- remove use of 'memberOf' for computing members of the group.byname and
group.bygid maps; in IPA, the memberOf plugin ensures that it's only
ever going to have redundant data, so there's nothing to be gained by
examining the relationships from that end