greenwave: gate updates on container build and aarch64 tests
We added tests of container building and a subset of container
and server tests on aarch64 a couple of months back. These have
now been running long enough it should be safe to add them to
the gating config (all pending updates should have had these
tests run against them if appropriate).
Signed-off-by: Adam Williamson <awilliam@redhat.com>