Remove obsolete link to Atomic downloads page
Remove the link to the download webpage
https://getfedora.org/en/atomic/download/ which now gives a 404.
Alternative links to download the install media are kept.
Signed-off-by: Robert Fairley <rfairley@redhat.com>