koji_directive: don't crash when latest stable build doesn't exist
    
    If there's no previous stable build to download, we should simply skip.
    We used to crash.
    
    Differential Revision: https://phab.qa.fedoraproject.org/D1174