Install both hub and builder plugins.
This is a different take at https://pagure.io/koji/pull-request/45
Instead of installing just the runroot builder plugin explicitly, here we
separate the plugins out into hub and builder plugins explicitly and install
each type in turn.