[frontend] always send action to create gpg key
    That condition was not reliable and [keygen] can handle it, because
    when the key exists it does nothing.