Copy modules instead of reparsing them
    
    The Modulemd.copy() method has been available since libmodulemd 1.1
    and is much faster than dumping to a string and parsing it again.
    
    Signed-off-by: Stephen Gallagher <sgallagh@redhat.com>
    Merges: https://pagure.io/pungi/pull-request/965