Fix buildorder for generated flatpak modulemd
    
    When include_api_section was false, then looking at the mmd object
    to figure out whether a component was an "api srpm" didn't work.