repo files: drop failovermethod=priority as it's not been used in years
    
    Additionally, newer fedora complains about it being invalid.
    It was used back in the yum days and never ported to dnf.
    
    Signed-off-by: Kevin Fenzi <kevin@scrye.com>