[ostree-installer] Fix example documentation
    
    There is no `compose_date`, the field is called just `date`.
    
    Signed-off-by: Lubomír Sedlář <lsedlar@redhat.com>