Pass parent id/respin id to CTS
    
    When the --target-dir option is used, the compose can be created in CTS,
    but the parent and respin information is not passed through. That leads
    to data missing later on.
    
    JIRA: RHELCMP-11411
    Signed-off-by: Lubomír Sedlář <lsedlar@redhat.com>