Fall back to mounting /dev/live as rw
    
    If we're using the live image for a persistent overlay, we can't mount it ro,
    so just try to mount it rw if the ro mount fails