AUTOFS: Add entry objects below map objects
https://fedorahosted.org/sssd/ticket/1506
Changes how the new autofs entry objects are handled. Instead of
creating the entry on the cn=autofs,cn=custom level, the entry is
created below the map it belongs to.