Work around lorax breakage in F29
A broken lorax got into F29 stable and is causing live image
builds to fail in all F29 update tests. Work around that by
downloading a newer fixed package in _repo_setup_updates.
Signed-off-by: Adam Williamson <awilliam@redhat.com>