From 9df887d7d8e56c119ec71c623bdb9f11d4c72fb9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: keldsim <devnull@localhost>
Date: Apr 15 2007 08:47:40 +0000
Subject: updates

apacheconf/da.po authconfig/da.po chkconfig/da.po
comps-po/da.po firstboot/da.po hwbrowser/da.po rhgb/da.po
system-config-date/da.po system-config-date/timezones/da.po

---

diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 6215549..5c94ab8 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -6,14 +6,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the authconfig package.
 # Keld Simonsen <keld@dkuug.dk>, 2004, 2005.
 # Martin Willemoes Hansen <mwh@sysrq.dk>, 2004.
-# Keld Simonsen <keld@rap.dk>, 2005, 2006.
+# Keld Simonsen <keld@rap.dk>, 2005, 2006, 2007.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: da\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2006-12-12 21:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-10-05 22:08+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2007-04-15 10:43+0200\n"
 "Last-Translator: Keld Simonsen <keld@rap.dk>\n"
 "Language-Team:  <da@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -253,13 +253,11 @@ msgstr "det katalog som winbind-oprettede brugere vil have som hjemmekataloger"
 
 #: ../authconfig.py:167
 msgid "the group which winbind-created users will have as their primary group"
-msgstr ""
-"den gruppe som winbind-oprettede brugere vil have som deres primære gruppe"
+msgstr "den gruppe som winbind-oprettede brugere vil have som deres primære gruppe"
 
 #: ../authconfig.py:169
 msgid "the shell which winbind-created users will have as their login shell"
-msgstr ""
-"den skál som winbind-oprettede brugere vil have som deres indlogningsskál"
+msgstr "den skál som winbind-oprettede brugere vil have som deres indlogningsskál"
 
 #: ../authconfig.py:171
 msgid ""
@@ -339,8 +337,7 @@ msgstr "opdatér ikke konfigurationsfilerne, udskriv kun nye indstillinger"
 
 #: ../authconfig.py:214
 msgid "display Back instead of Cancel in the main dialog of the TUI"
-msgstr ""
-"vis Tilbage i stedet for Annullér i hoveddialogen for tekstbrugerfladen"
+msgstr "vis Tilbage i stedet for Annullér i hoveddialogen for tekstbrugerfladen"
 
 #: ../authconfig.py:216
 msgid "do not display the deprecated text user interface"
@@ -365,9 +362,8 @@ msgid "unexpected argument"
 msgstr "uventet argument"
 
 #: ../authconfig.py:332
-#, fuzzy
 msgid "Bad smart card removal action specified."
-msgstr "Standard smart kort modul der skal bruges"
+msgstr "Forkert handling ved smartkort fjernelse angivet."
 
 #: ../authconfig.py:361
 msgid "can only be run as root"
@@ -666,8 +662,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 " <Tab>/<Alt-Tab> between elements   |   <Space> selects   |  <F12> next "
 "screen"
-msgstr ""
-" <Tab>/<Alt-Tab> mellem elementer   |  <Mellemrum> vælger | <F12> næste skærm"
+msgstr " <Tab>/<Alt-Tab> mellem elementer   |  <Mellemrum> vælger | <F12> næste skærm"
 
 #: ../authconfig.desktop.in.h:2
 msgid "Control how the system verifies users who attempt to log in"
@@ -990,3 +985,4 @@ msgstr ""
 #: ../authinfo.py:3073
 msgid "Error downloading CA certificate"
 msgstr "Fejl ved hentning af CA-certifikat"
+