Add the option to disable managing users and groups in the UI
This is necessary if we want to deploy pagure in a configuration where
users and groups are managed in gitolite thus outside of pagure itself.
In this case, we do not want to give the possibility to change who can
do what via the web UI.