gather: Hide pid of fus process
    
    There's an environment variable that can suppress printing of PID for
    every debug message. It provides us with no real information and only
    makes the log larger.
    
    JIRA: COMPOSE-2973
    Signed-off-by: Lubomír Sedlář <lsedlar@redhat.com>