[live-media] Add live media phase
    
    This phase builds live media in Koji using the Live Media Creator. It
    runs in parallel with current live images, create ISO and image build
    phases.
    
    The documentation is updated to explain how to configure this.
    
    Signed-off-by: Lubomír Sedlář <lsedlar@redhat.com>