From 63cbe3bd0da21756528271b57092514825ae0b3b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: bono <devnull@localhost>
Date: Sep 23 2001 13:05:58 +0000
Subject: *** empty log message ***


---

diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index ee42107..7d8db63 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -1,373 +1,373 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2001-08-22 19:18-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2001-09-19 16:06GMT\n"
-"Last-Translator: Amila Akagi� <bono@lugbih.org>\n"
-"Language-Team: Bosnian <lokal-subscribe@lugbih.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 0.9.1\n"
-
-#: ../authconfig.c:195
-#, c-format
-msgid ""
-"The %s file was not found, but it is required for %s support to work "
-"properly.  Install the %s package, which provides this file."
-msgstr ""
-"%s datoteka nije prona�ena, ali je potrebna za %s podr�ku kako "
-"bi ispravno radio. Instalirajte %s paket, koji �e omogu�iti ovu datoteku."
-
-#: ../authconfig.c:199
-msgid "Warning"
-msgstr "Upozorenje"
-
-#: ../authconfig.c:199 ../authconfig.c:675 ../authconfig.c:688
-msgid "Ok"
-msgstr "U redu"
-
-#: ../authconfig.c:217
-msgid "Domain:"
-msgstr "Domain:"
-
-#: ../authconfig.c:218 ../authconfig.c:258
-msgid "Server:"
-msgstr "Server:"
-
-#: ../authconfig.c:238
-msgid "LHS:"
-msgstr "LHS:"
-
-#: ../authconfig.c:239
-msgid "RHS:"
-msgstr "RHS:"
-
-#: ../authconfig.c:259
-msgid "Base DN:"
-msgstr "Osnovni DN:"
-
-#: ../authconfig.c:292
-msgid "Realm:"
-msgstr "Realm:"
-
-#: ../authconfig.c:293
-msgid "KDC:"
-msgstr "KDC:"
-
-#: ../authconfig.c:294
-msgid "Admin Server:"
-msgstr "Admin server:"
-
-#: ../authconfig.c:318
-msgid "Workgroup:"
-msgstr "Radna grupa:"
-
-#: ../authconfig.c:319
-msgid "Servers:"
-msgstr "Serveri:"
-
-#. NSCD
-#: ../authconfig.c:359
-msgid "Cache Information"
-msgstr "Cache informacije"
-
-#. NSS modules: NIS.
-#: ../authconfig.c:367
-msgid "Use NIS"
-msgstr "Koristi NIS"
-
-#: ../authconfig.c:397
-msgid "Use LDAP"
-msgstr "Koristi LDAP"
-
-#: ../authconfig.c:402 ../authconfig.c:565
-msgid "Use TLS"
-msgstr "Koristi TLS"
-
-#. NSS modules: hesiod.
-#: ../authconfig.c:436
-msgid "Use Hesiod"
-msgstr "Koristi Hesiod"
-
-#: ../authconfig.c:466
-msgid "Next"
-msgstr "Slijede�i"
-
-#: ../authconfig.c:467 ../authconfig.c:676 ../authconfig.c:689
-msgid "Back"
-msgstr "Nazad"
-
-#: ../authconfig.c:467 ../authconfig.c:677
-msgid "Cancel"
-msgstr "Odustani"
-
-#: ../authconfig.c:487
-msgid "User Information Configuration"
-msgstr "Pode�avanje korisnikovih informacija"
-
-#: ../authconfig.c:548
-msgid "Use Shadow Passwords"
-msgstr "Koristi shadow �ifre"
-
-#: ../authconfig.c:553
-msgid "Use MD5 Passwords"
-msgstr "Koristi MD5 �ifre"
-
-#: ../authconfig.c:560
-msgid "Use LDAP Authentication"
-msgstr "Koristi LDAP autentifikaciju"
-
-#: ../authconfig.c:598
-msgid "Use Kerberos 5"
-msgstr "Koristi Kerberos 5"
-
-#: ../authconfig.c:636
-msgid "Use SMB Authentication"
-msgstr "Koristi SMB autentifikaciju"
-
-#: ../authconfig.c:706
-msgid "Authentication Configuration"
-msgstr "Pode�avanje autentifikacije"
-
-#: ../authconfig.c:849
-msgid "enable shadowed passwords by default"
-msgstr "uklju�i shadow �ifre pod podrazumjevano"
-
-#: ../authconfig.c:851
-msgid "disable shadowed passwords by default"
-msgstr "isklju�i shadow �ifre pod podrazumjevano"
-
-#: ../authconfig.c:855
-msgid "enable MD5 passwords by default"
-msgstr "omogu�i MD5 �ifre pod podrazumjevano"
-
-#: ../authconfig.c:857
-msgid "disable MD5 passwords by default\n"
-msgstr "onemogu�i MD5 �ifre pod podrazumjevano\n"
-
-#: ../authconfig.c:860
-msgid "enable NIS"
-msgstr "omogu�i NIS"
-
-#: ../authconfig.c:862
-msgid "disable NIS"
-msgstr "onemogu�i NIS"
-
-#: ../authconfig.c:864
-msgid "default NIS domain"
-msgstr "podrazumjevani NIS domain"
-
-#: ../authconfig.c:864
-msgid "<domain>"
-msgstr "<domain>"
-
-#: ../authconfig.c:866
-msgid "default NIS server\n"
-msgstr "podrazumjevani NIS server\n"
-
-#: ../authconfig.c:866 ../authconfig.c:881 ../authconfig.c:890
-#: ../authconfig.c:892 ../authconfig.c:903
-msgid "<server>"
-msgstr "<server>"
-
-#: ../authconfig.c:869
-msgid "enable LDAP for user information by default"
-msgstr "omogu�i LDAP za korisni�ke informacije pod podrazumjevano"
-
-#: ../authconfig.c:871
-msgid "disable LDAP for user information by default"
-msgstr "onemogu�i LDAP za korisni�ke informacije pod podrazumjevano"
-
-#: ../authconfig.c:873
-msgid "enable use of TLS with LDAP"
-msgstr "omogu�i kori�tenje TLS-a sa LDAP-om"
-
-#: ../authconfig.c:875
-msgid "disable use of TLS with LDAP"
-msgstr "onemogu�i kori�tenje TLS-a sa LDAP-om"
-
-#: ../authconfig.c:877
-msgid "enable LDAP for authentication by default"
-msgstr "omogu�i LDAP za autentifikaciju pod podrazumjevano"
-
-#: ../authconfig.c:879
-msgid "disable LDAP for authentication by default"
-msgstr "onemogu�i LDAP za autentifikaciju pod podrazumjevano"
-
-#: ../authconfig.c:881
-msgid "default LDAP server"
-msgstr "podrazumjevani LDAP server"
-
-#: ../authconfig.c:883
-msgid "default LDAP base DN\n"
-msgstr "podrazumjevani LDAP osnovni DN\n"
-
-#: ../authconfig.c:883
-msgid "<dn>"
-msgstr "<dn>"
-
-#: ../authconfig.c:886
-msgid "enable kerberos authentication by default"
-msgstr "omogu�i kerberos autentifikaciju pod podrazumjevano"
-
-#: ../authconfig.c:888
-msgid "disable kerberos authentication by default"
-msgstr "onemogu�i kerberos autentifikaciju pod podrazumjevano"
-
-#: ../authconfig.c:890
-msgid "default kerberos KDC"
-msgstr "podrazumjevani kerberos KDC"
-
-#: ../authconfig.c:892
-msgid "default kerberos admin server"
-msgstr "podrazumjevani kerberos admin server"
-
-#: ../authconfig.c:894
-msgid "default kerberos realm\n"
-msgstr "podrazumjevani kerberos realm\n"
-
-#: ../authconfig.c:894
-msgid "<realm>"
-msgstr "<realm>"
-
-#: ../authconfig.c:897
-msgid "enable SMB authentication by default"
-msgstr "omogu�i SMB autentifikaciju pod podrazumjevano"
-
-#: ../authconfig.c:899
-msgid "disable SMB authentication by default"
-msgstr "onemogu�i SMB autentifikaciju pod podrazumjevano"
-
-#: ../authconfig.c:901
-msgid "workgroup authentication servers are in"
-msgstr "workgroup autentifikacija servera je u"
-
-#: ../authconfig.c:901
-msgid "<workgroup>"
-msgstr "<workgroup>"
-
-#: ../authconfig.c:903
-msgid "names of servers to authenticate against\n"
-msgstr "names of servers to authenticate against\n"
-
-#: ../authconfig.c:906
-msgid "enable hesiod for user information by default"
-msgstr "omogu�i hesiod za korisni�ke informacije pod podrazumjevano"
-
-#: ../authconfig.c:908
-msgid "disable hesiod for user information by default"
-msgstr "onemogu�i hesiod za korisni�ke informacije pod podrazumjevano"
-
-#: ../authconfig.c:910
-msgid "default hesiod LHS"
-msgstr "podrazumjevani hesiod LHS"
-
-#: ../authconfig.c:910
-msgid "<lhs>"
-msgstr "<lhs>"
-
-#: ../authconfig.c:912
-msgid "default hesiod RHS\n"
-msgstr "podrazumjevani hesiod RHS\n"
-
-#: ../authconfig.c:912
-msgid "<rhs>"
-msgstr "<rhs>"
-
-#: ../authconfig.c:915
-msgid "enable caching of user information by default"
-msgstr "omogu�i caching za korisni�ke informacije pod podrazumjevano"
-
-#: ../authconfig.c:917
-msgid "disable caching of user information by default\n"
-msgstr "onemogu�i caching za korisni�ke informacije pod podrazumjevano\n"
-
-#: ../authconfig.c:924
-msgid "do not start/stop portmap, ypbind, and nscd"
-msgstr "ne pokre�i/zaustavljaj portmap, ypbind i nscd"
-
-#: ../authconfig.c:926
-msgid "don't display user interface"
-msgstr "ne prikazuj korisni�ki interfejs"
-
-#: ../authconfig.c:928
-msgid "probe network for defaults and print them"
-msgstr "testiraj mre�u za podrazumjevano i od�tampaj ih"
-
-#: ../authconfig.c:931
-msgid "use locally-defined policies"
-msgstr "koristi lokalno definisane polise"
-
-#: ../authconfig.c:933
-msgid "don't use locally-defined policies"
-msgstr "ne koristi lokalno definisane polise"
-
-#: ../authconfig.c:944
-#, c-format
-msgid "%s: bad argument %s: %s\n"
-msgstr "%s: lo� argument %s: %s\n"
-
-#: ../authconfig.c:953
-#, c-format
-msgid "%s: attempting to continue\n"
-msgstr "%s: poku�avam nastaviti\n"
-
-#: ../authconfig.c:957
-#, c-format
-msgid "%s: unexpected argument\n"
-msgstr "%s: neo�ekivani argument\n"
-
-#: ../authconfig.c:984
-#, c-format
-msgid "%s: can only be run as root\n"
-msgstr "%s: mo�e biti pokrenut jedino kao root\n"
-
-#: ../authconfig.c:995 ../authconfig.c:1003 ../authconfig.c:1011
-#: ../authconfig.c:1019 ../authconfig.c:1027 ../authconfig.c:1035
-#: ../authconfig.c:1048 ../authconfig.c:1056
-#, c-format
-msgid "%s: critical error reading %s/%s"
-msgstr "%s: kriti�ka gre�ka prilikom �itanja %s/%s"
-
-#: ../authconfig.c:1042
-#, c-format
-msgid "%s: unable to read caching configuration"
-msgstr "%s: nisam u mogu�nosti pro�itati caching pode�avanja"
-
-#: ../authconfig.c:1118
-msgid ""
-" <Tab>/<Alt-Tab> between elements   |   <Space> selects   |  <F12> next "
-"screen"
-msgstr ""
-" <Tab>/<Alt-Tab> izme�u elemenata   |   <Space> izaberi   |  <F12> sljede�i "
-"ekran"
-
-#: ../authconfig.c:1121
-msgid "(c) 1999-2001 Red Hat, Inc."
-msgstr "(c) 1999-2001 Red Hat, Inc."
-
-#: ../authconfig.c:1128
-msgid "dialog was cancelled\n"
-msgstr "dijalog je otkazan\n"
-
-#: ../authconfig.c:1195
-#, c-format
-msgid "%s: critical error recording caching setting"
-msgstr "%s: kriti�ka gre�ka prilikom pisanja caching pode�avanja"
-
-#: ../authconfig.c:1201 ../authconfig.c:1207 ../authconfig.c:1213
-#: ../authconfig.c:1219 ../authconfig.c:1225 ../authconfig.c:1230
-#: ../authconfig.c:1235 ../authconfig.c:1241
-#, c-format
-msgid "%s: critical error writing %s/%s"
-msgstr "%s: kriti�ka gre�ka prilikom pisanja %s/%s"
-
-#: ../localpol.h:9
-msgid "Use Local Policies"
-msgstr "Koristi lokalne polise"
-
+# Bosnian translation.
+# Copyright (C) 2001. Free Software Foundation, Inc.
+# Amila Akagic <bono@lugbih.org>, 2001.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"POT-Creation-Date: 2001-08-22 19:18-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2001-09-19 16:06GMT\n"
+"Last-Translator: Amila Akagi� <bono@lugbih.org>\n"
+"Language-Team: Bosnian <lokal-subscribe@lugbih.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: KBabel 0.9.1\n"
+
+#: ../authconfig.c:195
+#, c-format
+msgid ""
+"The %s file was not found, but it is required for %s support to work "
+"properly.  Install the %s package, which provides this file."
+msgstr ""
+"%s datoteka nije prona�ena, ali je potrebna za %s podr�ku kako "
+"bi ispravno radio. Instalirajte %s paket, koji �e omogu�iti ovu datoteku."
+
+#: ../authconfig.c:199
+msgid "Warning"
+msgstr "Upozorenje"
+
+#: ../authconfig.c:199 ../authconfig.c:675 ../authconfig.c:688
+msgid "Ok"
+msgstr "U redu"
+
+#: ../authconfig.c:217
+msgid "Domain:"
+msgstr "Domain:"
+
+#: ../authconfig.c:218 ../authconfig.c:258
+msgid "Server:"
+msgstr "Server:"
+
+#: ../authconfig.c:238
+msgid "LHS:"
+msgstr "LHS:"
+
+#: ../authconfig.c:239
+msgid "RHS:"
+msgstr "RHS:"
+
+#: ../authconfig.c:259
+msgid "Base DN:"
+msgstr "Osnovni DN:"
+
+#: ../authconfig.c:292
+msgid "Realm:"
+msgstr "Realm:"
+
+#: ../authconfig.c:293
+msgid "KDC:"
+msgstr "KDC:"
+
+#: ../authconfig.c:294
+msgid "Admin Server:"
+msgstr "Admin server:"
+
+#: ../authconfig.c:318
+msgid "Workgroup:"
+msgstr "Radna grupa:"
+
+#: ../authconfig.c:319
+msgid "Servers:"
+msgstr "Serveri:"
+
+#. NSCD
+#: ../authconfig.c:359
+msgid "Cache Information"
+msgstr "Cache informacije"
+
+#. NSS modules: NIS.
+#: ../authconfig.c:367
+msgid "Use NIS"
+msgstr "Koristi NIS"
+
+#: ../authconfig.c:397
+msgid "Use LDAP"
+msgstr "Koristi LDAP"
+
+#: ../authconfig.c:402 ../authconfig.c:565
+msgid "Use TLS"
+msgstr "Koristi TLS"
+
+#. NSS modules: hesiod.
+#: ../authconfig.c:436
+msgid "Use Hesiod"
+msgstr "Koristi Hesiod"
+
+#: ../authconfig.c:466
+msgid "Next"
+msgstr "Slijede�i"
+
+#: ../authconfig.c:467 ../authconfig.c:676 ../authconfig.c:689
+msgid "Back"
+msgstr "Nazad"
+
+#: ../authconfig.c:467 ../authconfig.c:677
+msgid "Cancel"
+msgstr "Odustani"
+
+#: ../authconfig.c:487
+msgid "User Information Configuration"
+msgstr "Pode�avanje korisnikovih informacija"
+
+#: ../authconfig.c:548
+msgid "Use Shadow Passwords"
+msgstr "Koristi shadow �ifre"
+
+#: ../authconfig.c:553
+msgid "Use MD5 Passwords"
+msgstr "Koristi MD5 �ifre"
+
+#: ../authconfig.c:560
+msgid "Use LDAP Authentication"
+msgstr "Koristi LDAP autentifikaciju"
+
+#: ../authconfig.c:598
+msgid "Use Kerberos 5"
+msgstr "Koristi Kerberos 5"
+
+#: ../authconfig.c:636
+msgid "Use SMB Authentication"
+msgstr "Koristi SMB autentifikaciju"
+
+#: ../authconfig.c:706
+msgid "Authentication Configuration"
+msgstr "Pode�avanje autentifikacije"
+
+#: ../authconfig.c:849
+msgid "enable shadowed passwords by default"
+msgstr "uklju�i shadow �ifre pod podrazumjevano"
+
+#: ../authconfig.c:851
+msgid "disable shadowed passwords by default"
+msgstr "isklju�i shadow �ifre pod podrazumjevano"
+
+#: ../authconfig.c:855
+msgid "enable MD5 passwords by default"
+msgstr "omogu�i MD5 �ifre pod podrazumjevano"
+
+#: ../authconfig.c:857
+msgid "disable MD5 passwords by default\n"
+msgstr "onemogu�i MD5 �ifre pod podrazumjevano\n"
+
+#: ../authconfig.c:860
+msgid "enable NIS"
+msgstr "omogu�i NIS"
+
+#: ../authconfig.c:862
+msgid "disable NIS"
+msgstr "onemogu�i NIS"
+
+#: ../authconfig.c:864
+msgid "default NIS domain"
+msgstr "podrazumjevani NIS domain"
+
+#: ../authconfig.c:864
+msgid "<domain>"
+msgstr "<domain>"
+
+#: ../authconfig.c:866
+msgid "default NIS server\n"
+msgstr "podrazumjevani NIS server\n"
+
+#: ../authconfig.c:866 ../authconfig.c:881 ../authconfig.c:890
+#: ../authconfig.c:892 ../authconfig.c:903
+msgid "<server>"
+msgstr "<server>"
+
+#: ../authconfig.c:869
+msgid "enable LDAP for user information by default"
+msgstr "omogu�i LDAP za korisni�ke informacije pod podrazumjevano"
+
+#: ../authconfig.c:871
+msgid "disable LDAP for user information by default"
+msgstr "onemogu�i LDAP za korisni�ke informacije pod podrazumjevano"
+
+#: ../authconfig.c:873
+msgid "enable use of TLS with LDAP"
+msgstr "omogu�i kori�tenje TLS-a sa LDAP-om"
+
+#: ../authconfig.c:875
+msgid "disable use of TLS with LDAP"
+msgstr "onemogu�i kori�tenje TLS-a sa LDAP-om"
+
+#: ../authconfig.c:877
+msgid "enable LDAP for authentication by default"
+msgstr "omogu�i LDAP za autentifikaciju pod podrazumjevano"
+
+#: ../authconfig.c:879
+msgid "disable LDAP for authentication by default"
+msgstr "onemogu�i LDAP za autentifikaciju pod podrazumjevano"
+
+#: ../authconfig.c:881
+msgid "default LDAP server"
+msgstr "podrazumjevani LDAP server"
+
+#: ../authconfig.c:883
+msgid "default LDAP base DN\n"
+msgstr "podrazumjevani LDAP osnovni DN\n"
+
+#: ../authconfig.c:883
+msgid "<dn>"
+msgstr "<dn>"
+
+#: ../authconfig.c:886
+msgid "enable kerberos authentication by default"
+msgstr "omogu�i kerberos autentifikaciju pod podrazumjevano"
+
+#: ../authconfig.c:888
+msgid "disable kerberos authentication by default"
+msgstr "onemogu�i kerberos autentifikaciju pod podrazumjevano"
+
+#: ../authconfig.c:890
+msgid "default kerberos KDC"
+msgstr "podrazumjevani kerberos KDC"
+
+#: ../authconfig.c:892
+msgid "default kerberos admin server"
+msgstr "podrazumjevani kerberos admin server"
+
+#: ../authconfig.c:894
+msgid "default kerberos realm\n"
+msgstr "podrazumjevani kerberos realm\n"
+
+#: ../authconfig.c:894
+msgid "<realm>"
+msgstr "<realm>"
+
+#: ../authconfig.c:897
+msgid "enable SMB authentication by default"
+msgstr "omogu�i SMB autentifikaciju pod podrazumjevano"
+
+#: ../authconfig.c:899
+msgid "disable SMB authentication by default"
+msgstr "onemogu�i SMB autentifikaciju pod podrazumjevano"
+
+#: ../authconfig.c:901
+msgid "workgroup authentication servers are in"
+msgstr "workgroup autentifikacija servera je u"
+
+#: ../authconfig.c:901
+msgid "<workgroup>"
+msgstr "<workgroup>"
+
+#: ../authconfig.c:903
+msgid "names of servers to authenticate against\n"
+msgstr "names of servers to authenticate against\n"
+
+#: ../authconfig.c:906
+msgid "enable hesiod for user information by default"
+msgstr "omogu�i hesiod za korisni�ke informacije pod podrazumjevano"
+
+#: ../authconfig.c:908
+msgid "disable hesiod for user information by default"
+msgstr "onemogu�i hesiod za korisni�ke informacije pod podrazumjevano"
+
+#: ../authconfig.c:910
+msgid "default hesiod LHS"
+msgstr "podrazumjevani hesiod LHS"
+
+#: ../authconfig.c:910
+msgid "<lhs>"
+msgstr "<lhs>"
+
+#: ../authconfig.c:912
+msgid "default hesiod RHS\n"
+msgstr "podrazumjevani hesiod RHS\n"
+
+#: ../authconfig.c:912
+msgid "<rhs>"
+msgstr "<rhs>"
+
+#: ../authconfig.c:915
+msgid "enable caching of user information by default"
+msgstr "omogu�i caching za korisni�ke informacije pod podrazumjevano"
+
+#: ../authconfig.c:917
+msgid "disable caching of user information by default\n"
+msgstr "onemogu�i caching za korisni�ke informacije pod podrazumjevano\n"
+
+#: ../authconfig.c:924
+msgid "do not start/stop portmap, ypbind, and nscd"
+msgstr "ne pokre�i/zaustavljaj portmap, ypbind i nscd"
+
+#: ../authconfig.c:926
+msgid "don't display user interface"
+msgstr "ne prikazuj korisni�ki interfejs"
+
+#: ../authconfig.c:928
+msgid "probe network for defaults and print them"
+msgstr "testiraj mre�u za podrazumjevano i od�tampaj ih"
+
+#: ../authconfig.c:931
+msgid "use locally-defined policies"
+msgstr "koristi lokalno definisane polise"
+
+#: ../authconfig.c:933
+msgid "don't use locally-defined policies"
+msgstr "ne koristi lokalno definisane polise"
+
+#: ../authconfig.c:944
+#, c-format
+msgid "%s: bad argument %s: %s\n"
+msgstr "%s: lo� argument %s: %s\n"
+
+#: ../authconfig.c:953
+#, c-format
+msgid "%s: attempting to continue\n"
+msgstr "%s: poku�avam nastaviti\n"
+
+#: ../authconfig.c:957
+#, c-format
+msgid "%s: unexpected argument\n"
+msgstr "%s: neo�ekivani argument\n"
+
+#: ../authconfig.c:984
+#, c-format
+msgid "%s: can only be run as root\n"
+msgstr "%s: mo�e biti pokrenut jedino kao root\n"
+
+#: ../authconfig.c:995 ../authconfig.c:1003 ../authconfig.c:1011
+#: ../authconfig.c:1019 ../authconfig.c:1027 ../authconfig.c:1035
+#: ../authconfig.c:1048 ../authconfig.c:1056
+#, c-format
+msgid "%s: critical error reading %s/%s"
+msgstr "%s: kriti�ka gre�ka prilikom �itanja %s/%s"
+
+#: ../authconfig.c:1042
+#, c-format
+msgid "%s: unable to read caching configuration"
+msgstr "%s: nisam u mogu�nosti pro�itati caching pode�avanja"
+
+#: ../authconfig.c:1118
+msgid ""
+" <Tab>/<Alt-Tab> between elements   |   <Space> selects   |  <F12> next "
+"screen"
+msgstr ""
+" <Tab>/<Alt-Tab> izme�u elemenata   |   <Space> izaberi   |  <F12> sljede�i "
+"ekran"
+
+#: ../authconfig.c:1121
+msgid "(c) 1999-2001 Red Hat, Inc."
+msgstr "(c) 1999-2001 Red Hat, Inc."
+
+#: ../authconfig.c:1128
+msgid "dialog was cancelled\n"
+msgstr "dijalog je otkazan\n"
+
+#: ../authconfig.c:1195
+#, c-format
+msgid "%s: critical error recording caching setting"
+msgstr "%s: kriti�ka gre�ka prilikom pisanja caching pode�avanja"
+
+#: ../authconfig.c:1201 ../authconfig.c:1207 ../authconfig.c:1213
+#: ../authconfig.c:1219 ../authconfig.c:1225 ../authconfig.c:1230
+#: ../authconfig.c:1235 ../authconfig.c:1241
+#, c-format
+msgid "%s: critical error writing %s/%s"
+msgstr "%s: kriti�ka gre�ka prilikom pisanja %s/%s"
+
+#: ../localpol.h:9
+msgid "Use Local Policies"
+msgstr "Koristi lokalne polise"
+