DBConnectionString/dsn option for db connection
    
    Alternative DSN connection string fro connecting to postgres. Allow us
    to specify e.g. sslmode without adding separate DB* options.
    
    Fixes: https://pagure.io/koji/issue/2838