Added the support for the new libmodulemd v3 packager format.
This will enable building modules from the new libmodulemd v3 format.
This format fixes major issue with modularity which enables clear
upgrade paths for multicontext modules.
Signed-off-by: Martin Curlej <mcurlej@redhat.com>