From 71c76f69df89b9439e3602f540eb68dbd5bb6ce5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Robert Mayr Date: Mar 11 2016 22:11:45 +0000 Subject: more I18n for budget.fp.o --- diff --git a/budget.fedoraproject.org/data/content/index.html b/budget.fedoraproject.org/data/content/index.html index b83b06b..c406785 100644 --- a/budget.fedoraproject.org/data/content/index.html +++ b/budget.fedoraproject.org/data/content/index.html @@ -184,7 +184,7 @@ calendar, fiscal year (previous, current, future), topic, Responsible

${_('Regional Ambassadors will manage their own budgets, and report back quarterly on action and impact.')}

-

${_('If a region does not submit a budget proposal within the timeline above, their budget will be allocated as general discretionary funds. Budgeted money not spent as planned may also be reallocated on a quarterly basis; if a region or budgeted subproject does not provide a quarterly update, budget for that region or subproject for future quarters may also be reallocated. ')}

+

${_('If a region does not submit a budget proposal within the timeline above, their budget will be allocated as general discretionary funds. Budgeted money not spent as planned may also be reallocated on a quarterly basis; if a region or budgeted subproject does not provide a quarterly update, budget for that region or subproject for future quarters may also be reallocated.')}

@@ -193,13 +193,13 @@ calendar, fiscal year (previous, current, future), topic, Responsible
- - - - + + + + - + @@ -235,11 +235,11 @@ calendar, fiscal year (previous, current, future), topic, Responsible
  • ${_('Treasurer')}
    • -

    ${_("The Regional Treasurer will be responsible for recording costs and disbursing funds. Cardholders don't necessarily have to serve this role, but it would reduce the number of hops between expense and report")}

    +

    ${_('The Regional Treasurer will be responsible for recording costs and disbursing funds. Cardholders don\'t necessarily have to serve this role, but it would reduce the number of hops between expense and report')}

  • ${_('Logistician')}
    • -

    ${_('The Logistician Delegate will be accountable for shipping swag, banners, and other physical items that need to be shared regionally, as well as any other coordinating for event staffing and organization. This includes convening weekly ambassador IRC meetings. ')}

    +

    ${_('The Logistician Delegate will be accountable for shipping swag, banners, and other physical items that need to be shared regionally, as well as any other coordinating for event staffing and organization. This includes convening weekly ambassador IRC meetings.')}

  • ${_('Storyteller')}
    • -

    ${_("The Storytelling Delegate will be accountable for Regional Reports. They don't necessarily have to write all the original content, they just need to be accountable for ensuring content makes it out onto our channels.")}

    +

    ${_('The Storytelling Delegate will be accountable for Regional Reports. They don\'t necessarily have to write all the original content, they just need to be accountable for ensuring content makes it out onto our channels.')}

${_('One person may hold no more than (2) of these roles at the same time.')}

@@ -248,25 +248,25 @@ calendar, fiscal year (previous, current, future), topic, Responsible

${_('Reimbursement')}

-

${_('Holding with our current policies, reimbursement will depend on submission of an Event Report to the appropriate channels (mail lists, communityblog, and the planet/magazine when applicable) ')}

-

${_('Event reports going forward should also include a very short list of bullet points. These bullet points are the necessary ammunition we need to reinforce our proposals to increase funding for regional programs going forward. ')}

-

${_('Action is any typical or special activity that ambassadors lead regionally such as: ')}

+

${_('Holding with our current policies, reimbursement will depend on submission of an Event Report to the appropriate channels (mail lists, communityblog, and the planet/magazine when applicable)')}

+

${_('Event reports going forward should also include a very short list of bullet points. These bullet points are the necessary ammunition we need to reinforce our proposals to increase funding for regional programs going forward.')}

+

${_('Action is any typical or special activity that ambassadors lead regionally such as:')}

    -
  • ${_(' Tabling at Conferences, Conventions, or other large events')}
    • -
  • ${_(' Presenting/Representing Fedora at Local Meetups ')}
    • -
  • ${_(' Organizing FADS, Workshops, or other Fedora-specific Events ')}
    • +
  • ${_('Tabling at Conferences, Conventions, or other large events')}
    • +
  • ${_('Presenting/Representing Fedora at Local Meetups')}
    • +
  • ${_('Organizing FADS, Workshops, or other Fedora-specific Events')}

${_('Impact includes the outcomes from the activities as above. This includes things like:')}

    -
  • ${_('Attendees contacted or reached ')}
    • -
  • ${_('Fedora Badges issued at or as a result of the event ')}
    • -
  • ${_('Pull requests and patches submitted as a result of event ')}
    • +
  • ${_('Attendees contacted or reached')}
    • +
  • ${_('Fedora Badges issued at or as a result of the event')}
    • +
  • ${_('Pull requests and patches submitted as a result of event')}
  • ${_('Bugs reported/Tickets Filed')}
  • ${_('Candidates sourced (i.e. Outreachy, GSoC, and/or other FOSS programs)')}
  • ${_('Articles/Videos/Photos/Content published by or about regional team')}
    • -
  • ${_('Social media mentions and interactions generated by event ')}
    • -
  • ${_('Other supporting evidence data that shows the results of your effort ')}
    • +
  • ${_('Social media mentions and interactions generated by event')}
    • +
  • ${_('Other supporting evidence data that shows the results of your effort')}
  • ${_('Links to and reach of posts on Fedora social media and publishing channels')}
RegionTreasurerLogisticianStoryteller{_('Region')}{_('Treasurer')}{_('Logistician')}{_('Storyteller')}
COUNCIL${_('COUNCIL')} FCL FCL FCL