rename _build_exists to _get_task_by_artifact
- function returns task_id if associated build exists
- fix typo in docstring
- Nils is disappointed by Guido
Signed-off-by: Lubos Kocman <lkocman@redhat.com>
Signed-off-by: Nils Philippsen <nils@redhat.com>