Add a button to take/drop a pull-request (assignee field)
    
    This button behaves in the same way as we have for ticket.
    
    Fixes https://pagure.io/pagure/issue/4084
    
    Signed-off-by: Pierre-Yves Chibon <pingou@pingoured.fr>