gather: Prepare module metadata before starting depsolving
Without this we don't have artifacts from all modules when the first
modular variant is solved. That makes some modular packages appear as
bare.
Signed-off-by: Lubomír Sedlář <lsedlar@redhat.com>