generic_should: CheckDistTag: Many bugfixes.
    
    Previous code had wrong url, failed for tags which did not end with
    the disttag, could not handle multiple Release: tags and pretended
    that the disttag is mandatory.