Revert "rabbitmq: add coreos queue"
This reverts commit 42335b73708e0741166e74c7a59dc452c6dbf672.
We only need the `coreos` user, so that we can publish messages. We
don't need the `coreos` queue.
See https://pagure.io/fedora-infrastructure/issue/9085#comment-663345