Add compsize to standard and workstation-product
    
    As we enable Btrfs compression, it's useful for users to be able to
    see how much space saving they are getting.
    
    See https://fedoraproject.org/wiki/Changes/BtrfsTransparentCompression
    
    Signed-off-by: Michel Alexandre Salim <salimma@fedoraproject.org>