council(nav): Import attributes partial to fix team name
I used an attribute that was not imported into the AsciiDoc file, so the
`{team_name}` attribute appeared literally instead of what it should
have resolved to, which is "Fedora Council". This is now fixed and
verified locally.
Signed-off-by: Justin W. Flory (he/him) <jwf@redhat.com>