Make OSTree support optional
    
    This makes it possible to compile sigul on systems that do not have libostree
    installed.
    On these systems, it will not compile the helper binary and the server will
    not accept the sign-ostree command.
    
    Signed-off-by: Patrick Uiterwijk <puiterwijk@redhat.com>