Enhance the unit-tests around deleting an issue
    
    We're just adding a test here checking that if we remove a tagged issue
    the other tagged issues are not affected (ie: that their tag isn't being
    removed).