Teach "modify" about key size and type
    
    Teach the "modify" API call about changing the key generation type and
    size, since 'getcert rekey' already tries to use that functionality.