Small indentation and UI fixes
    
    The indentation was not clear so we fixed it and we added a 
    "row"> on the vote_simple.html template for the two sections appear one
    above the other rather than next to each other.
    
    Signed-off-by: Pierre-Yves Chibon <pingou@pingoured.fr>