Packaging: use the D-Bus API call to reload config
In our installation %post, use dbus-send to make an API call to the
system bus daemon to get it to reload its configuration, instead of
sending it a SIGHUP as we did previously. The hope is that if this
fails, the failure is more likely to get logged.