nightly: emit fedmsg keys for alt and secondary locations too
    
    meta can't really use these, but hey, someone might want to, and
    it can't hurt anything.
    
    Signed-off-by: Adam Williamson <awilliam@redhat.com>