renew agent: get rid of virtual profiles
Replace all uses of virtual profiles with `dogtag-ipa-ca-renew-agent-reuse`
and remove profile from the IPA CA certificate tracking request.
This prevents virtual profiles from making their way into CSRs and in turn
being rejected by certain CAs. This affected the IPA CA CSR with Microsoft
CS in particular.
https://pagure.io/freeipa/issue/5799
Reviewed-By: David Kupka <dkupka@redhat.com>
Reviewed-By: Stanislav Laznicka <slaznick@redhat.com>