Issue 50653 - objectclass parsing fails to log error message text
Description: When replacing an objectclass, if it already exists we
log an error but we do not log what objectclass it is.
This commit adds the error message text.
relates: https://pagure.io/389-ds-base/issue/50653
Reviewed by: abbra(Thanks!)