copr: set temporary alias from epel-8 to rhelbeta-8
    
    See https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1705912
    
    This won't just start working after this commit. Here we just
    prepare the configuration, but it will be properly read only
    once we release new copr-frontend