From 6b5dba15356fe58c7ff696540e22be999b408249 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Robert Mayr Date: Jun 21 2016 09:22:27 +0000 Subject: pull and sync out all labs po files --- diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/af.po b/labs.fedoraproject.org/po/af.po index 6310dba..afb71ab 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/af.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/af.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Afrikaans\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: af\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/am.po b/labs.fedoraproject.org/po/am.po index eed4cd8..83f9621 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/am.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/am.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Amharic\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: am\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/anp.po b/labs.fedoraproject.org/po/anp.po index 17cd34a..908f322 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/anp.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/anp.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Angika\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: anp\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/ar.po b/labs.fedoraproject.org/po/ar.po index f431e7e..ae6f125 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/ar.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/ar.po @@ -3,90 +3,89 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-10-28 12:24-0400\n" "Last-Translator: Khalid Moharrum \n" "Language-Team: Arabic\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: ar\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural= n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -94,154 +93,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -277,24 +297,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -304,12 +321,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -363,35 +380,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -412,28 +429,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -444,22 +460,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -495,189 +517,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -685,11 +720,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -699,6 +735,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -709,11 +746,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -723,15 +761,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -741,16 +776,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -762,6 +798,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -771,6 +808,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -780,15 +818,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -798,21 +833,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -820,7 +1044,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -964,9 +1188,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -974,7 +1198,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1008,23 +1232,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1131,21 +1338,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1170,6 +1377,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1270,7 +1487,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1279,7 +1496,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1422,7 +1639,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1430,7 +1647,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1580,7 +1797,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1605,11 +1822,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1620,11 +1832,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1700,51 +1907,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/as.po b/labs.fedoraproject.org/po/as.po index b64acce..f9927ca 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/as.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/as.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Assamese\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: as\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/ast.po b/labs.fedoraproject.org/po/ast.po index 41dcb93..0867802 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/ast.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/ast.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Asturian\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: ast\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/bal.po b/labs.fedoraproject.org/po/bal.po index 3ba120b..71b5e9d 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/bal.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/bal.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Baluchi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: bal\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/be.po b/labs.fedoraproject.org/po/be.po index 597dcbd..78223fd 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/be.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/be.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Belarusian\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: be\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/bg.po b/labs.fedoraproject.org/po/bg.po index 603b9eb..d193922 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/bg.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/bg.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Bulgarian\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/bn.po b/labs.fedoraproject.org/po/bn.po index df87e08..9faa9d1 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/bn.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/bn.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Bengali\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: bn\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/bn_IN.po b/labs.fedoraproject.org/po/bn_IN.po index 77cf1fc..7e73e99 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/bn_IN.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/bn_IN.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Bengali (India)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: bn-IN\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/bo.po b/labs.fedoraproject.org/po/bo.po index 7cb7002..98961b2 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/bo.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/bo.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Tibetan\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: bo\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/br.po b/labs.fedoraproject.org/po/br.po index 7b8a4cf..02df83c 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/br.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/br.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Breton\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: br\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/brx.po b/labs.fedoraproject.org/po/brx.po index 243c1b2..f53c71e 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/brx.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/brx.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Bodo\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: brx\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/bs.po b/labs.fedoraproject.org/po/bs.po index 5bb5637..5cb3a23 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/bs.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/bs.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Bosnian\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: bs\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/ca.po b/labs.fedoraproject.org/po/ca.po index c23557b..1b4a7be 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/ca.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/ca.po @@ -1,54 +1,43 @@ # Robert Antoni Buj Gelonch , 2015. #zanata +# Robert Antoni Buj Gelonch , 2016. #zanata msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-23 04:59-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-02 06:21-0400\n" "Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" "Language-Team: Catalan\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: ca\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "Fedora Labs" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "Creativitat oberta." +msgid "Explore the Outer Space." +msgstr "Exploreu l'espai exterior." -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -"Les eines creatives de codi obert i lliure de disseny visual, producció " -"multimèdia i publicació." - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" -msgstr "Jugueu avui amb Fedora!" - -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 -msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." -msgstr "" -"Una col·lecció i un perfecte aparador dels millors jocs disponibles en " -"Fedora." +"Una eina potent completament de codi obert i lliure per als aficionats i per" +" als professionals." -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "Doneu peu al músic que porteu a dins." -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." @@ -56,12 +45,12 @@ msgstr "" "Per als entusiastes de l'àudio i per als músics que vulguin crear, editar i " "produir música i àudio en Linux." -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "Submergiu-vos en la robòtica." -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." @@ -69,24 +58,24 @@ msgstr "" "Una àmplia varietat de paquets de programari lliures i oberts de robòtica " "tant per als qui comencen com per als experts en la robòtica." -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "Computació científica de codi obert." -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" "Un recull de programari de codi obert d'eines científiques i numèriques que " "s'utilitzen en la recerca." -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "Minuciós, segur i protegit." -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." @@ -95,11 +84,22 @@ msgstr "" "forenses, rescats de sistemes i ensenyament de les metodologies de proves de" " seguretat." -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "Jugueu avui amb Fedora!" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" +"Una col·lecció i un perfecte aparador dels millors jocs disponibles en " +"Fedora." + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "Què és Fedora Labs?" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -112,25 +112,27 @@ msgstr "" " independents de Fedora o com a complements en instal·lacions existents de " "Fedora." -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "Baixada" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." @@ -139,82 +141,92 @@ msgstr "" "instal·lar-les utilitzant un gestor de programari en una instal·lació " "existent de Fedora." -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "Conegueu més detalls" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "Instal·lació" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " @@ -224,37 +236,41 @@ msgstr "" " a l'enllaç \"Instal·la al disc dur\" de l'escriptori. Se us guiarà en el " "transcurs de la instal·lació a través d'una sèrie d'indicacions." -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "Utilització" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " @@ -264,13 +280,19 @@ msgstr "" "podeu executar aquestes eines amb el llançament de les aplicacions " "corresponents." -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" "S'ha alliberat Fedora %(rel)s %(state)s! Proveu-la ara " ">" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" +"S'ha alliberat Fedora %(rel)s! Doneu un cop d'ull a la secció de baixades." + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "Imatges prèvies al llançament de Fedora Labs" @@ -317,24 +339,21 @@ msgstr "" "errors que es produeixen habitualment i com evitar-los." #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "Imatge ISO de %s GB" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "Imatge ISO de %s MB" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "Verifiqueu la vostra baixada!" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -348,12 +367,12 @@ msgstr "" "fitxer correcte CHECKSUM al mateix directori on us heu baixat la vostra " "imatge i seguiu aquestes instruccions." -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "Validació de 64 bits!" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "Validació de 32 bits!" @@ -413,45 +432,45 @@ msgid "" msgstr "El fitxer CHECKSUM hauria de tenir una de les següents claus vàlides:" #: data/content/verify.html:52 +msgid "Fedora 25" +msgstr "Fedora 25" + +#: data/content/verify.html:53 +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgstr "" +"Arquitectures secundàries de Fedora 25 (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 i " +"s390x)" + +#: data/content/verify.html:54 msgid "Fedora 24" msgstr "Fedora 24" -#: data/content/verify.html:53 +#: data/content/verify.html:55 msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" "Arquitectures secundàries de Fedora 24 (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 i " "s390x)" -#: data/content/verify.html:54 +#: data/content/verify.html:56 msgid "Fedora 23" msgstr "Fedora 23" -#: data/content/verify.html:55 +#: data/content/verify.html:57 msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" "Arquitectures secundàries de Fedora 23 (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 i " "s390x)" -#: data/content/verify.html:56 +#: data/content/verify.html:58 msgid "Fedora 22" msgstr "Fedora 22" -#: data/content/verify.html:57 +#: data/content/verify.html:59 msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" "Arquitectures secundàries de Fedora 22 (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 i " "s390x)" -#: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" -msgstr "Fedora 21" - -#: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" -msgstr "" -"Arquitectures secundàries de Fedora 21 (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 i " -"s390x)" - #: data/content/verify.html:61 msgid "" "Finally, now that the CHECKSUM file has been verified, check that the " @@ -474,41 +493,37 @@ msgstr "Com verifico la imatge que m'he baixat en un altre sistema operatiu?" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "Llegiu-vos aquestes instruccions per validar la vostra imatge." -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" -msgstr "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" +msgstr "Astronomy" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -"Esteu buscant un entorn d'escriptori que ja estigui preparat per funcionar " -"plenament amb eines lliures i de codi obert per a la producció i publicació " -"multimèdia? Proveu «Design Suite», un spin de Fedora creat pels dissenyadors" -" per als dissenyadors." +"«Fedora Astronomy» porta un recull complet d'eines de codi obert per als " +"astrònoms aficionats i professionals." -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" -"«Design Suite» inclou les eines preferides de l'equip de disseny de Fedora. " -"Aquests són els mateixos programes que utilitzem per crear els treballs " -"artístics que veureu dins del projecte Fedora, des dels fons d'escriptori " -"fins a les cobertes dels CD, dissenys de pàgines web, interfícies " -"d'aplicació, fulletons, pòsters i més coses. Des de la publicació de " -"documents fins a l'edició vectorial o des del mapa de bits o la modelització" -" en 3D fins a la gestió de fotografies, «Design Suite» té una aplicació per " -"a vosaltres — i podeu instal·lar-ne milers des de l'univers de paquets de " -"Fedora." +"Aquest Spin proporciona l'escriptori KDE de Fedora amb les millores d'un " +"entorn científic complet Python i el programari AstrOmatic per a l'anàlisi " +"de dades. KStars es va afegir per a proporcionar una eina completa de " +"fotografia astronòmica. KStars utilitza la biblioteca INDI per al control de" +" l'equipament, alguns telescopis, càmeres, etc., gràcies a això aquests són " +"compatibles. En resum, Fedora Astronomy proporciona un recull complet de " +"programari, des de la planificació de l'observació fins als resultats " +"finals." +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -519,24 +534,30 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "Baixar ara" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "Aplicacions destacades" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" -msgstr "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" +msgstr "Astropy" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" -"Una aplicació de composició d'imatges i edició gràfica, similar a Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy és una biblioteca d'astronomia de Python de la comunitat que fomenta" +" la interoperabilitat amb altres paquets d'astronomia." +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -572,6 +593,433 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "Conegueu més detalls >" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" +msgstr "Kstars" + +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." +msgstr "" +"Kstars proporciona una simulació gràfica del cel nocturn, des de qualsevol " +"lloc de la Terra, en qualsevol data i hora." + +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" +msgstr "Celestia" + +#: data/content/astronomy/index.html:67 +msgid "" +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." +msgstr "" +"La simulació espacial lliure que us permet explorar en tres dimensions el " +"nostre univers." + +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" +msgstr "Virtualplanet" + +#: data/content/astronomy/index.html:77 +msgid "" +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." +msgstr "" +"Us permet visualitzar qualsevol aspecte del planeta en qualsevol moment. " +"Inclou una base de dades de funcions ampliades i textures." + +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" +msgstr "Siril" + +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" +msgstr "Siril, un programari lliure de processament d'imatges astronòmiques" + +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" +msgstr "INDI" + +#: data/content/astronomy/index.html:93 +msgid "" +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." +msgstr "" +"La biblioteca INDI és programari multiplataforma, aquesta biblioteca està " +"dissenyada per a l'automatització i el control dels instruments astronòmics." + +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" +msgstr "GIMP" + +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 +msgid "" +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." +msgstr "" +"Una aplicació de composició d'imatges i edició gràfica, similar a Adobe® " +"Photoshop™." + +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" +msgstr "Redshift" + +#: data/content/astronomy/index.html:111 +msgid "" +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." +msgstr "" +"Redshift ajusta la temperatura de color de la vostra pantalla segons el " +"vostre entorn." + +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" +msgstr "Astromatic" + +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." +msgstr "AstrOmatic és un recull de programari de canalització astronòmica." + +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/games/index.html:140 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/index.html:140 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/index.html:140 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/security/index.html:140 +#: data/content/security/download/index.html:129 +msgid "Support Resources" +msgstr "Recursos de suport" + +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 +#: data/content/design-suite/index.html:145 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 +#: data/content/games/index.html:145 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 +#: data/content/robotics/index.html:145 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 +#: data/content/scientific/index.html:145 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 +#: data/content/security/index.html:145 +#: data/content/security/download/index.html:134 +msgid "Chat" +msgstr "Xat" + +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." +msgstr "" +"Els usuaris i els desenvolupadors tenen al seu abast el canal d'irc #fedora-astronomy a irc.freenode.org per a " +"xatejar en temps real." + +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 +#: data/content/design-suite/index.html:149 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/games/index.html:149 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/index.html:149 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/index.html:149 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/security/index.html:149 +#: data/content/security/download/index.html:138 +msgid "Email" +msgstr "Correu electrònic" + +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" +"Els usuaris i els desenvolupadors tenen al seu abast la llista de correu astronomy@lists.fedoraproject.org." + +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 +#: data/content/design-suite/index.html:153 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 +#: data/content/games/index.html:153 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 +#: data/content/robotics/index.html:153 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 +#: data/content/scientific/index.html:153 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 +#: data/content/security/index.html:153 +#: data/content/security/download/index.html:142 +msgid "Documentation" +msgstr "Documentació" + +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." +msgstr "" +"La documentació específica està disponible a la pàgina wiki " +"d'Astronomy." + +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 +#: data/content/design-suite/index.html:159 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 +#: data/content/games/index.html:159 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 +#: data/content/robotics/index.html:159 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 +#: data/content/scientific/index.html:159 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 +#: data/content/security/index.html:159 +#: data/content/security/download/index.html:148 +msgid "General Help Using Fedora" +msgstr "Ajuda general de la utilització de Fedora" + +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 +#: data/content/design-suite/index.html:160 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 +#: data/content/games/index.html:160 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 +#: data/content/robotics/index.html:160 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 +#: data/content/scientific/index.html:160 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 +#: data/content/security/index.html:160 +#: data/content/security/download/index.html:149 +#, python-format +msgid "" +"Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " +"with using general Fedora support resources. A list of resources is " +"available at the Fedora “Get Help” page." +msgstr "" +"De vegades us podeu trobar amb un problema amb aquest spin i podeu obtenir " +"ajuda mitjançant els recursos generals de suport de Fedora. Una llista " +"d'aquests recursos està disponible a la pàgina de Fedora " +"“Obtenir ajuda”." + +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" +msgstr "Baixar Fedora Astronomy" + +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 +#: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 +#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 +#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:18 +#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:18 +#: data/content/security/download/security-download-splash.html:18 +msgid "Thanks for Downloading Fedora!" +msgstr "Gràcies per baixar Fedora!" + +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 +#: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 +#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 +#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:19 +#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:19 +#: data/content/security/download/security-download-splash.html:19 +msgid "" +"Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" +msgstr "" +"La baixada hauria d'iniciar-se en pocs segons. Sí no fos així, feu clic a " +"l'enllaç de sota:" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" +msgstr "Baixar Fedora Astronomy %(rel)s" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 +#: data/content/design-suite/download/index.html:21 +#: data/content/games/download/index.html:20 +#: data/content/jam/download/index.html:20 +#: data/content/robotics/download/index.html:20 +#: data/content/scientific/download/index.html:20 +#: data/content/security/download/index.html:20 data/templates/footer.html:37 +msgid "Download" +msgstr "Baixar" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" +msgstr "Imatge ISO de %s MB per ordinadors personals de 64 bits" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 +#: data/content/design-suite/download/index.html:30 +#: data/content/games/download/index.html:29 +#: data/content/jam/download/index.html:29 +#: data/content/robotics/download/index.html:29 +#: data/content/scientific/download/index.html:29 +#: data/content/security/download/index.html:29 +msgid "What is a Live image?" +msgstr "Què és una imatge autònoma?" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 +msgid "" +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" +"«Fedora Astonomy» es distribueix com un sistema operatiu autònom. És tot el " +"que necessitareu per a provar les eines astronòmiques de Fedora - per a " +"provar-ho no haureu d'esborrar res del vostre sistema actual, i tampoc " +"ficarà en perill els fitxers del vostre disc. Agafeu Fedora per a una unitat" +" de prova, i si ho desitgeu, podreu instal·lar directament Fedora al vostre " +"disc dur des de l'escriptori del mitjà autònom." + +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 +#: data/content/design-suite/download/index.html:32 +#: data/content/games/download/index.html:31 +#: data/content/jam/download/index.html:31 +#: data/content/robotics/download/index.html:31 +#: data/content/scientific/download/index.html:31 +#: data/content/security/download/index.html:31 +msgid "" +"To use this image, you need a drive that can create or \"burn\" DVDs, or a " +"USB flash drive at least as big as the image." +msgstr "" +"Per utilitzar aquesta imatge, necessiteu una unitat que pugui crear o cremar" +" discs DVD o bé un llapis USB com a mínim tan gran com la imatge." + +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 +#: data/content/design-suite/download/index.html:35 +#: data/content/games/download/index.html:34 +#: data/content/jam/download/index.html:34 +#: data/content/robotics/download/index.html:34 +#: data/content/scientific/download/index.html:34 +#: data/content/security/download/index.html:34 +msgid "Other Downloads" +msgstr "Altres baixades" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 +#: data/content/design-suite/download/index.html:36 +#: data/content/games/download/index.html:35 +#: data/content/jam/download/index.html:35 +#: data/content/robotics/download/index.html:35 +#: data/content/scientific/download/index.html:35 +#: data/content/security/download/index.html:35 +msgid "Direct Downloads" +msgstr "Baixades directes" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sMB Live image" +msgstr "Imatge autònoma de 32 bits de %s MB" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 +#: data/content/design-suite/download/index.html:42 +#: data/content/games/download/index.html:41 +#: data/content/jam/download/index.html:41 +#: data/content/robotics/download/index.html:41 +#: data/content/scientific/download/index.html:41 +#: data/content/security/download/index.html:41 +msgid "Older Releases" +msgstr "Llançaments anteriors" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "Verificar" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "Verifiqueu la vostra imatge" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" +"La baixada dels Spins s'ofereix a través de baixada directa, però també es " +"poden obtenir a través de BitTorrent. En aquest cas, haureu d'instal·lar un " +"client de Bittorrent per baixar l'spin. Si no podeu utilitzar Bittorrent, " +"alguns spins ofereixen mètodes alternatius de baixada." + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "Design Suite" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" +"Esteu buscant un entorn d'escriptori que ja estigui preparat per funcionar " +"plenament amb eines lliures i de codi obert per a la producció i publicació " +"multimèdia? Proveu «Design Suite», un spin de Fedora creat pels dissenyadors" +" per als dissenyadors." + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" +"«Design Suite» inclou les eines preferides de l'equip de disseny de Fedora. " +"Aquests són els mateixos programes que utilitzem per crear els treballs " +"artístics que veureu dins del projecte Fedora, des dels fons d'escriptori " +"fins a les cobertes dels CD, dissenys de pàgines web, interfícies " +"d'aplicació, fulletons, pòsters i més coses. Des de la publicació de " +"documents fins a l'edició vectorial o des del mapa de bits o la modelització" +" en 3D fins a la gestió de fotografies, «Design Suite» té una aplicació per " +"a vosaltres — i podeu instal·lar-ne milers des de l'univers de paquets de " +"Fedora." + #: data/content/design-suite/index.html:58 msgid "Inkscape" msgstr "Inkscape" @@ -666,36 +1114,8 @@ msgstr "" "Gestioneu, instal·leu i genereu els perfils de color per al vostre " "escriptori. Mantingueu calibrada la vostra pantalla!" -#: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 -#: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 -#: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 -#: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 -#: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 -msgid "Support Resources" -msgstr "Recursos de suport" - -#: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 -#: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 -#: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 -#: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 -#: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 -msgid "Chat" -msgstr "Xat" - #: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-design " @@ -705,22 +1125,8 @@ msgstr "" "href=\"%s\">#fedora-design a irc.freenode.org per a " "xatejar en temps real." -#: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 -#: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 -#: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 -#: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 -#: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 -msgid "Email" -msgstr "Correu electrònic" - #: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." -#: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 -#: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 -#: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 -#: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 -#: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 -msgid "Documentation" -msgstr "Documentació" - #: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 #, python-format msgid "" "Specific documentation and tutorials are available at the la pàgina de les guies específiques d'aprenentatge de Design " "Suite." -#: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 -#: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 -#: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 -#: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 -#: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 -msgid "General Help Using Fedora" -msgstr "Ajuda general de la utilització de Fedora" - -#: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 -#: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 -#: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 -#: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 -#: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 -#, python-format -msgid "" -"Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " -"with using general Fedora support resources. A list of resources is " -"available at the Fedora “Get Help” page." -msgstr "" -"De vegades us podeu trobar amb un problema amb aquest spin i podeu obtenir " -"ajuda mitjançant els recursos generals de suport de Fedora. Una llista " -"d'aquests recursos està disponible a la pàgina de Fedora " -"“Obtenir ajuda”." - #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 #: data/content/design-suite/download/index.html:8 msgid "Download Fedora Design Suite" msgstr "Baixar Fedora Design Suite" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 -#: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 -#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 -#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:18 -#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:18 -#: data/content/security/download/security-download-splash.html:18 -msgid "Thanks for Downloading Fedora!" -msgstr "Gràcies per baixar Fedora!" - -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 -#: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 -#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 -#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:19 -#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:19 -#: data/content/security/download/security-download-splash.html:19 -msgid "" -"Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" -msgstr "" -"La baixada hauria d'iniciar-se en pocs segons. Sí no fos així, feu clic a " -"l'enllaç de sota:" - #: data/content/design-suite/download/index.html:20 #, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" msgstr "Baixar Fedora Design Suite %(rel)s" -#: data/content/design-suite/download/index.html:21 -#: data/content/games/download/index.html:20 -#: data/content/jam/download/index.html:20 -#: data/content/robotics/download/index.html:20 -#: data/content/scientific/download/index.html:20 -#: data/content/security/download/index.html:20 data/templates/footer.html:37 -msgid "Download" -msgstr "Baixar" - #: data/content/design-suite/download/index.html:22 #: data/content/games/download/index.html:21 #: data/content/jam/download/index.html:21 #: data/content/robotics/download/index.html:21 #: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 #, python-format msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "Imatge ISO de %s GB per ordinadors personals de 64 bits" -#: data/content/design-suite/download/index.html:30 -#: data/content/games/download/index.html:29 -#: data/content/jam/download/index.html:29 -#: data/content/robotics/download/index.html:29 -#: data/content/scientific/download/index.html:29 -#: data/content/security/download/index.html:29 -msgid "What is a Live image?" -msgstr "Què és una imatge autònoma?" - #: data/content/design-suite/download/index.html:31 msgid "" "Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -864,70 +1182,17 @@ msgstr "" "una unitat de prova, i si ho desitgeu, podreu instal·lar directament Fedora " "al vostre disc dur des de l'escriptori del mitjà autònom." -#: data/content/design-suite/download/index.html:32 -#: data/content/games/download/index.html:31 -#: data/content/jam/download/index.html:31 -#: data/content/robotics/download/index.html:31 -#: data/content/scientific/download/index.html:31 -#: data/content/security/download/index.html:31 -msgid "" -"To use this image, you need a drive that can create or \"burn\" DVDs, or a " -"USB flash drive at least as big as the image." -msgstr "" -"Per utilitzar aquesta imatge, necessiteu una unitat que pugui crear o cremar" -" discs DVD o bé un llapis USB com a mínim tan gran com la imatge." - -#: data/content/design-suite/download/index.html:35 -#: data/content/games/download/index.html:34 -#: data/content/jam/download/index.html:34 -#: data/content/robotics/download/index.html:34 -#: data/content/scientific/download/index.html:34 -#: data/content/security/download/index.html:34 -msgid "Other Downloads" -msgstr "Altres baixades" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:36 -#: data/content/games/download/index.html:35 -#: data/content/jam/download/index.html:35 -#: data/content/robotics/download/index.html:35 -#: data/content/scientific/download/index.html:35 -#: data/content/security/download/index.html:35 -msgid "Direct Downloads" -msgstr "Baixades directes" - #: data/content/design-suite/download/index.html:39 #: data/content/games/download/index.html:38 #: data/content/jam/download/index.html:38 #: data/content/robotics/download/index.html:38 #: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 #, python-format msgid "32-bit %sGB Live image" msgstr "Imatge autònoma de 32 bits de %s GB" -#: data/content/design-suite/download/index.html:42 -#: data/content/games/download/index.html:41 -#: data/content/jam/download/index.html:41 -#: data/content/robotics/download/index.html:41 -#: data/content/scientific/download/index.html:41 -#: data/content/security/download/index.html:41 -msgid "Older Releases" -msgstr "Llançaments anteriors" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 -#, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" -msgstr "Proveu Fedora %(rel)s %(state)s" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -939,7 +1204,7 @@ msgstr "" "client de Bittorrent per baixar l'spin. Si no podeu utilitzar BitTorrent, " "alguns spins ofereixen mètodes alternatius de baixada." -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -1116,9 +1381,9 @@ msgstr "" " d'ALTAR interactive." #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -1129,7 +1394,7 @@ msgstr "" " temps real." #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at games@lists.fedoraproject.org." #: data/content/games/index.html:154 -#: data/content/games/download/index.html:133 +#: data/content/games/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Games wiki " @@ -1173,27 +1438,6 @@ msgstr "" "desitgeu, podreu instal·lar directament Fedora al vostre disc dur des de " "l'escriptori del mitjà autònom." -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" -"La baixada dels Spins s'ofereix a través de baixada directa, però també es " -"poden obtenir a través de BitTorrent. En aquest cas, haureu d'instal·lar un " -"client de Bittorrent per baixar l'spin. Si no podeu utilitzar Bittorrent, " -"alguns spins ofereixen mètodes alternatius de baixada." - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "Jam" @@ -1325,7 +1569,7 @@ msgstr "" "Complements d'àudio professionals de l'estat de l'art per a músics i " "programari multipista." -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " @@ -1335,7 +1579,7 @@ msgstr "" "href=\"%s\">#fedora-audio a irc.freenode.org per a " "xatejar en temps real." -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1377,6 +1621,16 @@ msgstr "" "desitgeu, podreu instal·lar directament Fedora al vostre disc dur des de " "l'escriptori del mitjà autònom." +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "Proveu Fedora %(rel)s %(state)s" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "Robotics Suite" @@ -1499,7 +1753,7 @@ msgstr "" "Biblioteques i aplicacions per al desenvolupament de sistemes de robòtica." #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1511,7 +1765,7 @@ msgstr "" "xatejar en temps real." #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at robotics@lists.fedoraproject.org." #: data/content/robotics/index.html:154 -#: data/content/robotics/download/index.html:133 +#: data/content/robotics/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Robotics Suite " @@ -1689,7 +1943,7 @@ msgstr "" "extensa col·lecció de rutines matemàtiques." #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1700,7 +1954,7 @@ msgstr "" "xatejar en temps real." #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1890,7 +2144,7 @@ msgstr "" "les febleses en diferents protocols de xarxa" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at users@lists.fedoraproject.org." #: data/content/security/index.html:154 -#: data/content/security/download/index.html:133 +#: data/content/security/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Security Lab wiki " @@ -1919,11 +2173,6 @@ msgstr "Baixar Fedora Security Lab" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "Baixar Fedora Security Lab %(rel)s" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "Imatge ISO de %s MB per ordinadors personals de 64 bits" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1940,11 +2189,6 @@ msgstr "" " de prova, i si ho desitgeu, podreu instal·lar directament Fedora al vostre " "disc dur des de l'escriptori del mitjà autònom." -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "Imatge autònoma de 32 bits de %s MB" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -2022,51 +2266,63 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "Errors més habituals" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "Portal de Fedora Developer" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "Guia d'instal·lació" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "Unir-se" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "Unir-se a Fedora" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "Planeta Fedora" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "Grups d'interès especial de Fedora" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "Sistema de comptes de Fedora" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "Comunitat de Fedora" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "Fedora disposa del patrocini de Red Hat." -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "Conegueu més detalls quant a la relació entre Red Hat i Fedora »" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "© %(year)s Red Hat, Inc. i altres." -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" +"Si us plau, envieu qualsevol comentari o correcció a l'equip dels llocs web." + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "Canvieu l'idioma" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "D'acord" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/cs.po b/labs.fedoraproject.org/po/cs.po index c3f82e7..ff1e80a 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/cs.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/cs.po @@ -1,52 +1,42 @@ -# Josef Hruška , 2015. #zanata +# Josef Hruška , 2015. #zanata +# Josef Hruška , 2016. #zanata msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-17 08:01-0400\n" -"Last-Translator: Josef Hruška \n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-10 03:17-0400\n" +"Last-Translator: Josef Hruška \n" "Language-Team: Czech\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: cs\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "Fedora Labs" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "Otevřená tvořivost." +msgid "Explore the Outer Space." +msgstr "Zkoumejte vnější vesmír." -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -"Vizuální design, multimediální tvorba a balík pro publikaci ze svobodných a" -" open-source nástrojů pro tvorbu." - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" -msgstr "Zahrajte si dnes s Fedorou!" +"Výkonný, zcela open-source a svobodný nástroj pro amatéry i profesionály." -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 -msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." -msgstr "Sbírka a dokonalá ukázka nejlepších her dostupných ve Fedoře." - -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "Rozpoutejte svého skrytého muzikanta." -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." @@ -54,12 +44,12 @@ msgstr "" "Pro audio nadšence a hudebníky, kteří chtějí tvořit, upravovat a produkovat " "audio a hudbu na Linuxu." -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "Ponořte se do robotiky." -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." @@ -67,22 +57,22 @@ msgstr "" "Široká nabídka balíčků svobodného a open-source softwaru pro začátečníky i " "odborníky v robotice." -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "Open-source výpočetní technika pro vědu." -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "Sada open-source vědeckých a numerických nástrojů pro výzkum." -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "Důkladně, bezpečně a jištěně." -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." @@ -90,11 +80,20 @@ msgstr "" "Bezpečné testovací prostředí k práci na bezpečnostních auditech, forenzní " "analýze, zachraňování systémů a výuce metod bezpečnostního testování." -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "Zahrajte si dnes s Fedorou!" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "Sbírka a dokonalá ukázka nejlepších her dostupných ve Fedoře." + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "Co je to Fedora Labs?" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -106,25 +105,27 @@ msgstr "" "Fedory. Lze je instalovat jako plnohodnotné verze Fedory nebo jako doplňky " "již existujících instalací Fedory." -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "Stažení" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." @@ -132,82 +133,92 @@ msgstr "" "Tyto nástroje lze stáhnout jako úplné obrazy Fedory nebo je lze nainstalovat" " na existující instalaci Fedory pomocí správce softwaru." -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "Zjistěte si více" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "Instalace" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " @@ -217,37 +228,41 @@ msgstr "" "odkaz \"Instalovat na pevný disk\" na pracovní ploše. Instalací vás provede " "několik výzev (pokynů)." -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "Používání" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " @@ -256,13 +271,18 @@ msgstr "" "Po instalaci softwarového balíčku nebo úplné verze Fedory lze tyto nástroje " "spustit spuštěním aplikací, které jim názvem odpovídají." -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" "Fedora %(rel)s %(state)s zveřejněna! Hned ji zkusit " ">" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "Fedora %(rel)s zveřejněna! Naleznete ji v oddílu Stáhnout." + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "Předprodukční obrazy Fedory Labs" @@ -308,24 +328,21 @@ msgstr "" "zaznamenaných chybách a jak je odstranit." #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "Obraz ISO %s GB" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "Obraz ISO %s MB" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "Ověřte si stažený soubor!" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -339,12 +356,12 @@ msgstr "" " CHECKSUM do stejného adresáře, kam jste stáhli obraz, a řiďte se těmito pokyny." -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "Ověřit 64bit!" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "Ověřit 32bit!" @@ -405,41 +422,41 @@ msgstr "" "následujících klíčů:" #: data/content/verify.html:52 +msgid "Fedora 25" +msgstr "Fedora 25" + +#: data/content/verify.html:53 +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgstr "" +"Sekundární architektury Fedory 25 (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" + +#: data/content/verify.html:54 msgid "Fedora 24" msgstr "Fedora 24" -#: data/content/verify.html:53 +#: data/content/verify.html:55 msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" "Sekundární architektury Fedory 24 (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 a s390x)" -#: data/content/verify.html:54 +#: data/content/verify.html:56 msgid "Fedora 23" msgstr "Fedora 23" -#: data/content/verify.html:55 +#: data/content/verify.html:57 msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" "Sekundární architektury Fedory 23 (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 a s390x)" -#: data/content/verify.html:56 +#: data/content/verify.html:58 msgid "Fedora 22" msgstr "Fedora 22" -#: data/content/verify.html:57 +#: data/content/verify.html:59 msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" "Sekundární architektury Fedory 22 (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 a s390x)" -#: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" -msgstr "Fedora 21" - -#: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" -msgstr "" -"Sekundární architektury Fedory 21 (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 a s390x)" - #: data/content/verify.html:61 msgid "" "Finally, now that the CHECKSUM file has been verified, check that the " @@ -461,38 +478,36 @@ msgstr "Jak si ověřím stažený obraz na jiném operačním systému?" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "Chcete-li si ověřit obraz, přečtěte si tyto pokyny." -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" -msgstr "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" +msgstr "Astronomie" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -"Rozhlížíte se po připraveném desktopovém prostředí plném free a open source " -"nástrojů pro tvorbu a šíření multimédií? Vyzkoušejte Design Suite, Fedora " -"spin vytvořený designéry pro designéry." +"Astronomie Fedory přináší kompletní open-source řetěz nástrojů jak pro " +"amatérské, tak profesionální astronomy." -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" -"Design Suite obsahuje oblíbené nástroje Designerského týmu Fedory. Jsou to " -"stejné programy, které používáme k vytvoření všech děl, která vidíte ve " -"spojení s Projektem Fedora, od pozadí pracovních ploch po obaly CD, návrhy " -"webových stránek, rozhraní aplikací, letáků, plakátů a další. Od publikace " -"dokumentů po vektorovou či bitmapovou úpravu nebo od 3D modelování po správu" -" fotografií, Design Suite má pro vás aplikaci - a lze si nainstalovat tisíce" -" jiných z množství balíčků Fedory." +"Tento spin poskytuje prostředí pracovní plochy KDE obohacené o kompletní " +"prostředí vědeckého Pythonu a software AstrOmatic pro analýzu dat. Přidán " +"byl i KStars, plně vybavený nástroj pro fotografování astronomických " +"objektů, který využívá pro ovládání zařízení knihovnu INDI, a tedy podporuje" +" rozličné dalekohledy, fotografické nástroje a další. Zkrátka Astronomie " +"Fedory poskytuje ucelenou sadu softwaru, od plánování pozorování ke konečným" +" výsledkům." +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -503,24 +518,30 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "Stáhnout nyní" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "Vybrané aplikace" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" -msgstr "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" +msgstr "Astropy" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" -"Mocná aplikace pro skladbu obrázků a úpravu grafiky, podobná Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy je komunitní knihovna v Pythonu pro astronomii, která posouvá dále " +"interoperabilitu mezi astronomickými balíčky." +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -556,6 +577,429 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "Zjistěte si více >" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" +msgstr "Kstars" + +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." +msgstr "" +"Kstars poskytuje přesnou grafickou simulaci noční oblohy, z kteréhokoliv " +"místa na Zemi, v kterékoliv datum a čas." + +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" +msgstr "Celestia" + +#: data/content/astronomy/index.html:67 +msgid "" +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." +msgstr "" +"Simulace volného prostoru, která vám umožní prozkoumávat náš vesmír ve třech" +" rozměrech." + +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" +msgstr "Virtualplanet" + +#: data/content/astronomy/index.html:77 +msgid "" +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." +msgstr "" +"Dovolí vám vizuální prezentaci kterékoliv aspektu planety. Obsahuje " +"rozšířenou databázi vlastností a texturu." + +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" +msgstr "Siril" + +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" +msgstr "" +"Siril je svobodný software pro zpracování obrazů astronomických objektů." + +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" +msgstr "INDI" + +#: data/content/astronomy/index.html:93 +msgid "" +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." +msgstr "" +"Knihovna INDI je multiplatformní software navržený pro automatizaci a " +"ovládání astronomických nástrojů." + +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" +msgstr "GIMP" + +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 +msgid "" +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." +msgstr "" +"Mocná aplikace pro skladbu obrázků a úpravu grafiky, podobná Adobe® " +"Photoshop™." + +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" +msgstr "Redshift" + +#: data/content/astronomy/index.html:111 +msgid "" +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." +msgstr "" +"Redshift přizpůsobí teplotu barev vašeho monitoru dle okolního prostředí." + +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" +msgstr "Astromatic" + +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." +msgstr "AstrOmatic je sada astronomického pipeline softwaru." + +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/games/index.html:140 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/index.html:140 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/index.html:140 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/security/index.html:140 +#: data/content/security/download/index.html:129 +msgid "Support Resources" +msgstr "Zdroje podpory" + +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 +#: data/content/design-suite/index.html:145 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 +#: data/content/games/index.html:145 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 +#: data/content/robotics/index.html:145 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 +#: data/content/scientific/index.html:145 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 +#: data/content/security/index.html:145 +#: data/content/security/download/index.html:134 +msgid "Chat" +msgstr "Chat" + +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." +msgstr "" +"Uživatelé a vývojáři jsou k dispozici pro komunikaci v reálném čase na " +"kanálu irc #fedora-astronomy na " +"irc.freenode.org." + +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 +#: data/content/design-suite/index.html:149 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/games/index.html:149 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/index.html:149 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/index.html:149 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/security/index.html:149 +#: data/content/security/download/index.html:138 +msgid "Email" +msgstr "E-mail" + +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" +"Uživatelé a vývojáři jsou rovněž k dispozici na poštovním seznamu astronomy@lists.fedoraproject.org." + +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 +#: data/content/design-suite/index.html:153 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 +#: data/content/games/index.html:153 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 +#: data/content/robotics/index.html:153 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 +#: data/content/scientific/index.html:153 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 +#: data/content/security/index.html:153 +#: data/content/security/download/index.html:142 +msgid "Documentation" +msgstr "Dokumentace" + +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." +msgstr "" +"Speciální dokumentace je dostupná on-line na wiki stránce " +"Astronomy." + +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 +#: data/content/design-suite/index.html:159 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 +#: data/content/games/index.html:159 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 +#: data/content/robotics/index.html:159 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 +#: data/content/scientific/index.html:159 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 +#: data/content/security/index.html:159 +#: data/content/security/download/index.html:148 +msgid "General Help Using Fedora" +msgstr "Obecná pomoc s používáním Fedory" + +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 +#: data/content/design-suite/index.html:160 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 +#: data/content/games/index.html:160 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 +#: data/content/robotics/index.html:160 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 +#: data/content/scientific/index.html:160 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 +#: data/content/security/index.html:160 +#: data/content/security/download/index.html:149 +#, python-format +msgid "" +"Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " +"with using general Fedora support resources. A list of resources is " +"available at the Fedora “Get Help” page." +msgstr "" +"Někdy lze s tímto spinem zaznamenat problém, se kterým vám mohou pomoci na " +"zdrojích obecné podpory Fedory. Seznam zdrojů je k dispozici na stránce Fedory “Získejte pomoc”." + +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" +msgstr "Stáhnout Astronomii Fedory" + +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 +#: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 +#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 +#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:18 +#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:18 +#: data/content/security/download/security-download-splash.html:18 +msgid "Thanks for Downloading Fedora!" +msgstr "Děkujeme za stažení Fedory!" + +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 +#: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 +#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 +#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:19 +#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:19 +#: data/content/security/download/security-download-splash.html:19 +msgid "" +"Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" +msgstr "" +"Stahování by mělo začít během několika málo sekund. Pokud ne, klepněte na " +"odkaz níže:" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" +msgstr "Stáhnout Fedora %(rel)s Astronomii" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 +#: data/content/design-suite/download/index.html:21 +#: data/content/games/download/index.html:20 +#: data/content/jam/download/index.html:20 +#: data/content/robotics/download/index.html:20 +#: data/content/scientific/download/index.html:20 +#: data/content/security/download/index.html:20 data/templates/footer.html:37 +msgid "Download" +msgstr "Stáhnout" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" +msgstr "Obraz ISO pro 64bitové počítače %s MB" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 +#: data/content/design-suite/download/index.html:30 +#: data/content/games/download/index.html:29 +#: data/content/jam/download/index.html:29 +#: data/content/robotics/download/index.html:29 +#: data/content/scientific/download/index.html:29 +#: data/content/security/download/index.html:29 +msgid "What is a Live image?" +msgstr "Co je to spustitelný obraz?" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 +msgid "" +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" +"Astronomie Fedory je šířena jako spustitelný (live) operační systém. " +"Obsahuje vše, co potřebujete, abyste si tento astronomický spin Fedory " +"vyzkoušeli - není nutné nic odstranit z vašeho současného systému a jeho " +"spuštění ani neohrozí vaše soubory. Vezměte si Fedoru na zkušební jízdu a " +"zalíbí-li se vám, můžete si ji nainstalovat přímo ze spustitelného nosiče na" +" svůj pevný disk." + +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 +#: data/content/design-suite/download/index.html:32 +#: data/content/games/download/index.html:31 +#: data/content/jam/download/index.html:31 +#: data/content/robotics/download/index.html:31 +#: data/content/scientific/download/index.html:31 +#: data/content/security/download/index.html:31 +msgid "" +"To use this image, you need a drive that can create or \"burn\" DVDs, or a " +"USB flash drive at least as big as the image." +msgstr "" +"Chcete-li tento obraz použít, potřebujete mechaniku, která vytváří, neboli " +"\"vypaluje\", disky DVD, nebo disk USB flash alespoň o velikosti obrazu." + +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 +#: data/content/design-suite/download/index.html:35 +#: data/content/games/download/index.html:34 +#: data/content/jam/download/index.html:34 +#: data/content/robotics/download/index.html:34 +#: data/content/scientific/download/index.html:34 +#: data/content/security/download/index.html:34 +msgid "Other Downloads" +msgstr "Další formy ke stažení" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 +#: data/content/design-suite/download/index.html:36 +#: data/content/games/download/index.html:35 +#: data/content/jam/download/index.html:35 +#: data/content/robotics/download/index.html:35 +#: data/content/scientific/download/index.html:35 +#: data/content/security/download/index.html:35 +msgid "Direct Downloads" +msgstr "Přímé stažení" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sMB Live image" +msgstr "32bitový spustitelný obraz %s MB" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 +#: data/content/design-suite/download/index.html:42 +#: data/content/games/download/index.html:41 +#: data/content/jam/download/index.html:41 +#: data/content/robotics/download/index.html:41 +#: data/content/scientific/download/index.html:41 +#: data/content/security/download/index.html:41 +msgid "Older Releases" +msgstr "Starší vydání" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "Ověřit" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "Ověřte si stažený obraz" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" +"Spiny lze stáhnout přímo, nebo je lze získat i přes BitTorrent. V tomto " +"případě budete potřebovat ke stažení spinu nainstalovat klienta pro " +"BitTorent. Nemůžete-li používat BitTorent, některé spiny nabízí náhradní " +"možnosti stažení." + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "Design Suite" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" +"Rozhlížíte se po připraveném desktopovém prostředí plném free a open source " +"nástrojů pro tvorbu a šíření multimédií? Vyzkoušejte Design Suite, Fedora " +"spin vytvořený designéry pro designéry." + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" +"Design Suite obsahuje oblíbené nástroje Designerského týmu Fedory. Jsou to " +"stejné programy, které používáme k vytvoření všech děl, která vidíte ve " +"spojení s Projektem Fedora, od pozadí pracovních ploch po obaly CD, návrhy " +"webových stránek, rozhraní aplikací, letáků, plakátů a další. Od publikace " +"dokumentů po vektorovou či bitmapovou úpravu nebo od 3D modelování po správu" +" fotografií, Design Suite má pro vás aplikaci - a lze si nainstalovat tisíce" +" jiných z množství balíčků Fedory." + #: data/content/design-suite/index.html:58 msgid "Inkscape" msgstr "Inkscape" @@ -649,36 +1093,8 @@ msgstr "" "Spravujte, instalujte a vytvářejte barevné profily pro svůj počítač. " "Uchovávejte svoji obrazovku kalibrovanou!" -#: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 -#: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 -#: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 -#: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 -#: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 -msgid "Support Resources" -msgstr "Zdroje podpory" - -#: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 -#: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 -#: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 -#: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 -#: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 -msgid "Chat" -msgstr "Chat" - #: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-design " @@ -688,22 +1104,8 @@ msgstr "" "kanálu IRC #fedora-design na " "irc.freenode.org." -#: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 -#: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 -#: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 -#: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 -#: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 -msgid "Email" -msgstr "E-mail" - #: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." -#: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 -#: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 -#: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 -#: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 -#: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 -msgid "Documentation" -msgstr "Dokumentace" - #: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 #, python-format msgid "" "Specific documentation and tutorials are available at the vzdělávací stránce Design Suite." -#: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 -#: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 -#: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 -#: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 -#: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 -msgid "General Help Using Fedora" -msgstr "Obecná pomoc s používáním Fedory" - -#: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 -#: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 -#: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 -#: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 -#: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 -#, python-format -msgid "" -"Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " -"with using general Fedora support resources. A list of resources is " -"available at the Fedora “Get Help” page." -msgstr "" -"Někdy lze s tímto spinem zaznamenat problém, se kterým vám mohou pomoci na " -"zdrojích obecné podpory Fedory. Seznam zdrojů je k dispozici na stránce Fedory “Získejte pomoc”." - #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 #: data/content/design-suite/download/index.html:8 msgid "Download Fedora Design Suite" msgstr "Stáhnout Fedoru Design Suite" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 -#: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 -#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 -#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:18 -#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:18 -#: data/content/security/download/security-download-splash.html:18 -msgid "Thanks for Downloading Fedora!" -msgstr "Děkujeme za stažení Fedory!" - -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 -#: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 -#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 -#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:19 -#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:19 -#: data/content/security/download/security-download-splash.html:19 -msgid "" -"Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" -msgstr "" -"Stahování by mělo začít během několika málo sekund. Pokud ne, klepněte na " -"odkaz níže:" - #: data/content/design-suite/download/index.html:20 #, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" msgstr "Stáhněte si Fedoru %(rel)s Design Suite" -#: data/content/design-suite/download/index.html:21 -#: data/content/games/download/index.html:20 -#: data/content/jam/download/index.html:20 -#: data/content/robotics/download/index.html:20 -#: data/content/scientific/download/index.html:20 -#: data/content/security/download/index.html:20 data/templates/footer.html:37 -msgid "Download" -msgstr "Stáhnout" - #: data/content/design-suite/download/index.html:22 #: data/content/games/download/index.html:21 #: data/content/jam/download/index.html:21 #: data/content/robotics/download/index.html:21 #: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 #, python-format msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "Obraz ISO pro 64bitové počítače %s GB" -#: data/content/design-suite/download/index.html:30 -#: data/content/games/download/index.html:29 -#: data/content/jam/download/index.html:29 -#: data/content/robotics/download/index.html:29 -#: data/content/scientific/download/index.html:29 -#: data/content/security/download/index.html:29 -msgid "What is a Live image?" -msgstr "Co je to spustitelný obraz?" - #: data/content/design-suite/download/index.html:31 msgid "" "Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -845,70 +1160,17 @@ msgstr "" "vám, můžete si ji nainstalovat přímo ze spustitelného nosiče na svůj pevný " "disk." -#: data/content/design-suite/download/index.html:32 -#: data/content/games/download/index.html:31 -#: data/content/jam/download/index.html:31 -#: data/content/robotics/download/index.html:31 -#: data/content/scientific/download/index.html:31 -#: data/content/security/download/index.html:31 -msgid "" -"To use this image, you need a drive that can create or \"burn\" DVDs, or a " -"USB flash drive at least as big as the image." -msgstr "" -"Chcete-li tento obraz použít, potřebujete mechaniku, která vytváří, neboli " -"\"vypaluje\", disky DVD, nebo disk USB flash alespoň o velikosti obrazu." - -#: data/content/design-suite/download/index.html:35 -#: data/content/games/download/index.html:34 -#: data/content/jam/download/index.html:34 -#: data/content/robotics/download/index.html:34 -#: data/content/scientific/download/index.html:34 -#: data/content/security/download/index.html:34 -msgid "Other Downloads" -msgstr "Další formy ke stažení" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:36 -#: data/content/games/download/index.html:35 -#: data/content/jam/download/index.html:35 -#: data/content/robotics/download/index.html:35 -#: data/content/scientific/download/index.html:35 -#: data/content/security/download/index.html:35 -msgid "Direct Downloads" -msgstr "Přímé stažení" - #: data/content/design-suite/download/index.html:39 #: data/content/games/download/index.html:38 #: data/content/jam/download/index.html:38 #: data/content/robotics/download/index.html:38 #: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 #, python-format msgid "32-bit %sGB Live image" msgstr "32bitový spustitelný obraz %s GB" -#: data/content/design-suite/download/index.html:42 -#: data/content/games/download/index.html:41 -#: data/content/jam/download/index.html:41 -#: data/content/robotics/download/index.html:41 -#: data/content/scientific/download/index.html:41 -#: data/content/security/download/index.html:41 -msgid "Older Releases" -msgstr "Starší vydání" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 -#, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" -msgstr "Zkusit Fedoru %(rel)s %(state)s" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -920,7 +1182,7 @@ msgstr "" "BitTorent. Nemůžete-li používat BitTorent, některé spiny nabízí náhradní " "možnosti stažení." -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -1092,9 +1354,9 @@ msgstr "" "interactive." #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -1104,7 +1366,7 @@ msgstr "" "kanálu IRC #fedora na irc.freenode.org." #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at games@lists.fedoraproject.org." #: data/content/games/index.html:154 -#: data/content/games/download/index.html:133 +#: data/content/games/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Games wiki " @@ -1147,27 +1409,6 @@ msgstr "" "soubory. Vezměte si Fedoru na zkušební jízdu a zalíbí-li se vám, můžete si " "ji nainstalovat přímo ze spustitelného nosiče na svůj pevný disk." -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" -"Spiny lze stáhnout přímo, nebo je lze získat i přes BitTorrent. V tomto " -"případě budete potřebovat ke stažení spinu nainstalovat klienta pro " -"BitTorent. Nemůžete-li používat BitTorent, některé spiny nabízí náhradní " -"možnosti stažení." - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "Jam" @@ -1296,7 +1537,7 @@ msgstr "" "Profesionální supermoderní audio zásuvné moduly pro hudebníky a vícestopý " "software." -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " @@ -1306,7 +1547,7 @@ msgstr "" "kanálu IRC #fedora-audio na " "irc.freenode.org." -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1347,6 +1588,16 @@ msgstr "" "Vezměte si Fedoru na zkušební jízdu a zalíbí-li se vám, můžete si ji " "nainstalovat přímo ze spustitelného nosiče na svůj pevný disk." +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "Zkusit Fedoru %(rel)s %(state)s" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "Robotics Suite" @@ -1461,7 +1712,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "Knihovny a aplikace pro vývoj robotických systémů." #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1473,7 +1724,7 @@ msgstr "" "irc.freenode.org." #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at robotics@lists.fedoraproject.org." #: data/content/robotics/index.html:154 -#: data/content/robotics/download/index.html:133 +#: data/content/robotics/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Robotics Suite " @@ -1649,7 +1900,7 @@ msgstr "" "sbírku matematických rutin." #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1660,7 +1911,7 @@ msgstr "" "irc.freenode.org." #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1849,7 +2100,7 @@ msgstr "" "slabých stránek síťových protokolů." #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at users@lists.fedoraproject.org." #: data/content/security/index.html:154 -#: data/content/security/download/index.html:133 +#: data/content/security/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Security Lab wiki " @@ -1878,11 +2129,6 @@ msgstr "Stáhnout Fedoru Security Lab" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "Stáhněte si Fedoru %(rel)s Security Lab" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "Obraz ISO pro 64bitové počítače %s MB" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1899,11 +2145,6 @@ msgstr "" "zalíbí-li se vám, můžete si ji nainstalovat přímo ze spustitelného nosiče na" " svůj pevný disk." -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "32bitový spustitelný obraz %s MB" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1981,51 +2222,63 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "Známé chyby" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "Portál Fedory pro vývojáře" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "Instalační příručka" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "Přidejte se" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "Přidejte se k Fedoře" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "Planeta Fedora" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "Fedora SIG" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "Systém účtů Fedora" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "Komunita Fedory" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "Fedora je sponzorována společností Red Hat." -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "Zjistěte si více o vztahu mezi společností Red Hat a Fedorou »" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "© %(year)s Red Hat, Inc. a další." -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" +"Prosíme, zašlete jakékoliv připomínky nebo opravy týmu webových stránek." + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "Změnit jazyk" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "OK" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/cy.po b/labs.fedoraproject.org/po/cy.po index 1738300..ee907f7 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/cy.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/cy.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Welsh\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: cy\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural= (n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? 2 : 3\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/da.po b/labs.fedoraproject.org/po/da.po index eb07d88..e5f31f4 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/da.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/da.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Danish\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: da\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/de.po b/labs.fedoraproject.org/po/de.po index b99a04e..211e748 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/de.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/de.po @@ -1,96 +1,91 @@ -# Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION -# This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# Enrico Wildgrube , 2016. #zanata msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: \n" -"Last-Translator: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-07 03:11-0500\n" +"Last-Translator: Enrico Wildgrube \n" "Language-Team: German\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: de\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 -msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +93,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -256,7 +272,7 @@ msgid "Download Fedora %(rel)s %(state)s Labs" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:25 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "This is pre-release software and is supported by the QA Team. Please direct questions to their Red Hat " "Bugzilla. The Fedora Project makes no guarantees as to its suitability " @@ -272,7 +288,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:28 data/content/prerelease.html:30 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Read the Release Notes for more information" " on changes and new features, and the Common " @@ -281,24 +297,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +321,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +380,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +429,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +460,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,201 +517,215 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 -#, python-format +#: data/content/security/download/index.html:149 +#, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " "with using general Fedora support resources. A list of resources is " "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +735,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +746,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +761,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" +msgstr "%s MB ISO Abbild für 64-bit PC`s" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +776,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +798,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +808,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +818,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" -msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 +#, fuzzy, python-format +msgid "32-bit %sMB Live image" +msgstr "32-bit %sMB Live-Abbild" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +833,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1044,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1188,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1198,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1232,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1338,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1377,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1487,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1496,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1639,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1647,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1528,93 +1741,112 @@ msgstr "" #: data/content/security/index.html:76 msgid "Nmap" -msgstr "" +msgstr "Nmap" #: data/content/security/index.html:77 +#, fuzzy msgid "" "Nmap is a free and open source utility for network discovery and security " "auditing." msgstr "" +"Nmap ist ein freies und offenes Werkzeug zur Netzwerkanalyse und " +"Sicherheitsprüfung." #: data/content/security/index.html:84 +#, fuzzy msgid "Scap-workbench" -msgstr "" +msgstr "Scap-Arbeitsbereich" #: data/content/security/index.html:85 +#, fuzzy msgid "" "A GUI tool that serves as an SCAP scanner and provides tailoring " "functionality for ​SCAP content." msgstr "" +"Ein grafisches Werkzeug, das als SCAP-Scanner dient und maßgeschneiderte " +"Funktionen für SCAP-Inhalte mtibringt." #: data/content/security/index.html:92 msgid "Skipfish" -msgstr "" +msgstr "Skipfish" #: data/content/security/index.html:93 +#, fuzzy msgid "Skipfish is an active web application security reconnaissance tool." msgstr "" +"Skipfish ein Sicherheitswerkzeug zur aktiven Untersuchung von " +"Webapplikationen." #: data/content/security/index.html:102 msgid "Sqlninja" -msgstr "" +msgstr "Sqlninja" #: data/content/security/index.html:103 +#, fuzzy msgid "" "A tool targeted to test SQL Injection vulnerabilities on a web application " "using Microsoft® SQL Server as its back-end." msgstr "" +"Ein Werkzeug ausgerichtet auf das Testen von SQL Injektions Schwächen in " +"Webapplikationen, die auf Microsoft ® SQL Servern laufen." #: data/content/security/index.html:110 msgid "Wireshark" -msgstr "" +msgstr "Wireshark" #: data/content/security/index.html:111 +#, fuzzy msgid "" "Wireshark is a network traffic analyzer for UNIX-ish operating systems." msgstr "" +"Wireshark ist ein Programm zur Analyse von Netzwerkverbindungen für UNIX-" +"artige Betriebssysteme. " #: data/content/security/index.html:118 msgid "Yersinia" -msgstr "" +msgstr "Yersinia" #: data/content/security/index.html:119 +#, fuzzy msgid "" "Yersinia is a network tool designed to take advantage of some weakness in " "different network protocols" msgstr "" +"Yersinia ist ein Netzwerkinstrument entwickelt um einige Schwächen in " +"verschiedenen Netzwerkprotokollen auszunutzen" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 -#, python-format +#: data/content/security/download/index.html:139 +#, fuzzy, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at users@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +"Nutzer und Entwickler erreichen Sie zudem unter folgender Maillingliste users@lists.fedoraproject.org." #: data/content/security/index.html:154 -#: data/content/security/download/index.html:133 -#, python-format +#: data/content/security/download/index.html:143 +#, fuzzy, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Security Lab wiki " "page." msgstr "" +"Spezifischere Dokumentation ist verfügbar unter der Sicherheitslabor Wikiseite." #: data/content/security/download/index.html:8 #: data/content/security/download/security-download-splash.html:8 msgid "Download Fedora Security Lab" -msgstr "" +msgstr "Fedora Sicherheitslabor herunterladen" #: data/content/security/download/index.html:19 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" -msgstr "" - -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" +msgstr "Fedora Sicherheitslabor %(rel)s herunterladen" #: data/content/security/download/index.html:30 +#, fuzzy msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " "you need to try out Fedora's Security Lab - you don't have to erase anything" @@ -1623,142 +1855,171 @@ msgid "" "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" - -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" +"Fedora Security wird als Live-System ausgeliefert. Das ist alles was Sie " +"benötigen, um Fedora`s Sicherheitslabor auszuprobieren - Sie müssen weder " +"Ihr aktuelles System löschen, um es auszuprobieren, noch bringen Sie Ihre " +"Dateien in Gefahr. Nutzen Sie Fedora zum Ausprobieren und wenn es Ihnen " +"gefällt, können Sie es direkt vom Live-System installieren." #: data/templates/export-regulations.html:12 +#, fuzzy msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " "following terms and conditions." msgstr "" +"Wenn Sie Fedora herunterladen, stimmen Sie den folgenden Konditionen und " +"Geschäftsbedingungen zu." #: data/templates/export-regulations.html:13 msgid "Read more >" -msgstr "" +msgstr "Erfahren Sie mehr >" #: data/templates/footer.html:14 +#, fuzzy msgid "About" -msgstr "" +msgstr "Über" #: data/templates/footer.html:17 msgid "About Fedora" -msgstr "" +msgstr "Über Fedora" #: data/templates/footer.html:18 msgid "Sponsors" -msgstr "" +msgstr "Sponsoren" #: data/templates/footer.html:19 msgid "Fedora Magazine" -msgstr "" +msgstr "Fedora Magazin" #: data/templates/footer.html:20 msgid "Legal" -msgstr "" +msgstr "Rechtliches" #: data/templates/footer.html:40 +#, fuzzy msgid "Get Fedora Workstation" -msgstr "" +msgstr "Fedora Workstation erhalten" #: data/templates/footer.html:41 +#, fuzzy msgid "Get Fedora Server" -msgstr "" +msgstr "Fedora Server erhalten" #: data/templates/footer.html:42 +#, fuzzy msgid "Get Fedora Cloud" -msgstr "" +msgstr "Fedora Cloud erhalten" #: data/templates/footer.html:43 msgid "Fedora Spins" -msgstr "" +msgstr "Fedora Spins" #: data/templates/footer.html:45 msgid "Fedora ARM®" -msgstr "" +msgstr "Fedora ARM®" #: data/templates/footer.html:46 +#, fuzzy msgid "Torrent Downloads" -msgstr "" +msgstr "Herunterladen mittels Torrent" #: data/templates/footer.html:53 msgid "Support" -msgstr "" +msgstr "U nterstützung" #: data/templates/footer.html:56 +#, fuzzy msgid "Get Help" -msgstr "" +msgstr "Bekommen Sie Hilfe" #: data/templates/footer.html:57 +#, fuzzy msgid "Ask Fedora" -msgstr "" +msgstr "Fragen Sie Fedora" #: data/templates/footer.html:58 msgid "Forums" -msgstr "" +msgstr "Foren" #: data/templates/footer.html:59 msgid "Common Bugs" -msgstr "" +msgstr "Verbreitete Softwarefehler" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "Fedora Entwickler Portal" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" -msgstr "" +msgstr "Installationsanleitung" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" -msgstr "" +msgstr "Beitreten" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 +#, fuzzy msgid "Join Fedora" -msgstr "" +msgstr "Dem Fedora Projekt beitreten" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" -msgstr "" +msgstr "Planet Fedora" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" -msgstr "" +msgstr "Fedora SIG" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 +#, fuzzy msgid "Fedora Account System" -msgstr "" +msgstr "Fedora Konto System" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 +#, fuzzy msgid "Fedora Community" -msgstr "" +msgstr "Fedora Gemeinschaft" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 +#, fuzzy msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." -msgstr "" +msgstr "Fedora wird von Red Hat gefördert." -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 +#, fuzzy msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" -msgstr "" +msgstr "Erfahren Sie mehr über das Verhältnis von Red Hat und Fedora »" -#: data/templates/footer.html:89 -#, python-format +#: data/templates/footer.html:90 +#, fuzzy, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." +msgstr "© %(year)s Red Hat, Inc. und andere." + +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." msgstr "" +"Bitte senden Sie Kommentare oder Korrekturen an das Website Team." -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" -msgstr "" +msgstr "Sprache wechseln" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "Ok" #: data/templates/head.html:13 +#, fuzzy msgid "Functional bundles for Fedora" -msgstr "" +msgstr "Funktionelle Zusammenstellungen für Fedora" #: data/templates/generic/docs-links.html:8 +#, fuzzy msgid "Documentation and other resources" -msgstr "" +msgstr "Dokumentation und andere Ressourcen." #: data/templates/generic/docs-links.html:9 #, python-format @@ -1767,18 +2028,25 @@ msgid "" "requirements for Fedora. Consult the online release notes" " to see minimum requirements and recommendations." msgstr "" +"Bevor Sie Fedora installieren, möchten Sie vielleicht die " +"Systemanforderungen von Fedora überprüfen. Beachten Siedie " +"online verfügbaren Veröffentlichungshinweise bezüglich " +"Minimalanforderungen und Empfehlungen." #: data/templates/generic/docs-links.html:10 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "There is also a complete Installation Guide available. We" " recommend you look through it before installing to your system, since it " "answers many common questions." msgstr "" +"Es ist zudem einekomplette Installationsanleitung " +"verfügbar. Ein Blick hinein lohnt sich, es beantwortet viele anfängliche " +"Fragen." #: data/templates/generic/other-media-sources.html:8 msgid "Other ways of obtaining media" -msgstr "" +msgstr "Andere Wege, Installationsmedien zu erhalten" #: data/templates/generic/other-media-sources.html:9 #, python-format @@ -1786,10 +2054,15 @@ msgid "" "You may purchase installation media for Fedora from online " "vendors or a local vendor in your area." msgstr "" +"Sie können Installationsmedien für Fedora von Onlinehändlern oder lokalen Anbietern in " +"Ihrer Region erwerben." #: data/templates/generic/other-media-sources.html:10 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Can't afford the price of installation media? Request Fedora installation " "media from the Fedora Free Media Program." msgstr "" +"Sie können sich kein Installationmedium leisten? Fragen Sie nach Fedora " +"Installationsmedien vom Fedora Free Media Program." diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/de_CH.po b/labs.fedoraproject.org/po/de_CH.po index 62b42b5..bfcf496 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/de_CH.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/de_CH.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: German (Switzerland)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: de-CH\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/el.po b/labs.fedoraproject.org/po/el.po index 8152f80..7ccf294 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/el.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/el.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Greek\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: el\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/en_GB.po b/labs.fedoraproject.org/po/en_GB.po index 822f003..cb0f274 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/en_GB.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/en_GB.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: English (United Kingdom)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: en-GB\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/eo.po b/labs.fedoraproject.org/po/eo.po index ad9e82b..b48adca 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/eo.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/eo.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Esperanto\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: eo\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/es.po b/labs.fedoraproject.org/po/es.po index a50381a..56b6b32 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/es.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/es.po @@ -2,56 +2,44 @@ # Alex Puchades , 2015. #zanata # Dennis Tobar , 2015. #zanata # William Moreno Reyes , 2015. #zanata +# Eduardo Mayorga Téllez , 2016. #zanata +# Máximo Castañeda Riloba , 2016. #zanata msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-09 07:28-0400\n" -"Last-Translator: Dennis Tobar \n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-07 08:19-0400\n" +"Last-Translator: Máximo Castañeda Riloba \n" "Language-Team: Spanish\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "Fedora Labs" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "Creatividad abierta." - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -"Diseño visual, producción multimedia y suite de publicación de herramientas " -"creativas libres y de código abierto." -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" -msgstr "¡Empiece a jugar con Fedora hoy mismo!" - -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -"Una perfecta colección y exhibición de los mejores juegos disponibles en " -"Fedora." -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "Libera el músico que llevas dentro." -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." @@ -59,12 +47,12 @@ msgstr "" "Para entusiastas del audio y músicos que quieran crear, editar y producir " "audio y música en Linux." -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "Profundice en Robótica." -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." @@ -72,24 +60,24 @@ msgstr "" "Una amplia variedad de paquetes de software de robótica libres y de código " "abierto para principiantes y expertos en robótica." -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "Computación científica de código abierto." -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" "Un conjunto de herramientas numéricas y científicas de código abierto " "utilizadas en investigación." -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "Meticuloso, prudente y seguro." -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." @@ -98,11 +86,22 @@ msgstr "" "análisis forense, sistemas de rescate y capacitación de metodologías de " "pruebas de seguridad." -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "¡Empiece a jugar con Fedora hoy mismo!" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" +"Una perfecta colección y exhibición de los mejores juegos disponibles en " +"Fedora." + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "¿Qué es Fedora Labs?" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -114,25 +113,27 @@ msgstr "" "Fedora. Éstos pueden ser instalados como versiones completas autónomas de " "Fedora o como complementos a instalaciones de Fedora existentes." -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "Descargando" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." @@ -141,82 +142,92 @@ msgstr "" "puede instalarlos por medio del administrador de software en una instalación" " existente de Fedora." -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "Aprender más" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "Instalando" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " @@ -226,37 +237,41 @@ msgstr "" "enlace \"Instalar en el disco duro\" en el escritorio. Se le guiará a través" " del proceso de instalación por medio de una serie de mensajes." -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "Utilizando" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " @@ -266,19 +281,24 @@ msgstr "" " de Fedora, ya puede ejecutar estas herramientas lanzando las aplicaciones " "correspondientes." -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" -msgstr "" +msgstr "Imágenes de preliberación de Fedora Labs" #: data/content/prerelease.html:20 #, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s %(state)s Labs" -msgstr "" +msgstr "Descargar Fedora %(rel)s %(state)s Labs" #: data/content/prerelease.html:25 #, fuzzy, python-format @@ -287,6 +307,9 @@ msgid "" "href=\"%(team_url)s\">QA Team. Please direct questions to their mailing list or %(team_irc)s on freenode." msgstr "" +"Esto es software de preliberación y es soportado por el Equipo de QA. Por favor dirija sus preguntas a su " +"lista de correo o %(team_irc)s en freenode." #: data/content/prerelease.html:26 #, fuzzy, python-format @@ -295,6 +318,9 @@ msgid "" "Bugzilla. The Fedora Project makes no guarantees as to its suitability " "or usefulness." msgstr "" +"Todos los problemas o bugs deben ser reportados a través de Red Hat Bugzilla. El Proyecto Fedora no ofrece ninguna " +"garantía en cuanto a su idoneidad o utilidad." #: data/content/prerelease.html:28 data/content/prerelease.html:30 #, fuzzy, python-format @@ -306,24 +332,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "¡Verifique su descarga!" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -333,12 +356,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "¡Validar imagen 64bit!" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "¡Validar imagen 32bit!" @@ -371,7 +394,7 @@ msgstr "" #: data/content/verify.html:39 msgid "Validate 32-bit!" -msgstr "" +msgstr "¡Valide 32-bit!" #: data/content/verify.html:45 msgid "Next, import Fedora's GPG key(s):" @@ -399,35 +422,35 @@ msgstr "" "llaves:" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" -msgstr "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" +msgstr "Fedora 24" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" -msgstr "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" +msgstr "Fedora 23" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" -msgstr "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" +msgstr "Fedora 22" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -450,40 +473,27 @@ msgstr "¿Cómo verifico mi imagen descargada en otro sistema operativo?" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "Lea estas instrucciones para validar su imagen." -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" -msgstr "Suite de Diseño" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -"¿Está buscando un entorno de escritorio listo para utilizar con herramientas" -" de producción y publicación multimedia libres y de código abierto? Pruebe " -"la Suite de Diseño, un Spin de Fedora creado por diseñadores para " -"diseñadores." -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" -"La Suite de Diseño incluye las herramientas favoritas del Equipo de Diseño " -"de Fedora. Estos son los mismos programas que nosotros utilizamos para crear" -" todo el material gráfico que puede ver dentro del Proyecto Fedora, desde " -"los fondos de escritorio hasta carátulas de CD, diseños de página web, " -"interfaces de aplicación, volantes, pósters y otros. Desde la publicación de" -" documentos a edición vectorial de mapa de bits o modelado 3D a " -"administración de fotografías, la Suite de Diseño tiene una aplicación para " -"usted - y puede instalar miles más del universo de paquetes de Fedora." +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -494,24 +504,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "Descargar ahora" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "Aplicaciones Destacadas" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" -"Una aplicación poderosa para la composición de imagen y el editado gráfico, " -"similar a Adobe® Photoshop™." +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -547,6 +561,406 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "Aprenda Más >" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:67 +msgid "" +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:77 +msgid "" +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:93 +msgid "" +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" +msgstr "GIMP" + +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 +msgid "" +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." +msgstr "" +"Una aplicación poderosa para la composición de imagen y el editado gráfico, " +"similar a Adobe® Photoshop™." + +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:111 +msgid "" +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/games/index.html:140 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/index.html:140 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/index.html:140 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/security/index.html:140 +#: data/content/security/download/index.html:129 +msgid "Support Resources" +msgstr "Recursos de Soporte" + +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 +#: data/content/design-suite/index.html:145 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 +#: data/content/games/index.html:145 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 +#: data/content/robotics/index.html:145 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 +#: data/content/scientific/index.html:145 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 +#: data/content/security/index.html:145 +#: data/content/security/download/index.html:134 +msgid "Chat" +msgstr "Chat" + +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 +#: data/content/design-suite/index.html:149 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/games/index.html:149 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/index.html:149 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/index.html:149 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/security/index.html:149 +#: data/content/security/download/index.html:138 +msgid "Email" +msgstr "Correo Electrónico" + +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 +#: data/content/design-suite/index.html:153 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 +#: data/content/games/index.html:153 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 +#: data/content/robotics/index.html:153 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 +#: data/content/scientific/index.html:153 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 +#: data/content/security/index.html:153 +#: data/content/security/download/index.html:142 +msgid "Documentation" +msgstr "Documentación" + +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 +#: data/content/design-suite/index.html:159 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 +#: data/content/games/index.html:159 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 +#: data/content/robotics/index.html:159 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 +#: data/content/scientific/index.html:159 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 +#: data/content/security/index.html:159 +#: data/content/security/download/index.html:148 +msgid "General Help Using Fedora" +msgstr "Ayuda general en el uso de Fedora" + +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 +#: data/content/design-suite/index.html:160 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 +#: data/content/games/index.html:160 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 +#: data/content/robotics/index.html:160 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 +#: data/content/scientific/index.html:160 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 +#: data/content/security/index.html:160 +#: data/content/security/download/index.html:149 +#, fuzzy, python-format +msgid "" +"Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " +"with using general Fedora support resources. A list of resources is " +"available at the Fedora “Get Help” page." +msgstr "" +"Es posible que se encuentre con algún inconveniente en esta edición sobre el" +" que puede conseguir ayuda utilizando los recursos de soporte generales de " +"Fedora. Una lista de estos recursos está disponible en la página “Obtenga Ayuda” de Fedora." + +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 +#: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 +#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 +#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:18 +#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:18 +#: data/content/security/download/security-download-splash.html:18 +msgid "Thanks for Downloading Fedora!" +msgstr "¡Gracias por descargar Fedora!" + +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 +#: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 +#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 +#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:19 +#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:19 +#: data/content/security/download/security-download-splash.html:19 +msgid "" +"Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" +msgstr "" +"Su descarga se iniciará en unos pocos segundos. Si no lo hace, siga el " +"vínculo que aparece abajo:" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 +#: data/content/design-suite/download/index.html:21 +#: data/content/games/download/index.html:20 +#: data/content/jam/download/index.html:20 +#: data/content/robotics/download/index.html:20 +#: data/content/scientific/download/index.html:20 +#: data/content/security/download/index.html:20 data/templates/footer.html:37 +msgid "Download" +msgstr "Descargar" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 +#: data/content/design-suite/download/index.html:30 +#: data/content/games/download/index.html:29 +#: data/content/jam/download/index.html:29 +#: data/content/robotics/download/index.html:29 +#: data/content/scientific/download/index.html:29 +#: data/content/security/download/index.html:29 +msgid "What is a Live image?" +msgstr "¿Qué es una imagen Live?" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 +msgid "" +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 +#: data/content/design-suite/download/index.html:32 +#: data/content/games/download/index.html:31 +#: data/content/jam/download/index.html:31 +#: data/content/robotics/download/index.html:31 +#: data/content/scientific/download/index.html:31 +#: data/content/security/download/index.html:31 +msgid "" +"To use this image, you need a drive that can create or \"burn\" DVDs, or a " +"USB flash drive at least as big as the image." +msgstr "" +"Para usar esta imagen necesita una grabadora que pueda crear o \"quemar\" " +"DVDs, o una memoria USB de al menos de la misma capacidad que el tamaño de " +"la imagen." + +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 +#: data/content/design-suite/download/index.html:35 +#: data/content/games/download/index.html:34 +#: data/content/jam/download/index.html:34 +#: data/content/robotics/download/index.html:34 +#: data/content/scientific/download/index.html:34 +#: data/content/security/download/index.html:34 +msgid "Other Downloads" +msgstr "Otras descargas" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 +#: data/content/design-suite/download/index.html:36 +#: data/content/games/download/index.html:35 +#: data/content/jam/download/index.html:35 +#: data/content/robotics/download/index.html:35 +#: data/content/scientific/download/index.html:35 +#: data/content/security/download/index.html:35 +msgid "Direct Downloads" +msgstr "Descarga directa" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sMB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 +#: data/content/design-suite/download/index.html:42 +#: data/content/games/download/index.html:41 +#: data/content/jam/download/index.html:41 +#: data/content/robotics/download/index.html:41 +#: data/content/scientific/download/index.html:41 +#: data/content/security/download/index.html:41 +msgid "Older Releases" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "Suite de Diseño" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" +"¿Está buscando un entorno de escritorio listo para utilizar con herramientas" +" de producción y publicación multimedia libres y de código abierto? Pruebe " +"la Suite de Diseño, un Spin de Fedora creado por diseñadores para " +"diseñadores." + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" +"La Suite de Diseño incluye las herramientas favoritas del Equipo de Diseño " +"de Fedora. Estos son los mismos programas que nosotros utilizamos para crear" +" todo el material gráfico que puede ver dentro del Proyecto Fedora, desde " +"los fondos de escritorio hasta carátulas de CD, diseños de página web, " +"interfaces de aplicación, volantes, pósters y otros. Desde la publicación de" +" documentos a edición vectorial de mapa de bits o modelado 3D a " +"administración de fotografías, la Suite de Diseño tiene una aplicación para " +"usted - y puede instalar miles más del universo de paquetes de Fedora." + #: data/content/design-suite/index.html:58 msgid "Inkscape" msgstr "Inkscape" @@ -605,7 +1019,7 @@ msgstr "" #: data/content/design-suite/index.html:102 msgid "SparkleShare" -msgstr "" +msgstr "SparkleShare" #: data/content/design-suite/index.html:103 msgid "" @@ -639,58 +1053,16 @@ msgstr "" "Administre, instale y cree perfiles de color para su escritorio. ¡Mantenga " "su pantalla calibrada!" -#: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 -#: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 -#: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 -#: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 -#: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 -msgid "Support Resources" -msgstr "Recursos de Soporte" - -#: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 -#: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 -#: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 -#: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 -#: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 -msgid "Chat" -msgstr "Chat" - #: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-design " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 -#: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 -#: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 -#: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 -#: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 -msgid "Email" -msgstr "Correo Electrónico" - #: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." -#: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 -#: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 -#: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 -#: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 -#: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 -msgid "Documentation" -msgstr "Documentación" - #: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 #, python-format msgid "" "Specific documentation and tutorials are available at the la" " página de Tutoriales de la Suite de Diseño." -#: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 -#: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 -#: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 -#: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 -#: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 -msgid "General Help Using Fedora" -msgstr "Ayuda General Utilizando Fedora" - -#: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 -#: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 -#: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 -#: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 -#: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 -#, fuzzy, python-format -msgid "" -"Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " -"with using general Fedora support resources. A list of resources is " -"available at the Fedora “Get Help” page." -msgstr "" -"Es posible que se encuentre con algún inconveniente en esta edición sobre el" -" que puede conseguir ayuda utilizando los recursos de soporte generales de " -"Fedora. Una lista de estos recursos está disponible en la página “Obtenga Ayuda” de Fedora." - #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 #: data/content/design-suite/download/index.html:8 msgid "Download Fedora Design Suite" msgstr "Descargar Fedora Design Suite" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 -#: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 -#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 -#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:18 -#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:18 -#: data/content/security/download/security-download-splash.html:18 -msgid "Thanks for Downloading Fedora!" -msgstr "¡Gracias por descargar Fedora!" - -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 -#: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 -#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 -#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:19 -#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:19 -#: data/content/security/download/security-download-splash.html:19 -msgid "" -"Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" -msgstr "" -"Su descarga se iniciará en unos pocos segundos. Si no lo hace, siga el " -"vínculo que aparece abajo:" - #: data/content/design-suite/download/index.html:20 #, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" msgstr "Descargar la Suite de Diseño Fedora %(rel)s" -#: data/content/design-suite/download/index.html:21 -#: data/content/games/download/index.html:20 -#: data/content/jam/download/index.html:20 -#: data/content/robotics/download/index.html:20 -#: data/content/scientific/download/index.html:20 -#: data/content/security/download/index.html:20 data/templates/footer.html:37 -msgid "Download" -msgstr "Descargar" - #: data/content/design-suite/download/index.html:22 #: data/content/games/download/index.html:21 #: data/content/jam/download/index.html:21 #: data/content/robotics/download/index.html:21 #: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 #, python-format msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:30 -#: data/content/games/download/index.html:29 -#: data/content/jam/download/index.html:29 -#: data/content/robotics/download/index.html:29 -#: data/content/scientific/download/index.html:29 -#: data/content/security/download/index.html:29 -msgid "What is a Live image?" -msgstr "¿Qué es una imagen Live?" - #: data/content/design-suite/download/index.html:31 msgid "" "Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -833,71 +1117,17 @@ msgstr "" "instalar Fedora directamente a su disco duro desde el Escritorio de la " "Imagen Viva si lo desea." -#: data/content/design-suite/download/index.html:32 -#: data/content/games/download/index.html:31 -#: data/content/jam/download/index.html:31 -#: data/content/robotics/download/index.html:31 -#: data/content/scientific/download/index.html:31 -#: data/content/security/download/index.html:31 -msgid "" -"To use this image, you need a drive that can create or \"burn\" DVDs, or a " -"USB flash drive at least as big as the image." -msgstr "" -"Para usar esta imagen necesita una grabadora que pueda crear o \"quemar\" " -"DVDs, o una memoria USB de al menos de la misma capacidad que el tamaño de " -"la imagen." - -#: data/content/design-suite/download/index.html:35 -#: data/content/games/download/index.html:34 -#: data/content/jam/download/index.html:34 -#: data/content/robotics/download/index.html:34 -#: data/content/scientific/download/index.html:34 -#: data/content/security/download/index.html:34 -msgid "Other Downloads" -msgstr "Otras descargas" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:36 -#: data/content/games/download/index.html:35 -#: data/content/jam/download/index.html:35 -#: data/content/robotics/download/index.html:35 -#: data/content/scientific/download/index.html:35 -#: data/content/security/download/index.html:35 -msgid "Direct Downloads" -msgstr "Descarga directa" - #: data/content/design-suite/download/index.html:39 #: data/content/games/download/index.html:38 #: data/content/jam/download/index.html:38 #: data/content/robotics/download/index.html:38 #: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 #, python-format msgid "32-bit %sGB Live image" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:42 -#: data/content/games/download/index.html:41 -#: data/content/jam/download/index.html:41 -#: data/content/robotics/download/index.html:41 -#: data/content/scientific/download/index.html:41 -#: data/content/security/download/index.html:41 -msgid "Older Releases" -msgstr "" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 -#, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" -msgstr "" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -905,7 +1135,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -1073,9 +1303,9 @@ msgstr "" "Fillets de ALTAR interativo." #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -1083,7 +1313,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at games@lists.fedoraproject.org." #: data/content/games/index.html:154 -#: data/content/games/download/index.html:133 +#: data/content/games/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Games wiki " @@ -1126,23 +1356,6 @@ msgstr "" "archivo en tu disco duro. Pon a prueba a Fedora y si te gusta, puedes " "instalarlo en tu disco duro directamente desde tu medio Live." -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "Jam" @@ -1249,21 +1462,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1288,6 +1501,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "Suite de robótica" @@ -1388,7 +1611,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1397,7 +1620,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1540,7 +1763,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1548,7 +1771,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1698,7 +1921,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1723,11 +1946,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1738,11 +1956,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1818,51 +2031,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/et.po b/labs.fedoraproject.org/po/et.po index b9e9c91..111106b 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/et.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/et.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Estonian\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: et\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/eu.po b/labs.fedoraproject.org/po/eu.po index cd97cf4..ac420a1 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/eu.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/eu.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Basque\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: eu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -256,7 +276,7 @@ msgid "Download Fedora %(rel)s %(state)s Labs" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:25 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "" "This is pre-release software and is supported by the QA Team. Please direct questions to their Red Hat " "Bugzilla. The Fedora Project makes no guarantees as to its suitability " @@ -272,7 +292,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:28 data/content/prerelease.html:30 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "" "Read the Release Notes for more information" " on changes and new features, and the Common " @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,201 +521,215 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 -#, fuzzy, python-format +#: data/content/security/download/index.html:149 +#, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " "with using general Fedora support resources. A list of resources is " "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/fa.po b/labs.fedoraproject.org/po/fa.po index ab02b23..b6babad 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/fa.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/fa.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Persian\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: fa\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/fi.po b/labs.fedoraproject.org/po/fi.po index a2a7c84..17775ac 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/fi.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/fi.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Finnish\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: fi\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/fr.po b/labs.fedoraproject.org/po/fr.po index a683375..0263736 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/fr.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/fr.po @@ -1,259 +1,308 @@ -# Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION -# This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# Maxim Therrien , 2015. #zanata +# Jibec , 2016. #zanata +# José Fournier , 2016. #zanata msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: \n" -"Last-Translator: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 01:16-0400\n" +"Last-Translator: José Fournier \n" "Language-Team: French\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" -msgstr "" +msgstr "Fedora Labs" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" +msgid "Explore the Outer Space." +msgstr "Explorez l'espace extérieur." -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" +"Un outil puissant, entièrement libre et open source pour les amateurs et les" +" professionnels." -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 -msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." -msgstr "" +msgstr "Libérez le musicien qui est en vous." -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" +"Pour les amateurs de son et les musiciens qui désirent créer, modifier et " +"produire de la musique sous Linux." -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." -msgstr "" +msgstr "Plongez-vous dans la robotique" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" +"Une grande variété de logiciels de robotique libres et open source pour les " +"débutants et les experts de la robotique." -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." -msgstr "" +msgstr "Le calcul scientifique open source" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" +"Une suite open source d'outils scientifiques et de calculs utilisés pour la " +"recherche." -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." -msgstr "" +msgstr "Précis, fiable et sécurisé." -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" +"Un environnement de test sécurisé pour travailler sur l'audit, la " +"criminalistique, la restauration de systèmes et l'enseignement de " +"méthodologies de tests de sécurité." -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 -msgid "What is Fedora Labs?" +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "Jouez aujourd'hui avec Fedora" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." msgstr "" +"Une collection et parfaite vitrine des meilleurs jeux disponibles dans " +"Fedora." -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 +msgid "What is Fedora Labs?" +msgstr "Qu'est-ce que Fedora Labs, exactement ?" + +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" " may be installed as standalone full versions of Fedora or as add-ons to " "existing Fedora installations." msgstr "" +"Fedora Labs est une sélection de suites organisées de logiciels et de " +"contenus pilotées par le but, organisées et maintenues par la communauté " +"Fedora. Elles peuvent être installées comme des versions autonomes de " +"Fedora, ou comme des modules additionnels à une installation Fedora " +"existante." -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" -msgstr "" +msgstr "Téléchargement" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" - -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +"Vous pouvez télécharger ces outils sous forme d'une image Fedora complète, " +"ou vous pouvez les installer à l'aide d'un gestionnaire de logiciels sur une" +" installation de Fedora existante." + +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" -msgstr "" +msgstr "En savoir plus" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" -msgstr "" - -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +msgstr "Installation" + +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" +"Pour installer une variante, lancez-la sur votre ordinateur et cliquez sur " +"lien \"Installer sur le disque dur\" présent sur votre bureau. Répondez " +"ensuite aux questions qui vous sont posées pour continuer le processus " +"d'installation." -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" -msgstr "" - -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +msgstr "Utilisation" + +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" +"Après avoir installé, soit la suite logicielle, soit la version complète de " +"Fedora, vous pouvez utiliser un outil en lançant le programme qui lui " +"correspond." -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +"Fedora %(rel)s %(state)s est parue ! Essayez-la " +"maintenant>" + +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" +"Fedora %(rel)s est disponible ! Allez voir dans la partie Téléchargement." #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" -msgstr "" +msgstr "Images de pré-version de Fedora Labs" #: data/content/prerelease.html:20 #, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s %(state)s Labs" -msgstr "" +msgstr "Téléchargez Fedora %(rel)s %(state)s Labs" #: data/content/prerelease.html:25 #, fuzzy, python-format @@ -262,6 +311,10 @@ msgid "" "href=\"%(team_url)s\">QA Team. Please direct questions to their mailing list or %(team_irc)s on freenode." msgstr "" +"Ce logiciel est en pré-version et est maintenu par l'équipe QA. Veuillez adresser vos questions à leur " +"liste de diffusion ou %(team_irc)s sur " +"freenode." #: data/content/prerelease.html:26 #, fuzzy, python-format @@ -270,6 +323,9 @@ msgid "" "Bugzilla. The Fedora Project makes no guarantees as to its suitability " "or usefulness." msgstr "" +"Tous les problèmes ou bogues doivent être signalés via le Bugzilla de Red Hat. Le projet Fedora n'offre aucune " +"garantie sur sa pertinence ou son utilité." #: data/content/prerelease.html:28 data/content/prerelease.html:30 #, fuzzy, python-format @@ -279,26 +335,27 @@ msgid "" "Bugs page for information on commonly-encountered bugs and how to avoid " "them." msgstr "" +"Lisez les Notes de version pour plus " +"d'information sur les changements et nouvelles fonctionnalités, et la page " +"des Anomalies Communes pour connaître les" +" anomalies couramment rencontrées et comment les éviter." #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" -msgstr "" +msgstr "Image ISO de %s Go" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" -msgstr "" +msgstr "Vérifiez votre téléchargement" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -307,28 +364,32 @@ msgid "" "same directory as the image you downloaded and follow these instructions." msgstr "" +"Une fois que vous avez téléchargé une image, vérifiez sa sécurité et son " +"intégrité. Pour la vérifier, commencez par télécharger le bon fichier de " +"CHECKSUM dans le répertoire où vous avez téléchargé l'image et suivez ces instructions." -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" -msgstr "" +msgstr "Validez 64 bits" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" -msgstr "" +msgstr "Validez 32 bits" #: data/content/verify.html:8 data/content/verify.html:18 msgid "Verify your Downloaded Image" -msgstr "" +msgstr "Vérifiez votre image téléchargée" #: data/content/verify.html:20 msgid "CHECKSUM and Verify Instructions" -msgstr "" +msgstr "CHECKSUM et instructions de vérification" #: data/content/verify.html:30 msgid "How do I verify my image?" -msgstr "" +msgstr "Comment puis-je vérifier mon image ?" #: data/content/verify.html:31 msgid "" @@ -336,18 +397,21 @@ msgid "" "verify your image, start by downloading the proper CHECKSUM file into the " "same directory as the image you downloaded." msgstr "" +"Une fois que vous avez téléchargé une image, vérifiez son intégrité par " +"sécurité. Pour vérifier une image, commencez par télécharger le fichier " +"CHECKSUM dans le répertoire où vous avez téléchargé l'image." #: data/content/verify.html:36 msgid "Validate 64-bit!" -msgstr "" +msgstr "Validez 64 bits" #: data/content/verify.html:39 msgid "Validate 32-bit!" -msgstr "" +msgstr "Valider 32 bits" #: data/content/verify.html:45 msgid "Next, import Fedora's GPG key(s):" -msgstr "" +msgstr "Ensuite, importez votre clé GPG Fedora :" #: data/content/verify.html:47 #, python-format @@ -355,89 +419,115 @@ msgid "" "You can verify the details of the GPG key(s) here." msgstr "" +"Vous pouvez vérifier les détails des clés GPG ici." #: data/content/verify.html:48 msgid "Now, verify that the CHECKSUM file is valid:" -msgstr "" +msgstr "Maintenant, vérifiez que le fichier CHECKSUM est valide :" #: data/content/verify.html:50 msgid "" "The CHECKSUM file should have a good signature from one of the following " "keys:" msgstr "" +"Le fichier CHECKSUM devrait avoir une signature correcte depuis l'une des " +"clés suivantes :" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" -msgstr "" +msgid "Fedora 25" +msgstr "Fedora 25" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" +"Architectures secondaires Fedora 25 (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and " +"s390x)" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" -msgstr "" +msgid "Fedora 24" +msgstr "Fedora 24" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" +"Architectures secondaires de Fedora 24 (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 et " +"s390x)" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" -msgstr "" +msgid "Fedora 23" +msgstr "Fedora 23" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" +"Architectures secondaires de Fedora 23 (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 et " +"s390x)" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" -msgstr "" +msgid "Fedora 22" +msgstr "Fedora 22" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" +"Architectures secondaires de Fedora 22 (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 et " +"s390x)" #: data/content/verify.html:61 msgid "" "Finally, now that the CHECKSUM file has been verified, check that the " "image's checksum matches:" msgstr "" +"Maintenant que le fichier CHECKSUM a été vérifié, assurez-vous que la somme " +"de contrôle de l'ISO corresponde : " #: data/content/verify.html:63 msgid "If the output states that the file is valid, then it's ready to use!" msgstr "" +"Si le message de sortie dit que le fichier est valide, alors c'est qu'il est" +" prêt à être utilisé." #: data/content/verify.html:64 msgid "How do I verify my downloaded image on another operating system?" msgstr "" +"Comment puis-je vérifier l'image que j'ai téléchargée sur un autre système " +"d'exploitation ?" #: data/content/verify.html:65 msgid "Read these instructions to validate your image." -msgstr "" +msgstr "Lisez ces instructions afin de vérifier votre image." -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" -msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" +msgstr "Astronomie" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" +"Fedora Astronomy apporte une boîte à outils complète et open source aux " +"amateurs et aux professionnels de l'astronomie." -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +"La variante utilise l'environnement de bureau KDE de Fedora qu'améliorent un" +" environnement python scientifique et le logiciel AstrOmatic pour l'analyse " +"des données. KStars y ajoute un outil d'astrophotographie avec toutes les " +"fonctionnalités. Grâce à la bibliothèque INDI, KStars prend en charge de " +"nombreux télescopes, appareils photo, etc. Pour résumer, Fedora Astronomy " +"fournit un jeu complet de logiciels depuis la planification de l'observation" +" jusqu'aux résultats finaux. " +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -446,24 +536,32 @@ msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:129 data/content/security/index.html:32 #: data/content/security/index.html:129 msgid "Download Now" -msgstr "" +msgstr "Téléchargez maintenant" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" -msgstr "" +msgstr "Applications vedettes" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" -msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" +msgstr "Astropy" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +"Astropy est une bibliothèque python communautaire pour l'astronomie pour " +"favoriser l'interopérabilité entre les paquets relatifs à l'astronomie." +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -497,253 +595,584 @@ msgstr "" #: data/content/security/index.html:94 data/content/security/index.html:104 #: data/content/security/index.html:112 data/content/security/index.html:120 msgid "Learn More >" -msgstr "" +msgstr "En savoir plus >" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" -msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" +msgstr "KStars" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" +"KStars assure une simulation graphique précise du ciel nocturne depuis " +"n'importe quel emplacement sur la terre, à n'importe quelle date et heure." -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" -msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" +msgstr "Celestia" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" +"Le simulateur de l'espace libre qui vous permet d'explorer notre univers en " +"trois dimensions." -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" -msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" +msgstr "Virtualplanet" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" +"Vous permet des visualiser n'importe quelle planète à n'importe quel " +"instant. Inclut une base de données aux fonctionnalités étendues et des " +"textures." -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" -msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" +msgstr "Siril" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." -msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" +msgstr "Siril, un logiciel libre de traitement d'images astronomiques" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" -msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" +msgstr "INDI" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" +"La bibliothèque INDI est un logiciel multiplateforme conçu pour " +"l'automatisation et le contrôle d'instruments astronomiques." -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" -msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" +msgstr "GIMP" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" +"Une application de composition d'images et d'édition graphique similaire à " +"Adobe® Photoshop™." -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" -msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" +msgstr "Redshift" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" +"Redshift ajuste la température de couleur de votre écran en fonction de " +"votre environnement." -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" -msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" +msgstr "Astromatic" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +"AstrOmatic est un jeu de logiciels astronomiques fonctionnant en pipeline." +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" -msgstr "" +msgstr "Aide disponible" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" -msgstr "" +msgstr "Chat" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +"Les utilisateurs et les développeurs sont accessibles sur le #fedora-astronomy canal IRC sur irc.freenode.org " +"pour des conversation en temps réel." +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Courriel" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +"Les utilisateurs et les développeurs sont également accessibles sur la " +"liste de diffusion astronomy@lists.fedoraproject.org." +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" -msgstr "" +msgstr "Documentation" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +"Une documentation spécifique est disponible sur la page Astronomy wiki page." +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" -msgstr "" +msgstr "Aide générale aux utilisateurs de Fedora" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " "with using general Fedora support resources. A list of resources is " "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" +"Parfois vous pouvez rencontrer une difficulté avec cette variante. Dans un " +"tel cas, l'aide générale de Fedora est à votre disposition. Une liste des " +"moyens proposés est disponible sur la page « Obtenir de " +"l'aide » de Fedora." -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" +msgstr "Télécharger Fedora Astronomy" + +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 +#: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 +#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 +#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:18 +#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:18 +#: data/content/security/download/security-download-splash.html:18 +msgid "Thanks for Downloading Fedora!" +msgstr "Merci d'avoir téléchargé Fedora" + +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 +#: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 +#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 +#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:19 +#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:19 +#: data/content/security/download/security-download-splash.html:19 +msgid "" +"Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" +msgstr "" +"Votre téléchargement devrait débuter dans quelques secondes. S'il ne démarre" +" pas, cliquez sur le lien ci-dessous :" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" +msgstr "Télécharger Fedora %(rel)s Astronomy" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 +#: data/content/design-suite/download/index.html:21 +#: data/content/games/download/index.html:20 +#: data/content/jam/download/index.html:20 +#: data/content/robotics/download/index.html:20 +#: data/content/scientific/download/index.html:20 +#: data/content/security/download/index.html:20 data/templates/footer.html:37 +msgid "Download" +msgstr "Téléchargez" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" +msgstr "Image ISO de %s Mo pour les PC 64 bits" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 +#: data/content/design-suite/download/index.html:30 +#: data/content/games/download/index.html:29 +#: data/content/jam/download/index.html:29 +#: data/content/robotics/download/index.html:29 +#: data/content/scientific/download/index.html:29 +#: data/content/security/download/index.html:29 +msgid "What is a Live image?" +msgstr "Qu'est-ce qu'une image Live ?" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 +msgid "" +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" +"Fedora Astronomy est fourni en tant que système d'exploitation Live. C'est " +"tout ce qu'il vous faut pour essayer Astronomy de Fedora – vous n'avez pas " +"besoin de modifier quoi que ce soit sur votre système pour l'essayer et vos " +"fichiers ne courent aucun risque. Démarrez sur le média Live de Fedora " +"Astronomy pour un essai. Si cette variante de Fedora est à votre goût, " +"vous pourrez l'installer sur le champ sur votre disque dur depuis ce même " +"média." + +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 +#: data/content/design-suite/download/index.html:32 +#: data/content/games/download/index.html:31 +#: data/content/jam/download/index.html:31 +#: data/content/robotics/download/index.html:31 +#: data/content/scientific/download/index.html:31 +#: data/content/security/download/index.html:31 +msgid "" +"To use this image, you need a drive that can create or \"burn\" DVDs, or a " +"USB flash drive at least as big as the image." +msgstr "" +"Pour utiliser cette image, vous devez posséder un périphérique pouvant créer" +" ou graver des DVD, ou un périphérique flash USB au moins aussi grand que " +"l'image." + +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 +#: data/content/design-suite/download/index.html:35 +#: data/content/games/download/index.html:34 +#: data/content/jam/download/index.html:34 +#: data/content/robotics/download/index.html:34 +#: data/content/scientific/download/index.html:34 +#: data/content/security/download/index.html:34 +msgid "Other Downloads" +msgstr "Autres téléchargements" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 +#: data/content/design-suite/download/index.html:36 +#: data/content/games/download/index.html:35 +#: data/content/jam/download/index.html:35 +#: data/content/robotics/download/index.html:35 +#: data/content/scientific/download/index.html:35 +#: data/content/security/download/index.html:35 +msgid "Direct Downloads" +msgstr "Téléchargements directs" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sMB Live image" +msgstr "Image Live 32-bit %s Mo" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 +#: data/content/design-suite/download/index.html:42 +#: data/content/games/download/index.html:41 +#: data/content/jam/download/index.html:41 +#: data/content/robotics/download/index.html:41 +#: data/content/scientific/download/index.html:41 +#: data/content/security/download/index.html:41 +msgid "Older Releases" +msgstr "Anciennes versions" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "Vérifiez" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "Vérifiez votre image" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" +"Les variantes sont proposées en téléchargement direct, mais vous pouvez " +"aussi les obtenir via BitTorrent. Dans ce cas vous aurez besoin d'un client " +"BitTorrent pour pouvoir télécharger une variante. Si vous ne pouvez pas " +"utiliser BitTorrent, certaines variantes offrent d'autres méthodes de " +"téléchargement." + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "Design suite" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" +"Vous recherchez un environnement bureautique près à l'emploi remplis " +"d'outils de production et de publication multimédia gratuits et libres ? " +"Essayez la Design Suite, une version personnalisée de Fedora créée par des " +"designers, pour des designers." + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" +"La Desing Suite comprend les outils favoris de l'équipe de designers de " +"Fedora. Ce sont les mêmes programmes que ceux que nous utilisons pour toutes" +" les créations artistiques que vous voyez dans le projet Fedora, depuis les " +"fonds d'écrans de bureau jusqu'aux affiches, en passant par les pochettes de" +" CD, la conception des pages Web, les interfaces des applications, les " +"prospectus et autres. De la publication de document jusqu'à l'édition " +"vectorielle ou bitmap, ou de la modélisation 3D jusqu'à la gestion de " +"photographies, Desing Suite inclut l'application qu'il vous faut – et vous " +"pouvez en installer des milliers de plus depuis l'univers des paquets des " +"Fedora." + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "Inkscape" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "Un éditeur de graphiques vectoriels similaire à Adobe® Illustrator™." + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "Blender" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" +" Une suite tout en un, pour la modélisation 3D, l'animation, le rendu et la " +"post-production" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "Darktable" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" +"Une table lumineuse et une chambre noire virtuelles pour les photographes ; " +"comprend des outils pour développer et améliorer des images au format RAW." + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "Krita" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" +"Une application pour la création de dessins et de peintures, reproduisant " +"les outils et matériaux du dessin et de la peinture réels ainsi que leur " +"processus de travail." + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "Scribus" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" +"Une application de PAO (Publication assistée par ordinateur) avec des " +"fonctionnalités de la publication professionnelle. " + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "SparkleShare" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" +"Partage facile de fichiers basé sur git. Partagez, sauvegardez et coopérez " +"sur le patrimoine du designer." + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "Pitivi" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" +"Un outil puissant d'édition vidéo multipiste non linéaire qui inclut " +"l'édition, le transcodage, les effets et les transitions." + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "GNOME Color Manager" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" +"Gérez, installez et générez des profils de couleurs pour votre bureau. " +"Assurez le bon calibrage de votre écran en permanence." + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" +"Utilisateurs et développeurs sont disponibles sur #xfce, " +"un canal IRC sur irc.freenode.net pour les discussions en " +"temps réel." -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 -#: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 -#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 -#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:18 -#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:18 -#: data/content/security/download/security-download-splash.html:18 -msgid "Thanks for Downloading Fedora!" +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +"Les utilisateurs et les développeurs sont également joignables sur la liste " +"de diffusion design-team@lists.fedoraproject.org." -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 -#: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 -#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 -#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:19 -#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:19 -#: data/content/security/download/security-download-splash.html:19 +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format msgid "" -"Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." msgstr "" +"Des documentations plus spécifiques ainsi que des tutoriels sont disponibles" +" sur le page des tutoriels de Design Suite." + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "Téléchargement de Fedora Design Suite" #: data/content/design-suite/download/index.html:20 #, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" -msgstr "" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:21 -#: data/content/games/download/index.html:20 -#: data/content/jam/download/index.html:20 -#: data/content/robotics/download/index.html:20 -#: data/content/scientific/download/index.html:20 -#: data/content/security/download/index.html:20 data/templates/footer.html:37 -msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "Téléchargement de Fedora %(rel)s Design Suite" #: data/content/design-suite/download/index.html:22 #: data/content/games/download/index.html:21 #: data/content/jam/download/index.html:21 #: data/content/robotics/download/index.html:21 #: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 #, python-format msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:30 -#: data/content/games/download/index.html:29 -#: data/content/jam/download/index.html:29 -#: data/content/robotics/download/index.html:29 -#: data/content/scientific/download/index.html:29 -#: data/content/security/download/index.html:29 -msgid "What is a Live image?" -msgstr "" +msgstr "Image ISO de %s Go pour PC 64 bits" #: data/content/design-suite/download/index.html:31 msgid "" @@ -754,104 +1183,72 @@ msgid "" "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:32 -#: data/content/games/download/index.html:31 -#: data/content/jam/download/index.html:31 -#: data/content/robotics/download/index.html:31 -#: data/content/scientific/download/index.html:31 -#: data/content/security/download/index.html:31 -msgid "" -"To use this image, you need a drive that can create or \"burn\" DVDs, or a " -"USB flash drive at least as big as the image." -msgstr "" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:35 -#: data/content/games/download/index.html:34 -#: data/content/jam/download/index.html:34 -#: data/content/robotics/download/index.html:34 -#: data/content/scientific/download/index.html:34 -#: data/content/security/download/index.html:34 -msgid "Other Downloads" -msgstr "" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:36 -#: data/content/games/download/index.html:35 -#: data/content/jam/download/index.html:35 -#: data/content/robotics/download/index.html:35 -#: data/content/scientific/download/index.html:35 -#: data/content/security/download/index.html:35 -msgid "Direct Downloads" -msgstr "" +"Fedora Design Suite est fournie en tant que système d'exploitation Live. " +"C'est tout ce qu'il vous faut pour essayer la Design Suite de Fedora – vous" +" n'avez pas besoin de modifier quoi que ce soit sur votre système pour " +"l'essayer et vos fichiers ne courent aucun risque. Démarrez sur le média " +"Live de Fedora Design Suite pour un essai. Si cette variante de Fedora est" +" à votre goût, vous pourrez l'installer sur le champ sur votre disque dur " +"depuis ce même média." #: data/content/design-suite/download/index.html:39 #: data/content/games/download/index.html:38 #: data/content/jam/download/index.html:38 #: data/content/robotics/download/index.html:38 #: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 #, python-format msgid "32-bit %sGB Live image" -msgstr "" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:42 -#: data/content/games/download/index.html:41 -#: data/content/jam/download/index.html:41 -#: data/content/robotics/download/index.html:41 -#: data/content/scientific/download/index.html:41 -#: data/content/security/download/index.html:41 -msgid "Older Releases" -msgstr "" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 -#, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" -msgstr "" +msgstr "Image Live 32 bit %s Go" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" " order to download a spin. If you cannot use BitTorrent, some spins offer " "alternative download methods." msgstr "" +"Les variantes sont proposées en téléchargement direct, mais vous pouvez " +"aussi les obtenir en téléchargement via BitTorrent; dans ce cas vous aurez " +"besoin d'un client BitTorrent. Si vous ne pouvez pas utiliser BitTorrent, " +"certaines variantes offrent d'autres méthodes de téléchargement." -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" " order to download a spin. If you cannot use BitTorrent, some spins offer " "alternative download methods." msgstr "" +"Les variantes sont proposées en téléchargement direct, mais vous pouvez " +"aussi les obtenir via BitTorrent. Dans ce cas vous aurez besoin d'un client " +"BitTorrent pour pouvoir télécharger une variante. Si vous ne pouvez pas " +"utiliser BitTorrent, certaines variantes offrent d'autres méthodes de " +"téléchargement." #: data/content/e/404.html:7 msgid "Fedora Project - Page Not Found" -msgstr "" +msgstr "Projet Fedora - Page introuvable" #: data/content/e/404.html:16 msgid "404: Page Not Found" -msgstr "" +msgstr "404 : page introuvable" #: data/content/e/404.html:18 msgid "We apologize, but the file or page you requested could not be found." msgstr "" +"Désolé, mais le fichier ou la page que vous avez demandé est introuvable." #: data/content/e/404.html:25 msgid "Troubleshooting Ideas" -msgstr "" +msgstr "Suggestions pour la résolution des problèmes" #: data/content/e/404.html:29 msgid "" "Double-check the URL if you entered it manually. Did you copy it correctly?" msgstr "" +"Vérifiez à nouveau l'URL si vous l'avez saisi manuellement. L'avez-vous " +"copié correctement ?" #: data/content/e/404.html:32 #, python-format @@ -859,6 +1256,8 @@ msgid "" "Bad Link? Contact the webmaster and explain which link " "brought you here." msgstr "" +"Mauvais lien ? Contactez l'administrateur et indiquez-lui" +" le lien qui vous a amené ici." #: data/content/e/404.html:35 #, python-format @@ -866,10 +1265,13 @@ msgid "" "The page or file may have moved. Check the main site" " or search our wiki." msgstr "" +"Le fichier ou la page que vous cherchez a peut-être été modifié. Consultez " +"notre site principal ou faites une recherche sur " +"notre wiki." #: data/content/games/index.html:8 msgid "Games" -msgstr "" +msgstr "Games" #: data/content/games/index.html:20 msgid "" @@ -877,6 +1279,10 @@ msgid "" "in Fedora. The included games span several genres, from first-person " "shooters to real-time and turn-based strategy games to puzzle games." msgstr "" +"La variante Fedora Games est une vitrine parfaite des meilleurs jeux " +"disponibles dans Fedora. Les jeux inclus couvrent un large éventail de " +"genres, depuis les jeux de guerre et de stratégies à tour de rôle, jusqu'aux" +" puzzles. " #: data/content/games/index.html:21 msgid "" @@ -884,124 +1290,150 @@ msgid "" "out this spin will give you a fair impression of Fedora's ability to run " "great games." msgstr "" +"Tous les jeux disponibles dans Fedora ne sont pas inclus dans cette " +"variante, mais un essai de cette dernière vous laissera une impression juste" +" de la capacité de Fedora à exécuter des jeux géniaux." #: data/content/games/index.html:50 msgid "Extreme Tux Racer" -msgstr "" +msgstr "Extreme Tux Racer" #: data/content/games/index.html:51 msgid "High speed arctic racing game based on Tux Racer." -msgstr "" +msgstr "Un jeu de course arctique à grande vitesse basé sur Tux Racer." #: data/content/games/index.html:58 msgid "Wesnoth" -msgstr "" +msgstr "Wesnoth" #: data/content/games/index.html:59 msgid "" "The Battle for Wesnoth is a free, turn-based tactical strategy game with a " "high fantasy theme." msgstr "" +"La bataille de Wesnoth est un jeu de tactique et de stratégie à tour de rôle" +" avec un thème très imaginatif." #: data/content/games/index.html:66 msgid "Hedgewars" -msgstr "" +msgstr "Hedgewars" #: data/content/games/index.html:67 msgid "Hedgewars is a turn based strategy, artillery, action and comedy game." msgstr "" +"Hedgewars est un jeu de stratégie, artillerie, action et comédie à tour de " +"rôle." #: data/content/games/index.html:76 msgid "Colossus" -msgstr "" +msgstr "Colossus" #: data/content/games/index.html:77 msgid "Colossus is a Java clone of Avalon Hill's Titan™ boardgame." msgstr "" +"Colossus est un clone du jeu de plateau Avalon Hill's Titan™ écrit en Java." #: data/content/games/index.html:84 msgid "BZFlag" -msgstr "" +msgstr "BZFlag" #: data/content/games/index.html:85 msgid "BZFlag is a free online multiplayer 3D tank battle game." msgstr "" +"BZFlag est un jeu en ligne de bataille par chars d'assaut multijoueur et 3D" +" libre." #: data/content/games/index.html:92 msgid "Freeciv" -msgstr "" +msgstr "Freeciv" #: data/content/games/index.html:93 msgid "" "Freeciv is a Free and Open Source empire-building strategy game inspired by " "the history of human civilization." msgstr "" +"Freeciv est un jeu, libre et open source, de stratégie de construction " +"d'empire inspiré de l'histoire de la civilisation." #: data/content/games/index.html:102 msgid "Warzone 2100" -msgstr "" +msgstr "Warzone 2100" #: data/content/games/index.html:103 msgid "" "Command the forces in a battle to rebuild the world after mankind has almost" " been destroyed by nuclear missiles." msgstr "" +"Ordonne aux forces impliquées dans la bataille de reconstruire le monde " +"après que l'humanité a été presque totalement détruite par des missiles " +"nucléaires." #: data/content/games/index.html:110 msgid "MegaGlest" -msgstr "" +msgstr "MegaGlest" #: data/content/games/index.html:111 msgid "" "MegaGlest is an entertaining free and open source cross-platform 3D real-" "time strategy (RTS) game." msgstr "" +"MegaGlest est un jeu de stratégie, très amusant, libre et open source, " +"multiplateforme, en 3D et en temps réel (RTS). " #: data/content/games/index.html:118 msgid "Fillets" -msgstr "" +msgstr "Fillets" #: data/content/games/index.html:119 msgid "" "Fish Fillets NG is a Linux port of the wonderful puzzle game Fish Fillets " "from ALTAR interactive." msgstr "" +"Fish Fillets NG est un portage sur Linux du merveilleux jeu de puzzle Fish " +"Fillets créé par ALTAR interactive." #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " "channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" +"Utilisateurs et développeurs sont disponibles sur #fedora, un canal IRC sur irc.freenode.net " +"pour les discussions en temps réel." #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at games@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +"Les utilisateurs et les développeurs sont également joignables sur la liste " +"de diffusion games@lists.fedoraproject.org." #: data/content/games/index.html:154 -#: data/content/games/download/index.html:133 +#: data/content/games/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Games wiki " "page." msgstr "" +"Une documentation spécifique est disponible sur la page Games" +" spin." #: data/content/games/download/games-download-splash.html:8 #: data/content/games/download/index.html:8 msgid "Download Fedora Games" -msgstr "" +msgstr "Télécharger Fedora Games" #: data/content/games/download/index.html:19 #, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s Games" -msgstr "" +msgstr "Télécharger Fedora %(rel)s Games" #: data/content/games/download/index.html:30 msgid "" @@ -1011,27 +1443,16 @@ msgid "" "Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora directly" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" - -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" +"Fedora Games est fourni en tant que système d'exploitation Live. C'est tout" +" ce qu'il vous faut pour essayer Games de Fedora – vous n'avez pas besoin " +"de modifier quoi que ce soit sur votre système pour l'essayer et vos " +"fichiers ne courent aucun risque. Démarrez sur le média Live de Fedora Games" +" pour un essai. Si cette variante de Fedora est à votre goût, vous pourrez" +" l'installer sur le champ sur votre disque dur depuis ce même média." #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" -msgstr "" +msgstr "Jam" #: data/content/jam/index.html:20 msgid "" @@ -1039,6 +1460,10 @@ msgid "" "and produce audio and music on Linux. It comes with JACK, ALSA and " "PulseAudio by default including a suite of programs to tailor your studio." msgstr "" +"Fedora jam est destiné aux amateurs audio ou aux musiciens souhaitant créer," +" modifier et produire de la musique sous Linux. Cette variante inclut " +"JACK, ALSA et PulseAudio par défaut et une suite de programmes pour " +"fabriquer un studio à vos mesures." #: data/content/jam/index.html:21 msgid "" @@ -1048,122 +1473,153 @@ msgid "" "PulseAudio bridging, the newest release of Ardour, and a full set of LV2 " "plugins." msgstr "" +"Fedora Jam est une variante personnalisée de Fedora, riche de " +"fonctionnalités, pour la création audio. Elle comporte tous les outils " +"nécessaires à la création de la musique de votre choix, du classique au jazz" +" , en passant par le heavy metal. Elle prend totalement en charge JACK et " +"le pontage JACK-PulseAudio, la dernière version de Ardour, ainsi qu'un " +"ensemble complet de greffons lv2." #: data/content/jam/index.html:50 msgid "Ardour" -msgstr "" +msgstr "Ardour" #: data/content/jam/index.html:51 msgid "" "A powerful multi-channel digital audio workstation, provides everything you " "need for your audio projects." msgstr "" +"Une station de travail audio-numérique, multicanal et puissante, qui vous " +"apporte tout ce qu'il vous faut pour des projets audio." #: data/content/jam/index.html:58 msgid "Qtractor" -msgstr "" +msgstr "Qtractor" #: data/content/jam/index.html:59 msgid "" "A digital audio workstation with advanced midi sequencers geared for " "personal home use." msgstr "" +"Une station de travail audio-numérique dotée de séquenceurs midi avancés " +"adaptés à un usage personnel à la maison." #: data/content/jam/index.html:66 msgid "Hydrogen" -msgstr "" +msgstr "Hydrogen" #: data/content/jam/index.html:67 msgid "" "An advanced drum machine that features professional yet simple and intuitive" " pattern-based drum programming." msgstr "" +"Une boîte à rythmes avancée qui possède des fonctionnalités de programmation" +" professionnelles, simples, intuitives et basées sur des motifs." #: data/content/jam/index.html:76 msgid "Yoshimi" -msgstr "" +msgstr "Yoshimi" #: data/content/jam/index.html:77 msgid "" "A powerful synthesizer cable of making a countless number of instrument " "sounds." msgstr "" +"Un synthétiseur puissant capable de reproduire le son d'un nombre " +"incalculable d'instruments. " #: data/content/jam/index.html:84 msgid "MuseScore" -msgstr "" +msgstr "MuseScore" #: data/content/jam/index.html:85 msgid "An easy way to write music with an integrated sequencer." msgstr "" +"Un outil pour écrire facilement de la musique avec un séquenceur intégré." #: data/content/jam/index.html:92 msgid "TuxGuitar" -msgstr "" +msgstr "TuxGuitar" #: data/content/jam/index.html:93 msgid "" "Learn guitar with this guitar tablature editor with ability to display " "scores and multitrack tabs." msgstr "" +"Apprenez la guitare avec un éditeur de tablatures capable d'afficher les " +"portées et avec des onglets multipistes. " #: data/content/jam/index.html:102 msgid "Guitarix" -msgstr "" +msgstr "Guitarix" #: data/content/jam/index.html:103 msgid "" "Everything you need to turn your computer into a full blown guitar rig. Get " "pro quality sounds and effects." msgstr "" +"Tout le nécessaire pour transformer votre ordinateur en une plateforme de " +"guitare complète. Obtenez un son de qualité professionnelle et des effets " +"sonores." #: data/content/jam/index.html:110 msgid "SooperLooper" -msgstr "" +msgstr "SooperLooper" #: data/content/jam/index.html:111 msgid "A realtime software looping sampler perfect for live performance." msgstr "" +"Un logiciel échantillonneur en boucle en temps réel pour des interprétations" +" en direct." #: data/content/jam/index.html:118 msgid "Calf" -msgstr "" +msgstr "Calf" #: data/content/jam/index.html:119 msgid "" "Professional state-of-the-art audio plugins for musicians and multitrack " "software." msgstr "" +"Des modules additionnels audio représentant l'état de l'art pour les " +"musiciens et les logiciels multipistes." -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" +"Utilisateurs et développeurs sont disponibles sur #fedora-" +"audio, un canal IRC sur irc.freenode.net pour les " +"discussions en temps réel." -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +"Les utilisateurs et les développeurs sont également joignables sur la liste " +"de diffusion music@lists.fedoraproject.org." -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." msgstr "" +"Une documentation spécifique est disponible sur la page Games" +" spin." #: data/content/jam/download/index.html:8 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:8 msgid "Download Fedora Jam" -msgstr "" +msgstr "Téléchargez Fedora Jam" #: data/content/jam/download/index.html:19 #, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s Jam" -msgstr "" +msgstr "Téléchargez Fedora %(rel)s Jam" #: data/content/jam/download/index.html:30 msgid "" @@ -1173,10 +1629,26 @@ msgid "" " test drive, and if you like it, you can install Fedora directly to your " "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +"Fedora Jam est fourni en tant que système d'exploitation Live. C'est tout ce" +" qu'il vous faut pour essayer Jam de Fedora – vous n'avez pas besoin de " +"modifier quoi que ce soit sur votre système pour l'essayer et vos fichiers " +"ne courent aucun risque. Démarrez sur le média Live de Fedora Jam pour un " +"essai. Si cette variante de Fedora est à votre goût, vous pourrez " +"l'installer sur le champ sur votre disque dur depuis ce même média." + +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "Essayez Fedora %(rel)s %(state)s" #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" -msgstr "" +msgstr "Robotics Suite" #: data/content/robotics/index.html:20 msgid "" @@ -1188,6 +1660,16 @@ msgid "" "environment for robotics including useful libraries such as OpenCV computer " "vision library, Festival text to speech system and MRPT." msgstr "" +"La version personnalisée Fedora Robotics met à votre disposition une grande " +"variété de paquetages logiciels libres et ouverts concernant la robotique. " +"Cela va des bibliothèques pour accessoires matériels tels que les scanners " +"laser Hokuyo ou les bras de robots Katana jusqu'aux maquettes de " +"développement telles que Fawkes ou Player et aux contextes de simulation " +"tels que Stage et RoboCup Soccer Simulation Server 2D/3D. Elle fournit " +"également des environnements de développement prêts à l'emploi pour la " +"robotique incorporant des bibliothèques utiles comme OpenCV pour le " +"traitement d'images en temps réel, Festival pour la relecture de texte et " +"MRPT." #: data/content/robotics/index.html:21 msgid "" @@ -1197,116 +1679,139 @@ msgid "" "demonstration, and for the latter we provide a full development environment," " to be used immediately." msgstr "" +"La version personnalisée Robotique est destinée aux personnes découvrant la " +"robotique, aussi bien qu'aux roboticiens confirmés. Pour les débutants nous " +"fournissons un environnement de simulation facilement utilisable avec une " +"démonstration pratique d'introduction, et pour les utilisateurs confirmés, " +"un environnement complet de développement utilisable immédiatement." #: data/content/robotics/index.html:50 msgid "Player" -msgstr "" +msgstr "Player" #: data/content/robotics/index.html:51 msgid "Robot server and framework for advanced robotic systems." -msgstr "" +msgstr "Serveur et infrastucture Robot pour les systèmes robotiques avancés." #: data/content/robotics/index.html:58 msgid "SimSpark" -msgstr "" +msgstr "SimSpark" #: data/content/robotics/index.html:59 msgid "Physical simulator for multi-agent robotics research." -msgstr "" +msgstr "Simulateur physique pour la recherche robotique multi-agent." #: data/content/robotics/index.html:66 msgid "Fawkes" -msgstr "" +msgstr "Fawkes" #: data/content/robotics/index.html:67 msgid "Modular framework for high performance robotic systems." msgstr "" +"Une infrastructure modulaire pour les systèmes robotiques de haute " +"performance." #: data/content/robotics/index.html:76 msgid "Gazebo" -msgstr "" +msgstr "Gazebo" #: data/content/robotics/index.html:77 msgid "A versatile and powerful 3D robotics simulator with realistic physics." msgstr "" +"Un simulateur de robotique 3D versatile et puissant avec un comportement " +"physique réaliste." #: data/content/robotics/index.html:84 msgid "Stage" -msgstr "" +msgstr "Stage" #: data/content/robotics/index.html:85 msgid "A flexible 2.5D simulator for robotic sensors and movement." -msgstr "" +msgstr "Un simulateur 2.5D pour les capteurs et les mouvements de robots" #: data/content/robotics/index.html:92 msgid "PCL" -msgstr "" +msgstr "PCL" #: data/content/robotics/index.html:93 msgid "" "The Point Cloud Library (PCL) is a standalone, large scale, open project for" " 2D/3D image and point cloud processing." msgstr "" +"L a bibliothèque Point Cloud Library (PCL) est un projet open source " +"autonome et à grande échelle, pour le traitement en nuage de points et " +"images 2D/3D." #: data/content/robotics/index.html:102 msgid "Arduino" -msgstr "" +msgstr "Arduino" #: data/content/robotics/index.html:103 msgid "Development environment for the Arduino open source hardware platform." msgstr "" +"Un environnement de développement pour la plateforme matérielle open source " +"Arduino." #: data/content/robotics/index.html:110 msgid "Eclipse" -msgstr "" +msgstr "Eclipse" #: data/content/robotics/index.html:111 msgid "" "Powerful and extensible multi-language integrated development environment." msgstr "" +"Un environnement de développement multi-langage intégré, puissant et " +"extensible." #: data/content/robotics/index.html:118 msgid "MRPT" -msgstr "" +msgstr "MRPT" #: data/content/robotics/index.html:119 msgid "Libraries and applications for robotics system development." -msgstr "" +msgstr "Des bibliothèques " #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" "robotics IRC channel on irc.freenode.org for real-time " "chat." msgstr "" +"Utilisateurs et développeurs sont disponibles sur #fedora-" +"robotics, un canal IRC sur irc.freenode.net pour les " +"discussions en temps réel." #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at robotics@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +"Les utilisateurs et les développeurs sont également joignables sur la liste " +"de diffusion robotics@lists.fedoraproject.org." #: data/content/robotics/index.html:154 -#: data/content/robotics/download/index.html:133 +#: data/content/robotics/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Robotics Suite " "wiki page." msgstr "" +"Une documentation spécifique est disponible sur la page Robotics spin." #: data/content/robotics/download/index.html:8 #: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:8 msgid "Download Fedora Robotics Suite" -msgstr "" +msgstr "Téléchargez Fedora Robotics Suite" #: data/content/robotics/download/index.html:19 #, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s Robotics Suite" -msgstr "" +msgstr "Téléchargez Fedora %(rel)s Robotics Suite" #: data/content/robotics/download/index.html:30 msgid "" @@ -1317,10 +1822,17 @@ msgid "" "Fedora directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if " "you like." msgstr "" +"Fedora Robotics Suite est fourni en tant que système d'exploitation Live. " +"C'est tout ce qu'il vous faut pour essayer la Robotics Suite de Fedora – " +"vous n'avez pas besoin de modifier quoi que ce soit sur votre système pour " +"l'essayer et vos fichiers ne courent aucun risque. Démarrez sur le média " +"Live de Fedora Robotics Suite pour un essai. Si cette variante de Fedora " +"est à votre goût, vous pourrez l'installer sur le champ sur votre disque dur" +" depuis ce même média." #: data/content/scientific/index.html:8 msgid "Scientific" -msgstr "" +msgstr "Scientific" #: data/content/scientific/index.html:20 msgid "" @@ -1329,6 +1841,11 @@ msgid "" "the most useful open source scientific and numerical tools atop the goodness" " of the KDE desktop environment." msgstr "" +"Vous en avez assez de ré-installer tous les outils nécessaires à votre " +"travail scientifique et numérique ? La réponse est ici. La variante Fedora " +"Scientific rassemble les outils scientifiques et numériques open source les" +" plus utiles et les met à votre disposition dans un environnement de bureau " +"KDE." #: data/content/scientific/index.html:21 msgid "" @@ -1341,105 +1858,133 @@ msgid "" "OpenMPI and OpenMP. Tools for typesetting, writing and publishing are " "included." msgstr "" +"Fedora Scientific est actuellement doté de nombreuses applications et " +"bibliothèques. Cela inclut les bibliothèques telle que la GNU Scientific " +"library, les bibliothèques SciPy, des outils comme Octave et xfig, des " +"outils d'édition de texte tels que Kile (Tex/Latex) et des programmes " +"graphiques comme Inkscape. Le jeu de paquets actuel inclut un EDI, des " +"outils et des bibliothèques pour programmer en C, C++, Python, Java et R. " +"Sont aussi disponibles, des bibliothèques pour la compilation parallèle " +"telles que OpenMPI et OpenMP, et des outils pour la composition de texte, la" +" rédaction et la publication." #: data/content/scientific/index.html:50 msgid "IPython" -msgstr "" +msgstr "IPython" #: data/content/scientific/index.html:51 msgid "" "IPython is an enhanced interactive shell with various features to support " "rapid interactive computing." msgstr "" +"IPython est interprète de commandes (shell) interactif amélioré, disposant " +"de nombreuses fonctionnalités pour assurer un traitement interactif rapide. " #: data/content/scientific/index.html:58 msgid "Pandas" -msgstr "" +msgstr "Pandas" #: data/content/scientific/index.html:59 msgid "Pandas is a Python library mostly useful for data analysis." msgstr "" +"Pandas est une bibliothèques Python essentiellement utile pour l'analyse des" +" données." #: data/content/scientific/index.html:66 msgid "Gnuplot" -msgstr "" +msgstr "Gnuplot" #: data/content/scientific/index.html:67 msgid "" "Gnuplot is a command line driven utility for creating 2D and 3D graphs." msgstr "" +"Gnuplot est un utilitaire en ligne de commande pour la création de " +"graphiques 2D et 3D." #: data/content/scientific/index.html:76 msgid "Matplotlib" -msgstr "" +msgstr "Matplotlib" #: data/content/scientific/index.html:77 msgid "" "Matplotlib is the most feature-rich Python library for creating publication " "ready graphs and figures." msgstr "" +"Matplotlib est la bibliothèque la plus riche de fonctionnalités de Python " +"pour la création de graphiques et de figures prêtes à publier." #: data/content/scientific/index.html:84 msgid "R" -msgstr "" +msgstr "R" #: data/content/scientific/index.html:85 msgid "R is a software environment for statistical computing." -msgstr "" +msgstr "R est un environnement logiciel pour le traitement statistique." #: data/content/scientific/index.html:92 msgid "Maxima" -msgstr "" +msgstr "Maxima" #: data/content/scientific/index.html:93 msgid "Maxima is a computer algebra system." -msgstr "" +msgstr "Maxima est un système de calcul formel." #: data/content/scientific/index.html:102 msgid "LaTeX" -msgstr "" +msgstr "LaTex" #: data/content/scientific/index.html:103 msgid "" "Fedora Scientific includes the complete toolchain needed for creating " "documents using LaTeX." msgstr "" +"Fedora Scientific inclut la chaîne entière des outils nécessaires à la " +"création de documents utilisant LaTex." #: data/content/scientific/index.html:110 msgid "GNU Octave" -msgstr "" +msgstr "GNU Octave" #: data/content/scientific/index.html:111 msgid "" "GNU Octave is a high level programming language and numerical computing " "environment, mostly compatible with MATLAB." msgstr "" +"GNU Octave est langage de programmation de haut niveau et un environnement " +"de calcul numérique, essentiellement compatible avec MATLAB." #: data/content/scientific/index.html:118 msgid "GNU Scientific Library" -msgstr "" +msgstr "GNU Scientific Library" #: data/content/scientific/index.html:119 msgid "" "The GNU Scientific Library is a C/C++ library providing a extensive " "collection of mathematical routines." msgstr "" +"La GNU Scientific Library est une bibliothèque C/C++ fournissant une " +"collection importante de routines mathématiques." #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" " IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" +"Utilisateurs et développeurs sont disponibles sur #fedora-" +"science, un canal IRC sur irc.freenode.net pour les " +"discussions en temps réel." #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at scitech@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +"Les utilisateurs et les développeurs sont également joignables sur la liste " +"de diffusion scitech@lists.fedoraproject.org." #: data/content/scientific/index.html:154 #, python-format @@ -1447,16 +1992,18 @@ msgid "" "Specific documentation is available at the Fedora Scientific " "Guide." msgstr "" +"Une documentation spécifique est disponible sur la page Fedora Scientific Guide." #: data/content/scientific/download/index.html:8 #: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:8 msgid "Download Fedora Scientific" -msgstr "" +msgstr "Téléchargez Fedora Scientific" #: data/content/scientific/download/index.html:19 #, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s Scientific" -msgstr "" +msgstr "Téléchargez Fedora %(rel)s Scientific" #: data/content/scientific/download/index.html:30 msgid "" @@ -1467,17 +2014,26 @@ msgid "" "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +"Fedora Scientific est fourni en tant que système d'exploitation Live. C'est " +"tout ce qu'il vous faut pour essayer Scientific de Fedora – vous n'avez pas " +"besoin de modifier quoi que ce soit sur votre système pour l'essayer et vos " +"fichiers ne courent aucun risque. Démarrez sur le média Live de Fedora " +"Scientific pour un essai. Si cette variante de Fedora est à votre goût, " +"vous pourrez l'installer sur le champ sur votre disque dur depuis ce même " +"média." -#: data/content/scientific/download/index.html:133 +#: data/content/scientific/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Scientific wiki " "page." msgstr "" +"Une documentation spécifique est disponible sur la page Scientific wiki page." #: data/content/security/index.html:8 msgid "Security Lab" -msgstr "" +msgstr "Security Lab" #: data/content/security/index.html:20 msgid "" @@ -1485,6 +2041,10 @@ msgid "" " auditing, forensics, system rescue and teaching security testing " "methodologies in universities and other organizations." msgstr "" +"La version personnalisée Fedora Security offre un environnement de test " +"fiable pour les audits de sécurité, la criminalistique, le sauvetage de " +"systèmes et des méthodologies de tests de sécurité pour l'enseignement dans " +"les universités et autres organisations." #: data/content/security/index.html:21 msgid "" @@ -1497,122 +2057,150 @@ msgid "" "overlay feature, you can install and update software and save your test " "results permanently." msgstr "" +"Cette version personnalisée est maintenue par une communauté de testeurs et " +"de développeurs spécialisés en sécurité. Elle inclut l'environnement " +"bureautique épuré et rapide, Xfce, et un menu personnalisé qui propose tous " +"les outils nécessaires pour accomplir, dans le bon ordre, une suite de tests" +" de sécurité ou pour réparer un système. L'image Live a été conçue pour que " +"l'installation de logiciels soit possible une fois celle-ci démarrée. De " +"plus, si vous l'avez démarrée à partir d'une clé USB créée avec LiveUSB " +"Creator en utilisant le stockage persistant, vous pouvez installer et mettre" +" à jour des logiciels et enregistrer le résultat de vos tests de manière " +"persistante." #: data/content/security/index.html:50 msgid "Etherape" -msgstr "" +msgstr "Etherape" #: data/content/security/index.html:51 msgid "" "EtherApe is a graphical network monitor for UNIX modeled after etherman. It " "displays network activity graphically." msgstr "" +"EtherApe est un superviseur graphique de réseau pour Unix construit en " +"prenant etherman comme modèle. Il présente l'activité réseau graphiquement." #: data/content/security/index.html:58 msgid "Ettercap" -msgstr "" +msgstr "Ettercap" #: data/content/security/index.html:59 msgid "Ettercap is a comprehensive suite for man in the middle attacks." msgstr "" +"Ethercap est une suite exhaustive pour contrer les attaques de l'homme du " +"milieu." #: data/content/security/index.html:66 msgid "Medusa" -msgstr "" +msgstr "Medusa" #: data/content/security/index.html:67 msgid "" "Medusa is intended to be a speedy, massively parallel, modular, login brute-" "forcer." msgstr "" +"Medusa est un outil d'audit de mots de passe, massivement parallèle et " +"modulaire, employant la force brute." #: data/content/security/index.html:76 msgid "Nmap" -msgstr "" +msgstr "Nmap" #: data/content/security/index.html:77 msgid "" "Nmap is a free and open source utility for network discovery and security " "auditing." msgstr "" +"Nmap est un utilitaire libre et open source pour la découverte des réseaux " +"et les audits de sécurité." #: data/content/security/index.html:84 msgid "Scap-workbench" -msgstr "" +msgstr "Scap-workbench" #: data/content/security/index.html:85 msgid "" "A GUI tool that serves as an SCAP scanner and provides tailoring " "functionality for ​SCAP content." msgstr "" +"Un outil doté d'une interface graphique qui sert de scanner de " +"vulnérabilités selon le protocole SCAP et fournit des outils pour façonner " +"des contenus SCAP." #: data/content/security/index.html:92 msgid "Skipfish" -msgstr "" +msgstr "Skipfish" #: data/content/security/index.html:93 msgid "Skipfish is an active web application security reconnaissance tool." msgstr "" +"Skipfish est un outil de vérification de la sécurité d'applications Web en " +"service." #: data/content/security/index.html:102 msgid "Sqlninja" -msgstr "" +msgstr "Sqlninja" #: data/content/security/index.html:103 msgid "" "A tool targeted to test SQL Injection vulnerabilities on a web application " "using Microsoft® SQL Server as its back-end." msgstr "" +"Un outil prévu pour détecter les vulnérabilités à l'injection SQL d'une " +"application Web et qui utilise le serveur Microsoft® SQL en arrière plan." #: data/content/security/index.html:110 msgid "Wireshark" -msgstr "" +msgstr "Wireshark" #: data/content/security/index.html:111 msgid "" "Wireshark is a network traffic analyzer for UNIX-ish operating systems." msgstr "" +"Wireshark est un analyseur de trafic pour les systèmes d'exploitation " +"dérivés d'UNIX." #: data/content/security/index.html:118 msgid "Yersinia" -msgstr "" +msgstr "Yersinia" #: data/content/security/index.html:119 msgid "" "Yersinia is a network tool designed to take advantage of some weakness in " "different network protocols" msgstr "" +"Yersinia est un outil réseau conçu pour tirer profit de certaines faiblesses" +" de différents protocoles réseau." #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at users@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +"Les utilisateurs et les développeurs sont également joignables sur la liste " +"de diffusion users@lists.fedoraproject.org." #: data/content/security/index.html:154 -#: data/content/security/download/index.html:133 +#: data/content/security/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Security Lab wiki " "page." msgstr "" +"Une documentation spécifique est disponible sur la page Security Lab wiki page." #: data/content/security/download/index.html:8 #: data/content/security/download/security-download-splash.html:8 msgid "Download Fedora Security Lab" -msgstr "" +msgstr "Téléchargez Fedora Security Lab" #: data/content/security/download/index.html:19 #, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" -msgstr "" - -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" +msgstr "Téléchargez Fedora %(rel)s Security Lab" #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" @@ -1623,142 +2211,158 @@ msgid "" "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" - -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" +"Fedora Security Lab est fourni en tant que système d'exploitation Live. " +"C'est tout ce qu'il vous faut pour essayer Security Lab de Fedora – vous " +"n'avez pas besoin de modifier quoi que ce soit sur votre système pour " +"l'essayer et vos fichiers ne courent aucun risque. Démarrez sur le média " +"Live de Fedora Security Lab pour un essai. Si cette variante de Fedora est" +" à votre goût, vous pourrez l'installer sur le champ sur votre disque dur " +"depuis ce même média." #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " "following terms and conditions." msgstr "" +"En cliquant et en téléchargeant Fedora, vous accepter de respecter les " +"termes et conditions suivants." #: data/templates/export-regulations.html:13 msgid "Read more >" -msgstr "" +msgstr "En savoir plus >" #: data/templates/footer.html:14 msgid "About" -msgstr "" +msgstr "À propos" #: data/templates/footer.html:17 msgid "About Fedora" -msgstr "" +msgstr "À propos de Fedora" #: data/templates/footer.html:18 msgid "Sponsors" -msgstr "" +msgstr "Sponsors" #: data/templates/footer.html:19 msgid "Fedora Magazine" -msgstr "" +msgstr "Magazine Fedora" #: data/templates/footer.html:20 msgid "Legal" -msgstr "" +msgstr "Mentions légales" #: data/templates/footer.html:40 msgid "Get Fedora Workstation" -msgstr "" +msgstr "Téléchargez Fedora Workstation" #: data/templates/footer.html:41 msgid "Get Fedora Server" -msgstr "" +msgstr "Télécharger Fedora Server" #: data/templates/footer.html:42 msgid "Get Fedora Cloud" -msgstr "" +msgstr "Téléchargez Fedora Cloud" #: data/templates/footer.html:43 msgid "Fedora Spins" -msgstr "" +msgstr "Variantes de Fedora" #: data/templates/footer.html:45 msgid "Fedora ARM®" -msgstr "" +msgstr "Fedora ARM®" #: data/templates/footer.html:46 msgid "Torrent Downloads" -msgstr "" +msgstr "Téléchargements par torrent" #: data/templates/footer.html:53 msgid "Support" -msgstr "" +msgstr "Assistance" #: data/templates/footer.html:56 msgid "Get Help" -msgstr "" +msgstr "Obtenir de l'aide" #: data/templates/footer.html:57 msgid "Ask Fedora" -msgstr "" +msgstr "Ask Fedora" #: data/templates/footer.html:58 msgid "Forums" -msgstr "" +msgstr "Forums" #: data/templates/footer.html:59 msgid "Common Bugs" -msgstr "" +msgstr "Bogues communs" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "Portail du développeur de Fedora" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" -msgstr "" +msgstr "Guide d'installation" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" -msgstr "" +msgstr "Rejoindre" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" -msgstr "" +msgstr "Rejoignez Fedora" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" -msgstr "" +msgstr "Planète Fedora" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" -msgstr "" +msgstr "Fedora SIGs" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" -msgstr "" +msgstr "Compte infrastructure Fedora (FAS)" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" -msgstr "" +msgstr "Communauté Fedora" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." -msgstr "" +msgstr "Fedora est sponsorisé par Red Hat." -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" -msgstr "" +msgstr "En savoir plus sur la relation entre Red Hat et Fedora »" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." +msgstr "© %(year)s Red Hat, Inc. et autres." + +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." msgstr "" +"Veuillez transmettre tout commentaire ou correction à l'équipe sites internet." -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" -msgstr "" +msgstr "Changer de langue" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" #: data/templates/head.html:13 msgid "Functional bundles for Fedora" -msgstr "" +msgstr "Suites logicielles fonctionnelles pour Fedora" #: data/templates/generic/docs-links.html:8 msgid "Documentation and other resources" -msgstr "" +msgstr "Documentation et autres ressources" #: data/templates/generic/docs-links.html:9 #, python-format @@ -1767,6 +2371,10 @@ msgid "" "requirements for Fedora. Consult the online release notes" " to see minimum requirements and recommendations." msgstr "" +"Si vous voulez vous assurer que votre système respecte les prérequis " +"minimums avant d'installer Fedora, consultez les notes de " +"version en ligne pour connaître ces pré-requis et pour obtenir des " +"recommandations." #: data/templates/generic/docs-links.html:10 #, python-format @@ -1775,10 +2383,13 @@ msgid "" " recommend you look through it before installing to your system, since it " "answers many common questions." msgstr "" +"Un guide d'installation complet est également disponible." +" Nous vous recommandons de le consulter avant d'installer Fedora sur votre " +"système car il apporte une réponse à de nombreuses questions classiques." #: data/templates/generic/other-media-sources.html:8 msgid "Other ways of obtaining media" -msgstr "" +msgstr "Autres méthodes pour obtenir Fedora" #: data/templates/generic/other-media-sources.html:9 #, python-format @@ -1786,6 +2397,9 @@ msgid "" "You may purchase installation media for Fedora from online " "vendors or a local vendor in your area." msgstr "" +"Vous pouvez acheter un média d'installation de Fedora via les" +" vendeurs en ligne ou via un vendeur local près de " +"chez vous." #: data/templates/generic/other-media-sources.html:10 #, python-format @@ -1793,3 +2407,5 @@ msgid "" "Can't afford the price of installation media? Request Fedora installation " "media from the Fedora Free Media Program." msgstr "" +"Vous ne pouvez pas vous offrir un média d'installation ? Demandez le au Fedora Free Media Program." diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/gl.po b/labs.fedoraproject.org/po/gl.po index d65c031..e4346ed 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/gl.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/gl.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Galician\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: gl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/gu.po b/labs.fedoraproject.org/po/gu.po index 94ce240..7e5fb3b 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/gu.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/gu.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Gujarati\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: gu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/he.po b/labs.fedoraproject.org/po/he.po index 27f93b5..442f6af 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/he.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/he.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Hebrew\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: he\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/hi.po b/labs.fedoraproject.org/po/hi.po index 3100e35..ad166aa 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/hi.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/hi.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Hindi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: hi\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/hr.po b/labs.fedoraproject.org/po/hr.po index 6a19477..41044e9 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/hr.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/hr.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Croatian\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: hr\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/hu.po b/labs.fedoraproject.org/po/hu.po index 8242848..571cc21 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/hu.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/hu.po @@ -1,54 +1,44 @@ # Kardos László , 2015. #zanata # Teknős Ferenc , 2015. #zanata # Zoltan Hoppar , 2015. #zanata +# Bendegúz Gyönki , 2016. #zanata +# Teknős Ferenc , 2016. #zanata msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-13 05:15-0400\n" -"Last-Translator: Teknős Ferenc \n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-25 07:06-0400\n" +"Last-Translator: Bendegúz Gyönki \n" "Language-Team: Hungarian\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "Fedora Labs" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "Nyílt kreativitás." - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" -msgstr "Játssz a Fedora rendszerrel ma!" - -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -"Egy gyűjtemény és tökéletes összessége a legjobb és elérhető játékoknak a " -"Fedora rendszerben." -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "Szabadítsd ki az igazi zenészt belőled!" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." @@ -56,35 +46,35 @@ msgstr "" "Vájtfülűeknek, zenészeknek akik írnának, vagy vágnának audiófájlokat vagy " "zenét Linuxon." -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "Merüljön el a robotikában." -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "Nyílt forrású tudományos számítások." -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" "Összegyűjtött nyílt forrású tudományos és kutatáshoz használt számítási " "eszközök." -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "Alapos, biztosított, és biztonságos." -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." @@ -93,11 +83,22 @@ msgstr "" "szakértői,rendszer mentési és a biztonsági tesztelési módszerek " "tanításához." -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "Játssz a Fedora rendszerrel ma!" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" +"Egy gyűjtemény és tökéletes összessége a legjobb és elérhető játékoknak a " +"Fedora rendszerben." + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "Mi az a Fedora Labs?" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -105,162 +106,187 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "Letöltés" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "Tudjon meg többet" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "Telepítés" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "Használat" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +"A Fedora %(rel)s %(state)s elérhető! Próbálja ki most! " +">" + +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" +"A Fedora %(rel)s elérhető! Megtekinthető és letölthető a Letöltések " +"szekcióban." #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" -msgstr "" +msgstr "Fedora Labs kiadás előtti telepítő" #: data/content/prerelease.html:20 #, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s %(state)s Labs" -msgstr "" +msgstr "Fedora %(rel)s %(state)s Labs letöltés" #: data/content/prerelease.html:25 #, python-format @@ -288,24 +314,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "%s GB ISO Lemezkép" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "%s MB ISO Lemezkép" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "Letöltés ellenőrzése!" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -315,12 +338,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "64 bit ellenőrzés!" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "32 bit ellenőrzés!" @@ -379,36 +402,36 @@ msgstr "" "aláírással:" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" -msgstr "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" +msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" -"Fedora 24 másodlagos architektúrák(AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" -msgstr "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" +msgstr "Fedora 24" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" +"Fedora 24 másodlagos architektúrák(AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" -msgstr "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" +msgstr "Fedora 23" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" -msgstr "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" +msgstr "Fedora 22" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -433,32 +456,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "Kérem olvassa el az utasításokat a lemezképe érvényesítéséhez." -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" -msgstr "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -"Egy már előre elkészített asztali környezetet szeretne, ami tele van " -"ingyenes és nyílt forráskódú médiatechnikai illetve kiadói eszközökkel? " -"Próbálja ki a Design Suite-t, egy Fedora Spint, amit dizájnerek készítettek " -"dizájnereknek." -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -469,25 +487,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "Letöltés most" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "Fedora alkalmazások" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" -"A GIMP (GNU Image Manipulation Program) egy rendkívül nagy tudású " -"bittérképes vagy más néven pixelgrafikus képszerkesztő program, hasonló mint" -" az Adobe® Photoshop™." +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -523,193 +544,205 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "Tudjon meg többet >" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" -msgstr "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -"Egy könnyen használható vektorgrafikus szerkesztő, hasonló mint az Adobe® " -"Illustrator™." -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" -msgstr "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -"Minden egyben 3D grafikához, modellezéshez, animációhoz, rendereléshez, " -"utómunkához." -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" -msgstr "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" -msgstr "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" -msgstr "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" -msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" +msgstr "GIMP" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" +"A GIMP (GNU Image Manipulation Program) egy rendkívül nagy tudású " +"bittérképes vagy más néven pixelgrafikus képszerkesztő program, hasonló mint" +" az Adobe® Photoshop™." -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -717,11 +750,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -731,6 +765,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -741,11 +776,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -755,15 +791,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -773,16 +806,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -794,6 +828,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -803,6 +838,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -812,15 +848,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -830,21 +863,220 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "Design Suite" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" +"Egy már előre elkészített asztali környezetet szeretne, ami tele van " +"ingyenes és nyílt forráskódú médiatechnikai illetve kiadói eszközökkel? " +"Próbálja ki a Design Suite-t, egy Fedora Spint, amit dizájnerek készítettek " +"dizájnereknek." + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "Inkscape" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" +"Egy könnyen használható vektorgrafikus szerkesztő, hasonló mint az Adobe® " +"Illustrator™." + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "Blender" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" +"Minden egyben 3D grafikához, modellezéshez, animációhoz, rendereléshez, " +"utómunkához." + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "Darktable" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "Krita" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "Scribus" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "Pitivi" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" +"Egy erőteljes több sávos nem lineáris videó szerkesztő beépített " +"átkonvertálással és átmeneti hatásokkal." + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "GNOME Color Manager" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -852,7 +1084,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -996,9 +1228,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -1006,7 +1238,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1040,23 +1272,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1163,21 +1378,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1202,6 +1417,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1302,7 +1527,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1311,7 +1536,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1454,7 +1679,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1462,7 +1687,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1612,7 +1837,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1637,11 +1862,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1652,11 +1872,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1732,51 +1947,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/ia.po b/labs.fedoraproject.org/po/ia.po index 35ec4a2..e72a900 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/ia.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/ia.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Interlingua\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: ia\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -256,7 +276,7 @@ msgid "Download Fedora %(rel)s %(state)s Labs" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:25 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "This is pre-release software and is supported by the QA Team. Please direct questions to their Red Hat " "Bugzilla. The Fedora Project makes no guarantees as to its suitability " @@ -272,7 +292,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:28 data/content/prerelease.html:30 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Read the Release Notes for more information" " on changes and new features, and the Common " @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,201 +521,215 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 -#, python-format +#: data/content/security/download/index.html:149 +#, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " "with using general Fedora support resources. A list of resources is " "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/id.po b/labs.fedoraproject.org/po/id.po index d060d5f..917b5fd 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/id.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/id.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Indonesian\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: id\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/ilo.po b/labs.fedoraproject.org/po/ilo.po index 756df01..c1fd23f 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/ilo.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/ilo.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Iloko\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: ilo\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/is.po b/labs.fedoraproject.org/po/is.po index aca278b..39cea7e 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/is.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/is.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Icelandic\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: is\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n%10!=1 || n%100==11)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/it.po b/labs.fedoraproject.org/po/it.po index 8fcdd39..9750823 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/it.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/it.po @@ -5,53 +5,38 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-10-13 04:41-0400\n" -"Last-Translator: Gregorio \n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-14 05:30-0500\n" +"Last-Translator: Andrea Masala \n" "Language-Team: Italian\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: it\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "Fedora Labs" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "Creatività aperta." - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -#, fuzzy -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -"Suite di tool creativi gratuiti e open source per la progettazione visuale, " -"produzione multimediale e l'editoria." - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" -msgstr "Oggi gioca con Fedora!" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -"Una collezione e una perfetta vetrina dei migliori giochi disponibili per " -"Fedora." -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "Scatena il musicista che hai dentro." -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." @@ -59,12 +44,12 @@ msgstr "" "Per gli appassionati di musica e i musicisti che vogliono creare, modificare" " e produrre musica ed audio su Linux." -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "Tuffati nella robotica." -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." @@ -72,24 +57,24 @@ msgstr "" "Una vasta varietà di pacchetti software aperti e liberi per la robotica, per" " principianti ed esperti." -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "Calcolo scientifico open source." -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" "Un pacchetto di strumenti scientifici e numerici open source usati nella " "ricerca." -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "Completo, sicuro e protetto." -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." @@ -98,42 +83,55 @@ msgstr "" "forense, ripristino del sistema e per insegnare le metodologie per testare " "la sicurezza." -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "Oggi gioca con Fedora!" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" +"Una collezione e una perfetta vetrina dei migliori giochi disponibili per " +"Fedora." + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "Cos'è Fedora Labs?" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 -#, fuzzy +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" " may be installed as standalone full versions of Fedora or as add-ons to " "existing Fedora installations." msgstr "" -"Fedora Labs è una selezione curata di pacchetti di software e contenuto " -"guidati da uno scopo, curati e mantenuti dai membri della comunità di " -"Fedora. Questi possono essere installati come versioni complete standalone " -"oppure come estensioni a installazioni di Fedora esistenti." - -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +"Fedora Labs è una selezione accurata di pacchetti software e di contenuti " +"con uno scopo specifico, curati e mantenuti dai membri della comunità di " +"Fedora. Questi possono essere installati come versioni completamente " +"autonome di Fedora oppure come estensioni a installazioni di Fedora " +"esistenti." + +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "Scaricamento" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." @@ -142,82 +140,92 @@ msgstr "" " è possibile installarli usando un software manager su un'installazione di " "Fedora già esistente." -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "Dimmi di più" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "Installazione" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " @@ -227,37 +235,41 @@ msgstr "" " presente sul Desktop \"Install to Hard Drive\". Sarai guidato attraverso il" " processo di installazione." -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "Utilizzo" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " @@ -267,11 +279,16 @@ msgstr "" " Fedora, si possono eseguire questi tool lanciando le rispettive " "applicazioni." -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "Fedora %(rel)s %(state)s rilasciata! Prova ora >" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "Fedora %(rel)s rilasciata! Controlla nella sezione Download." + #: data/content/prerelease.html:8 #, fuzzy msgid "Fedora Labs Prerelease Images" @@ -319,24 +336,21 @@ msgstr "" "sugli errori più comuni e su come risolverli." #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" -msgstr "" +msgstr "%s GB Immagine ISO" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "Verifica il tuo Download!" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -345,16 +359,20 @@ msgid "" "same directory as the image you downloaded and follow these instructions." msgstr "" +"Una volta che hai scaricato un'immagine, per sicurezza verifica la sua " +"integrità. Per verificare l'immagine, inizia scaricando il file CHECKSUM " +"appropriato ed inseriscilo nella stessa cartella dell'immagine scaricata e " +"segui these instructions." -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" -msgstr "" +msgstr "Validare 64bit!" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" -msgstr "" +msgstr "Validare 32bit!" #: data/content/verify.html:8 data/content/verify.html:18 msgid "Verify your Downloaded Image" @@ -374,18 +392,21 @@ msgid "" "verify your image, start by downloading the proper CHECKSUM file into the " "same directory as the image you downloaded." msgstr "" +"Una volta che hai scaricato un'immagine, per sicurezza verifica la sua " +"integrità. Per verificare l'immagine, inizia scaricando il file CHECKSUM " +"appropriato ed inseriscilo nella stessa cartella dell'immagine scaricata." #: data/content/verify.html:36 msgid "Validate 64-bit!" -msgstr "" +msgstr "Validare 64-bit!" #: data/content/verify.html:39 msgid "Validate 32-bit!" -msgstr "" +msgstr "Validare 32-bit!" #: data/content/verify.html:45 msgid "Next, import Fedora's GPG key(s):" -msgstr "" +msgstr "Quindi, importa la chiave GPG di Fedora:" #: data/content/verify.html:47 #, python-format @@ -393,6 +414,7 @@ msgid "" "You can verify the details of the GPG key(s) here." msgstr "" +"Puoi verificare i dettagli delle chiavi GPG qui." #: data/content/verify.html:48 msgid "Now, verify that the CHECKSUM file is valid:" @@ -403,82 +425,85 @@ msgid "" "The CHECKSUM file should have a good signature from one of the following " "keys:" msgstr "" +"Il file CHECKSUM dovrebbe avere una firma valida da parte di una delle " +"seguenti chiavi:" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" -msgstr "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" +msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" -msgstr "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" +msgstr "Fedora 24" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" +"Fedora 24 architetture secondarie (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 e s390x)" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" -msgstr "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" +msgstr "Fedora 23" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" +"Fedora 23 architetture secondarie (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 e s390x)" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" -msgstr "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" +msgstr "Fedora 22" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" +"Fedora 22 architetture secondarie (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" #: data/content/verify.html:61 msgid "" "Finally, now that the CHECKSUM file has been verified, check that the " "image's checksum matches:" msgstr "" +"Infine, ora che il file CHECKSUM è stato verificato, controlla se il " +"checksum dell'immagine corrisponde:" #: data/content/verify.html:63 msgid "If the output states that the file is valid, then it's ready to use!" -msgstr "" +msgstr "Se l'output afferma che il file è valido, allora è pronto all'uso!" #: data/content/verify.html:64 msgid "How do I verify my downloaded image on another operating system?" -msgstr "" +msgstr "Come verifico l'immagine scaricata su un altro sistema operativo?" #: data/content/verify.html:65 msgid "Read these instructions to validate your image." -msgstr "" +msgstr "Leggi le seguenti istruzioni per validare l'immagine" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" -msgstr "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -"Stai cercando un ambiente pronto traboccante di strumenti liberi ed open " -"source di produzione multimediale e publishing? Prova la Design Suite, una " -"spin di Fedora creata dai disegnatori per i disegnatori." -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -489,22 +514,29 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "Scarica Ora" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 +#, fuzzy msgid "Featured Applications" -msgstr "" +msgstr "Caratterizzare Applicazioni" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -540,259 +572,560 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "Per saperne di più >" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" -msgstr "Inkscape" - -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" -msgstr "Blender" - -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:59 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" -msgstr "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" -msgstr "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" -msgstr "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 -msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" -msgstr "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" +msgstr "GIMP" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 +#, fuzzy msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" +"Un potente compositore dell'immagine ed app editing grafico, simile a Adobe®" +" Photoshop™." -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" -msgstr "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "Risorse di Supporto" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "Chat" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "Email" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -"Utenti e sviluppatori sono anche disponibili nella mailing list " -"all'indirizzo design-team@lists.fedoraproject.org." +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "Documentazione" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" -"Documentazione specifica e tutorial sono disponibili nella Design Suite tutorials page." +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "Aiuto generale sull'uso di Fedora" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " "with using general Fedora support resources. A list of resources is " "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -"A volte puoi avere un problema con questa spin per il quale puoi ottenere " -"aiuto utilizzando le risorse generiche di supporto Fedora. Una lista di " -"risorse è disponibile nella pagina Fedora “Ottieni " -"Aiuto”." +"A volte puoi avere un problema con questa spin per il quale puoi ottenere " +"aiuto utilizzando le risorse generiche di supporto Fedora. Una lista di " +"risorse è disponibile nella pagina Fedora “Ottieni " +"Aiuto”." + +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 +#: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 +#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 +#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:18 +#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:18 +#: data/content/security/download/security-download-splash.html:18 +msgid "Thanks for Downloading Fedora!" +msgstr "Grazie per aver Scaricato Fedora!" + +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 +#: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 +#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 +#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:19 +#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:19 +#: data/content/security/download/security-download-splash.html:19 +msgid "" +"Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" +msgstr "" +"Il download dovrebbe iniziare tra pochi secondi. Se ciò non accade, clicca " +"sul seguente link:" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 +#: data/content/design-suite/download/index.html:21 +#: data/content/games/download/index.html:20 +#: data/content/jam/download/index.html:20 +#: data/content/robotics/download/index.html:20 +#: data/content/scientific/download/index.html:20 +#: data/content/security/download/index.html:20 data/templates/footer.html:37 +msgid "Download" +msgstr "Download" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" +msgstr "%s MB Immagine ISO per PC 64-bit" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 +#: data/content/design-suite/download/index.html:30 +#: data/content/games/download/index.html:29 +#: data/content/jam/download/index.html:29 +#: data/content/robotics/download/index.html:29 +#: data/content/scientific/download/index.html:29 +#: data/content/security/download/index.html:29 +msgid "What is a Live image?" +msgstr "Cosa è una immagine live?" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 +msgid "" +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 +#: data/content/design-suite/download/index.html:32 +#: data/content/games/download/index.html:31 +#: data/content/jam/download/index.html:31 +#: data/content/robotics/download/index.html:31 +#: data/content/scientific/download/index.html:31 +#: data/content/security/download/index.html:31 +msgid "" +"To use this image, you need a drive that can create or \"burn\" DVDs, or a " +"USB flash drive at least as big as the image." +msgstr "" +"Per utilizzare questa immagine, hai bisogno di un disco che possa creare o " +"masterizzare DVD, oppure una penna USB grande almeno quanto l'immagine." + +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 +#: data/content/design-suite/download/index.html:35 +#: data/content/games/download/index.html:34 +#: data/content/jam/download/index.html:34 +#: data/content/robotics/download/index.html:34 +#: data/content/scientific/download/index.html:34 +#: data/content/security/download/index.html:34 +msgid "Other Downloads" +msgstr "Altri Download" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 +#: data/content/design-suite/download/index.html:36 +#: data/content/games/download/index.html:35 +#: data/content/jam/download/index.html:35 +#: data/content/robotics/download/index.html:35 +#: data/content/scientific/download/index.html:35 +#: data/content/security/download/index.html:35 +msgid "Direct Downloads" +msgstr "Download Diretto" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sMB Live image" +msgstr "Immagine live 32-bit %sMB" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 +#: data/content/design-suite/download/index.html:42 +#: data/content/games/download/index.html:41 +#: data/content/jam/download/index.html:41 +#: data/content/robotics/download/index.html:41 +#: data/content/scientific/download/index.html:41 +#: data/content/security/download/index.html:41 +msgid "Older Releases" +msgstr "Release vecchie" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" +"I download delle spin sono offerti via download diretto, ma puoi anche " +"ottenerli tramite Bittorrent. In tal caso avrai bisogno di installare un " +"client Bittorrent affinché tu possa scaricare una spin. Se non puoi " +"utilizzare Bittorrent, alcune spin offrono un metodo alternativo di " +"download." + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "Design Suite" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" +"Stai cercando un ambiente pronto traboccante di strumenti liberi ed open " +"source di produzione multimediale e publishing? Prova la Design Suite, una " +"spin di Fedora creata dai disegnatori per i disegnatori." + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" +"La Design Suite include gli strumenti favoriti del Fedora Design Team. " +"Questi sono gli stessi programmi che usiamo per creare tutti i lavori " +"artistici che vedi dentro al Fedora Project, dagli sfondi del desktop alle " +"copertine dei CD, i disegni delle pagine web, le interfacce delle " +"applicazioni, volantini, poster e quant'altro. Dalla pubblicazione di " +"documenti alla modifica di bitmap e grafica vettoriale o dalla modellazione " +"3D alla gestione delle fotografie, la Design Suite ha un applicazione per te" +" — e puoi installarne ancora di più dall'universo di pacchetti Fedora." + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "Inkscape" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +#, fuzzy +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" +"Un editor di grafica vettoriale facile da usare, simile a Adobe® " +"Illustrator™." + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "Blender" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +#, fuzzy +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" +"Una suite per la grafica 3D omnicomprensiva, con strumenti per la " +"modellazione, animazione, rendering e post-produzione." + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "Darktable" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +#, fuzzy +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" +"Un virtuale tavolo luminoso e una camera oscura per fotografi; include " +"strumenti per sviluppare e migliorare immagini raw." + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "Krita" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +#, fuzzy +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" +"Una app per schizzi creativi e pittura digitale, modellata sui metodi di " +"lavoro e materiali di pittura reali." + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "Scribus" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +#, fuzzy +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" +"Un desktop editoriale e un'applicazione di impaginazione con le " +"caratteristiche dell'editoria professionale." + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "SparkleShare" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +#, fuzzy +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" +"Condivisione semplice dei file basato su git. Condividi, salva, e collabora " +"sulle attività di progettazione." + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "Pitivi" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" +"Un potente editor video non lineare multitraccia che include editing, " +"transcodifica, effetti e transizioni." + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "GNOME Color Manager" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" +"Gestisci, installa, e genera profili di colore per il tuo desktop. Manteni " +"il tuo schermo calibrato!" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" +"Utenti e sviluppatori sono disponibili per chat in tempo reale nel canale " +"IRC #fedora-design nel server " +"irc.freenode.org." -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 -#: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 -#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 -#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:18 -#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:18 -#: data/content/security/download/security-download-splash.html:18 -msgid "Thanks for Downloading Fedora!" +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +"Utenti e sviluppatori sono anche disponibili nella mailing list " +"all'indirizzo design-team@lists.fedoraproject.org." -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 -#: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 -#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 -#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:19 -#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:19 -#: data/content/security/download/security-download-splash.html:19 +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format msgid "" -"Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." msgstr "" +"Documentazione specifica e tutorial sono disponibili nella Design Suite tutorials page." + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "Scarica Fedora Design Suite" #: data/content/design-suite/download/index.html:20 #, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" -msgstr "" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:21 -#: data/content/games/download/index.html:20 -#: data/content/jam/download/index.html:20 -#: data/content/robotics/download/index.html:20 -#: data/content/scientific/download/index.html:20 -#: data/content/security/download/index.html:20 data/templates/footer.html:37 -msgid "Download" -msgstr "Download" +msgstr "Scarica Fedora %(rel)s Design Suite" #: data/content/design-suite/download/index.html:22 #: data/content/games/download/index.html:21 #: data/content/jam/download/index.html:21 #: data/content/robotics/download/index.html:21 #: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 #, python-format msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:30 -#: data/content/games/download/index.html:29 -#: data/content/jam/download/index.html:29 -#: data/content/robotics/download/index.html:29 -#: data/content/scientific/download/index.html:29 -#: data/content/security/download/index.html:29 -msgid "What is a Live image?" -msgstr "Cosa è una immagine live?" +msgstr "%s GB Immagine ISO per PC 64-bit" #: data/content/design-suite/download/index.html:31 msgid "" @@ -803,104 +1136,72 @@ msgid "" "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:32 -#: data/content/games/download/index.html:31 -#: data/content/jam/download/index.html:31 -#: data/content/robotics/download/index.html:31 -#: data/content/scientific/download/index.html:31 -#: data/content/security/download/index.html:31 -msgid "" -"To use this image, you need a drive that can create or \"burn\" DVDs, or a " -"USB flash drive at least as big as the image." -msgstr "" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:35 -#: data/content/games/download/index.html:34 -#: data/content/jam/download/index.html:34 -#: data/content/robotics/download/index.html:34 -#: data/content/scientific/download/index.html:34 -#: data/content/security/download/index.html:34 -msgid "Other Downloads" -msgstr "" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:36 -#: data/content/games/download/index.html:35 -#: data/content/jam/download/index.html:35 -#: data/content/robotics/download/index.html:35 -#: data/content/scientific/download/index.html:35 -#: data/content/security/download/index.html:35 -msgid "Direct Downloads" -msgstr "" +"Fedora Design Suite è fornito come un sistema operativo live. È tutto quel " +"di cui hai bisogno per provare Fedora Design Suite - non hai bisogno di " +"cancellare alcunché sul tuo computer per provarlo, e non metterai a rischio " +"i tuoi file. Prendi Fedora per un giro di prova, e se ti piace potrai " +"installarlo direttamente sul tuo disco fisso direttamente dal disco Live." #: data/content/design-suite/download/index.html:39 #: data/content/games/download/index.html:38 #: data/content/jam/download/index.html:38 #: data/content/robotics/download/index.html:38 #: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 #, python-format msgid "32-bit %sGB Live image" -msgstr "" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:42 -#: data/content/games/download/index.html:41 -#: data/content/jam/download/index.html:41 -#: data/content/robotics/download/index.html:41 -#: data/content/scientific/download/index.html:41 -#: data/content/security/download/index.html:41 -msgid "Older Releases" -msgstr "" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 -#, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" -msgstr "" +msgstr "Immagine live 32-bit %sGB" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" " order to download a spin. If you cannot use BitTorrent, some spins offer " "alternative download methods." msgstr "" +"I download delle spin sono offerti via download diretto, ma puoi anche " +"ottenerli tramite Bittorrent. In tal caso avrai bisogno di installare un " +"client Bittorrent affinché tu possa scaricare una spin. Se non puoi " +"utilizzare Bittorrent, alcune spin offrono un metodo alternativo di " +"download." -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" " order to download a spin. If you cannot use BitTorrent, some spins offer " "alternative download methods." msgstr "" +"I download delle spin sono offerti via download diretto, ma puoi anche " +"ottenerli tramite Bittorrent. In tal caso avrai bisogno di installare un " +"client Bittorrent affinché tu possa scaricare una spin. Se non puoi " +"utilizzare Bittorrent, alcune spin offrono un metodo alternativo di " +"download." #: data/content/e/404.html:7 msgid "Fedora Project - Page Not Found" -msgstr "" +msgstr "Fedora Project - Pagina non trovata" #: data/content/e/404.html:16 msgid "404: Page Not Found" -msgstr "" +msgstr "404: Pagina non trovata" #: data/content/e/404.html:18 msgid "We apologize, but the file or page you requested could not be found." msgstr "" +"Ci scusiamo, ma non è stato possibile trovare il file o la pagina richiesta " +"." #: data/content/e/404.html:25 msgid "Troubleshooting Ideas" -msgstr "" +msgstr "Idee per la risoluzione del problemi" #: data/content/e/404.html:29 msgid "" "Double-check the URL if you entered it manually. Did you copy it correctly?" msgstr "" +"Controlla due volte l'URL se l'hai scritto manualmente. Lo hai copiato " +"correttamente?" #: data/content/e/404.html:32 #, python-format @@ -908,6 +1209,8 @@ msgid "" "Bad Link? Contact the webmaster and explain which link " "brought you here." msgstr "" +"Link errato? Contatta il webmaster e spiegagli quale link" +" ti ha portato qui." #: data/content/e/404.html:35 #, python-format @@ -915,6 +1218,9 @@ msgid "" "The page or file may have moved. Check the main site" " or search our wiki." msgstr "" +"La pagina od il link possono essere stati spostati. Controlla il sito principale o cerca nel nostro wiki." #: data/content/games/index.html:8 msgid "Games" @@ -937,101 +1243,118 @@ msgid "" "out this spin will give you a fair impression of Fedora's ability to run " "great games." msgstr "" +"Non tutti i giochi disponibili in Fedora sono inclusi in questa spin, ma " +"provandola avrai comunque una discreta impressione della capacità di Fedora " +"di far funzionare fantastici giochi." #: data/content/games/index.html:50 msgid "Extreme Tux Racer" -msgstr "" +msgstr "Extreme Tux Racer" #: data/content/games/index.html:51 msgid "High speed arctic racing game based on Tux Racer." -msgstr "" +msgstr "Gioco di corse artiche ad alta velocità basato su TuxRacer." #: data/content/games/index.html:58 msgid "Wesnoth" -msgstr "" +msgstr "Wesnoth" #: data/content/games/index.html:59 msgid "" "The Battle for Wesnoth is a free, turn-based tactical strategy game with a " "high fantasy theme." msgstr "" +"The Battle for Wesnoth è un libero gioco di strategia a turni con un tema " +"fantasy." #: data/content/games/index.html:66 msgid "Hedgewars" -msgstr "" +msgstr "Hedgewars" #: data/content/games/index.html:67 msgid "Hedgewars is a turn based strategy, artillery, action and comedy game." msgstr "" +"Hedgewars è un gioco di strategia a turni, artiglieria, azione e commedia." #: data/content/games/index.html:76 msgid "Colossus" -msgstr "" +msgstr "Colossus" #: data/content/games/index.html:77 msgid "Colossus is a Java clone of Avalon Hill's Titan™ boardgame." -msgstr "" +msgstr "Colossus è un clone Java del gioco da tavolo Avalon Hill's Titan™." #: data/content/games/index.html:84 msgid "BZFlag" -msgstr "" +msgstr "BZFlag" #: data/content/games/index.html:85 msgid "BZFlag is a free online multiplayer 3D tank battle game." -msgstr "" +msgstr "BZFlag è un libero gioco online di battaglia in 3D tra carri armati." #: data/content/games/index.html:92 msgid "Freeciv" -msgstr "" +msgstr "Freeciv" #: data/content/games/index.html:93 msgid "" "Freeciv is a Free and Open Source empire-building strategy game inspired by " "the history of human civilization." msgstr "" +"Freeciv è un gioco di strategia per la costruzione dell'impero ispirato alla" +" storia della civiltà umana libero e open source." #: data/content/games/index.html:102 msgid "Warzone 2100" -msgstr "" +msgstr "Warzone 2100" #: data/content/games/index.html:103 msgid "" "Command the forces in a battle to rebuild the world after mankind has almost" " been destroyed by nuclear missiles." msgstr "" +"Comanda le armate in una battaglia per ricostruire il mondo dopo che " +"l'umanità è stata quasi distrutta dai missili nucleari." #: data/content/games/index.html:110 msgid "MegaGlest" -msgstr "" +msgstr "MegaGlest" #: data/content/games/index.html:111 msgid "" "MegaGlest is an entertaining free and open source cross-platform 3D real-" "time strategy (RTS) game." msgstr "" +"MegaGlest è un divertente multi piattaforma 3D di strategia in tempo reale " +"libero e open source (RTS)." #: data/content/games/index.html:118 msgid "Fillets" -msgstr "" +msgstr "Fillets" #: data/content/games/index.html:119 +#, fuzzy msgid "" "Fish Fillets NG is a Linux port of the wonderful puzzle game Fish Fillets " "from ALTAR interactive." msgstr "" +"Fish Fillets NG è un port su Linux del meraviglioso rompicapo Fish Fillets " +"di ALTAR interactive." #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " "channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" +"Utenti e sviluppatori sono disponibili per chat in tempo reale nel canale #fedora nel server irc.freenode.org." #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at games@lists.fedoraproject.org." #: data/content/games/index.html:154 -#: data/content/games/download/index.html:133 +#: data/content/games/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Games wiki " @@ -1053,12 +1376,12 @@ msgstr "" #: data/content/games/download/games-download-splash.html:8 #: data/content/games/download/index.html:8 msgid "Download Fedora Games" -msgstr "" +msgstr "Scarica Fedora Games" #: data/content/games/download/index.html:19 #, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s Games" -msgstr "" +msgstr "Scarica Fedora %(rel)s Games" #: data/content/games/download/index.html:30 msgid "" @@ -1068,27 +1391,15 @@ msgid "" "Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora directly" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" - -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" +"Fedora Games è fornito come un sistema operativo live. È tutto quel di cui " +"hai bisogno per provare Fedora Games - non hai bisogno di cancellare " +"alcunché sul tuo computer per provarlo, e non metterai a rischio i tuoi " +"file. Prendi Fedora per un giro di prova, e se ti piace potrai installarlo " +"direttamente sul tuo disco fisso direttamente dal disco Live." #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" -msgstr "" +msgstr "Jam" #: data/content/jam/index.html:20 msgid "" @@ -1096,6 +1407,10 @@ msgid "" "and produce audio and music on Linux. It comes with JACK, ALSA and " "PulseAudio by default including a suite of programs to tailor your studio." msgstr "" +"Fedora Jam è per gli appassionati di musica e i musicisti che vogliono " +"creare, modificare e produrre musica ed audio su Linux. Dispone di Jack, " +"ALSA e Pulseaudio includendo una suite di programmi per personalizzare il " +"tuo studio." #: data/content/jam/index.html:21 msgid "" @@ -1105,101 +1420,124 @@ msgid "" "PulseAudio bridging, the newest release of Ardour, and a full set of LV2 " "plugins." msgstr "" +"Fedora Jam è una spin full-optional per la creazione audio. Include tutti " +"gli strumenti necessari per aiutarti nella creazione della musica che vuoi, " +"da quella Classica al Jazz all'Heavy Metal. In Fedora Jam è incluso il pieno" +" supporto per JACK e al bridging tra JACK e PulseAudio, la versione più " +"recente di Ardour e un set completo di plugin lv2. " #: data/content/jam/index.html:50 msgid "Ardour" -msgstr "" +msgstr "Ardour" #: data/content/jam/index.html:51 msgid "" "A powerful multi-channel digital audio workstation, provides everything you " "need for your audio projects." msgstr "" +"Una potente workstation multi-traccia per l'audio digitale, fornisce tutto " +"quello di cui hai bisogno per i tuoi progetti audio." #: data/content/jam/index.html:58 msgid "Qtractor" -msgstr "" +msgstr "Qtractor" #: data/content/jam/index.html:59 msgid "" "A digital audio workstation with advanced midi sequencers geared for " "personal home use." msgstr "" +"Una workstation per l'audio digitale con un avanzato sequencer midi " +"orientata ad un uso domestico e personale." #: data/content/jam/index.html:66 msgid "Hydrogen" -msgstr "" +msgstr "Hydrogen" #: data/content/jam/index.html:67 msgid "" "An advanced drum machine that features professional yet simple and intuitive" " pattern-based drum programming." msgstr "" +"Un'avanzata drum machine caratterizzata da una programmazione drum pattern-" +"based professionale semplice ed intuitiva." #: data/content/jam/index.html:76 msgid "Yoshimi" -msgstr "" +msgstr "Yoshimi" #: data/content/jam/index.html:77 msgid "" "A powerful synthesizer cable of making a countless number of instrument " "sounds." msgstr "" +"Un potente sintetizzatore via cavo per fare un numero infinito di suoni " +"strumentali. " #: data/content/jam/index.html:84 msgid "MuseScore" -msgstr "" +msgstr "MuseScore" #: data/content/jam/index.html:85 msgid "An easy way to write music with an integrated sequencer." -msgstr "" +msgstr "Un modo semplice per scrivere musica con un sequencer integrato." #: data/content/jam/index.html:92 msgid "TuxGuitar" -msgstr "" +msgstr "TuxGuitar" #: data/content/jam/index.html:93 msgid "" "Learn guitar with this guitar tablature editor with ability to display " "scores and multitrack tabs." msgstr "" +"Impara a suonare la chitarra con questo editor di tablature per chitarra " +"grazie alla possibilità di vedere le note e le tablature multi-traccia." #: data/content/jam/index.html:102 msgid "Guitarix" -msgstr "" +msgstr "Guitarix" #: data/content/jam/index.html:103 msgid "" "Everything you need to turn your computer into a full blown guitar rig. Get " "pro quality sounds and effects." msgstr "" +"Tutto quello che ti serve per trasformare il tuo computer in un impianto " +"completo per chitarra. Ottieni qualità ed effetti professionali." #: data/content/jam/index.html:110 msgid "SooperLooper" -msgstr "" +msgstr "SooperLooper" #: data/content/jam/index.html:111 msgid "A realtime software looping sampler perfect for live performance." msgstr "" +"Un software in tempo reale di loop sampler perfetto per performance dal " +"vivo." #: data/content/jam/index.html:118 msgid "Calf" -msgstr "" +msgstr "Calf" #: data/content/jam/index.html:119 msgid "" "Professional state-of-the-art audio plugins for musicians and multitrack " "software." msgstr "" +"Plugin audio professionali dell'ultima generazione per musicisti e software " +"multi-traccia." -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" +"Utenti e sviluppatori sono disponibili per chat in tempo reale nel canale #fedora-audio nel server irc.freenode.org." -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1219,12 +1557,12 @@ msgstr "" #: data/content/jam/download/index.html:8 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:8 msgid "Download Fedora Jam" -msgstr "" +msgstr "Scarica Fedora Jam" #: data/content/jam/download/index.html:19 #, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s Jam" -msgstr "" +msgstr "Scarica Fedora %(rel)s Jam" #: data/content/jam/download/index.html:30 msgid "" @@ -1234,10 +1572,25 @@ msgid "" " test drive, and if you like it, you can install Fedora directly to your " "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +"Fedora Jam è fornito come un sistema operativo live. È tutto quel di cui hai" +" bisogno per provare Fedora Jam - non hai bisogno di cancellare alcunché sul" +" tuo computer per provarlo, e non metterai a rischio i tuoi file. Prendi " +"Fedora per un giro di prova, e se ti piace potrai installarlo direttamente " +"sul tuo disco fisso direttamente dal disco Live." + +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "Prova Fedora %(rel)s %(state)s" #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" -msgstr "" +msgstr "Robotics Suite" #: data/content/robotics/index.html:20 msgid "" @@ -1249,6 +1602,13 @@ msgid "" "environment for robotics including useful libraries such as OpenCV computer " "vision library, Festival text to speech system and MRPT." msgstr "" +"La spin Fedora Robotics fornisce una vasta gamma di pacchetti software " +"liberi e aperti per la robotica. Queste vanno dalle librerie accessorie per " +"hardware come lo scanner laserHokuyo o il braccio robotico Katana ai " +"framework come Fawkes o Player e agli ambienti di simulazione come stage e " +"RoboCup Soccer Simulation Server 2D/3D. Esso fornisce inoltre un ambiente di" +" sviluppo pronto all'uso per la robotica comprese utili librerie come OpenCV" +" computer vision library, il sistema text to speech Festival e MRPT." #: data/content/robotics/index.html:21 msgid "" @@ -1258,56 +1618,64 @@ msgid "" "demonstration, and for the latter we provide a full development environment," " to be used immediately." msgstr "" +"La spin Robotics è indirizzata alle persone che hanno scoperto un interesse " +"nella robotica, oltre che agli esperti di robotica. Per i primi mettiamo a " +"disposizione un ambiente di simulazione con alcuni esempi introduttivi " +"funzionanti, per gli altri forniamo un ambiente di sviluppo completo da " +"poter essere utilizzato immediatamente." #: data/content/robotics/index.html:50 msgid "Player" -msgstr "" +msgstr "Player" #: data/content/robotics/index.html:51 msgid "Robot server and framework for advanced robotic systems." -msgstr "" +msgstr "Server robot e framework per sistemi robotici avanzati." #: data/content/robotics/index.html:58 msgid "SimSpark" -msgstr "" +msgstr "SimSpark" #: data/content/robotics/index.html:59 msgid "Physical simulator for multi-agent robotics research." -msgstr "" +msgstr "Simulatore fisico per la ricerca robotica multi-agente." #: data/content/robotics/index.html:66 msgid "Fawkes" -msgstr "" +msgstr "Fawkes" #: data/content/robotics/index.html:67 msgid "Modular framework for high performance robotic systems." -msgstr "" +msgstr "Framework modulare per sistemi robotici ad alte prestazioni." #: data/content/robotics/index.html:76 msgid "Gazebo" -msgstr "" +msgstr "Gazebo" #: data/content/robotics/index.html:77 msgid "A versatile and powerful 3D robotics simulator with realistic physics." -msgstr "" +msgstr "Un simulatore robotico 3D versatile e potente con fisica realistica." #: data/content/robotics/index.html:84 msgid "Stage" -msgstr "" +msgstr "Stage" #: data/content/robotics/index.html:85 msgid "A flexible 2.5D simulator for robotic sensors and movement." -msgstr "" +msgstr "Un simulatore 2.5D flessibile per sensori robotici e movimento." #: data/content/robotics/index.html:92 msgid "PCL" -msgstr "" +msgstr "PCL" #: data/content/robotics/index.html:93 +#, fuzzy msgid "" "The Point Cloud Library (PCL) is a standalone, large scale, open project for" " 2D/3D image and point cloud processing." msgstr "" +"The Point Cloud Library (PCL) è un autonomo, su larga scala, progetto aperto" +" per la progettazione 2D / 3D e il punto di elaborazione cloud." #: data/content/robotics/index.html:102 msgid "Arduino" @@ -1315,7 +1683,7 @@ msgstr "Arduino" #: data/content/robotics/index.html:103 msgid "Development environment for the Arduino open source hardware platform." -msgstr "" +msgstr "Ambiente di sviluppo per la piattaforma hardware open source Arduino." #: data/content/robotics/index.html:110 msgid "Eclipse" @@ -1324,7 +1692,7 @@ msgstr "Eclipse" #: data/content/robotics/index.html:111 msgid "" "Powerful and extensible multi-language integrated development environment." -msgstr "" +msgstr "Ambiente di sviluppo multi-lingua integrato potente ed estensibile." #: data/content/robotics/index.html:118 msgid "MRPT" @@ -1332,19 +1700,22 @@ msgstr "MRPT" #: data/content/robotics/index.html:119 msgid "Libraries and applications for robotics system development." -msgstr "" +msgstr "Librerie ed applicazioni per lo sviluppo di sistemi robotici." #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" "robotics IRC channel on irc.freenode.org for real-time " "chat." msgstr "" +"Utenti e sviluppatori sono disponibili per chat in tempo reale nel canale #fedora-robotics nel server " +"irc.freenode.org." #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at robotics@lists.fedoraproject.org." #: data/content/robotics/index.html:154 -#: data/content/robotics/download/index.html:133 +#: data/content/robotics/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Robotics Suite " @@ -1366,12 +1737,12 @@ msgstr "" #: data/content/robotics/download/index.html:8 #: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:8 msgid "Download Fedora Robotics Suite" -msgstr "" +msgstr "Scarica Fedora Robotics Suite" #: data/content/robotics/download/index.html:19 #, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s Robotics Suite" -msgstr "" +msgstr "Scarica Fedora %(rel)s Robotics Suite" #: data/content/robotics/download/index.html:30 msgid "" @@ -1382,10 +1753,15 @@ msgid "" "Fedora directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if " "you like." msgstr "" +"Fedora Robotics Suite è fornito come un sistema operativo live. È tutto quel" +" di cui hai bisogno per provare Fedora Robotics Suite - non hai bisogno di " +"cancellare alcunché sul tuo computer per provarlo, e non metterai a rischio " +"i tuoi file. Prendi Fedora per un giro di prova, e se ti piace potrai " +"installarlo direttamente sul tuo disco fisso direttamente dal disco Live." #: data/content/scientific/index.html:8 msgid "Scientific" -msgstr "" +msgstr "Scientific" #: data/content/scientific/index.html:20 msgid "" @@ -1410,100 +1786,120 @@ msgid "" "OpenMPI and OpenMP. Tools for typesetting, writing and publishing are " "included." msgstr "" +"Fedora Scientific è attualmente rilasciata con numerosi applicativi e " +"librerie. Questi variano dalle librerie come GNU Scientific library, " +"librerie SciPy, strumenti come Octave e xfig agli strumenti di composizione " +"come Kile e programmi grafici come Inkscape. I pacchetti correnti includono " +"un IDE, strumenti e librerie per la programmazione in C, C++, Python, Java e" +" R. Inoltre includono librerie per il calcolo in parallelo come OpenMPI e " +"OpenMP. Oltre agli strumenti di composizione, scrittura e pubblicazione." #: data/content/scientific/index.html:50 msgid "IPython" -msgstr "" +msgstr "IPython" #: data/content/scientific/index.html:51 msgid "" "IPython is an enhanced interactive shell with various features to support " "rapid interactive computing." msgstr "" +"IPython è una shell interattiva rafforzata con varie funzionalità per " +"supportare la rapida elaborazione interattiva." #: data/content/scientific/index.html:58 msgid "Pandas" -msgstr "" +msgstr "Pandas" #: data/content/scientific/index.html:59 msgid "Pandas is a Python library mostly useful for data analysis." -msgstr "" +msgstr "Pandas è una libreria Python molto usata per l'analisi dei dati." #: data/content/scientific/index.html:66 msgid "Gnuplot" -msgstr "" +msgstr "Gnuplot" #: data/content/scientific/index.html:67 msgid "" "Gnuplot is a command line driven utility for creating 2D and 3D graphs." -msgstr "" +msgstr "Gnuplot è una utility a linea di comando per creare grafici 2D e 3D." #: data/content/scientific/index.html:76 msgid "Matplotlib" -msgstr "" +msgstr "Matplotlib" #: data/content/scientific/index.html:77 msgid "" "Matplotlib is the most feature-rich Python library for creating publication " "ready graphs and figures." msgstr "" +"Matplotlib è la libreria di Python più ricca di funzioni per la creazione di" +" grafici e figure pronte per la pubblicazione." #: data/content/scientific/index.html:84 msgid "R" -msgstr "" +msgstr "R" #: data/content/scientific/index.html:85 msgid "R is a software environment for statistical computing." -msgstr "" +msgstr "R è un ambiente software per il calcolo statistico." #: data/content/scientific/index.html:92 msgid "Maxima" -msgstr "" +msgstr "Maxima" #: data/content/scientific/index.html:93 msgid "Maxima is a computer algebra system." -msgstr "" +msgstr "Maxima è un sistema di computer per algebra." #: data/content/scientific/index.html:102 msgid "LaTeX" -msgstr "" +msgstr "LaTeX" #: data/content/scientific/index.html:103 msgid "" "Fedora Scientific includes the complete toolchain needed for creating " "documents using LaTeX." msgstr "" +"Fedora Scientific include un completo insieme di programmi necessari per la " +"creazioni di documenti usando LaTeX." #: data/content/scientific/index.html:110 msgid "GNU Octave" -msgstr "" +msgstr "GNU Octave" #: data/content/scientific/index.html:111 msgid "" "GNU Octave is a high level programming language and numerical computing " "environment, mostly compatible with MATLAB." msgstr "" +"GNU Octave è un linguaggio di programmazione di alto livello ed ambiente di " +"elaborazione numerica, per lo più compatibile con MATLAB." #: data/content/scientific/index.html:118 msgid "GNU Scientific Library" -msgstr "" +msgstr "GNU Scientific Library" #: data/content/scientific/index.html:119 msgid "" "The GNU Scientific Library is a C/C++ library providing a extensive " "collection of mathematical routines." msgstr "" +"La Gnu Scientific Library è una libreria C/C++ che fornisce una vasta " +"raccolta di routine matematiche." #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" " IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" +"Utenti e sviluppatori sono disponibili per chat in tempo reale nel canale #fedora-science nel server " +"irc.freenode.org." #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1552,7 +1953,7 @@ msgstr "" #: data/content/security/index.html:8 msgid "Security Lab" -msgstr "" +msgstr "Security Lab" #: data/content/security/index.html:20 msgid "" @@ -1576,94 +1977,121 @@ msgid "" "overlay feature, you can install and update software and save your test " "results permanently." msgstr "" +"Questa spin è mantenuta da una comunità di sviluppatori e tester di " +"sicurezza. Viene rilasciata con un ambiente desktop Xfce pulito e veloce e " +"un menu personalizzato che fornisce tutti gli strumenti necessari per " +"eseguire un appropriato profilo di test per la sicurezza o per ripristinare " +"un sistema corrotto. L'immagine Live è stata realizzata per rendere " +"possibile l'installazione di software durante l'esecuzione, se la si esegue " +"da una pennetta USB creata con LiveUSB Creator usando la funzione di " +"overlay, è possibile installare e aggiornare software e salvare i risultati " +"dei test in maniera permanente." #: data/content/security/index.html:50 msgid "Etherape" -msgstr "" +msgstr "Etherape" #: data/content/security/index.html:51 msgid "" "EtherApe is a graphical network monitor for UNIX modeled after etherman. It " "displays network activity graphically." msgstr "" +"EtherApe è un monitor di rete grafico per UNIX modellato dopo etherman. Esso" +" visualizza l'attività di rete graficamente." #: data/content/security/index.html:58 msgid "Ettercap" -msgstr "" +msgstr "Ettercap" #: data/content/security/index.html:59 msgid "Ettercap is a comprehensive suite for man in the middle attacks." -msgstr "" +msgstr "Ettercap è una suite completa per attacchi man in the middle." #: data/content/security/index.html:66 msgid "Medusa" -msgstr "" +msgstr "Medusa" #: data/content/security/index.html:67 msgid "" "Medusa is intended to be a speedy, massively parallel, modular, login brute-" "forcer." msgstr "" +"Medusa è destinato ad essere un veloce, massicciamente parallelo, modulare, " +"login brute-forcer." #: data/content/security/index.html:76 msgid "Nmap" -msgstr "" +msgstr "Nmap" #: data/content/security/index.html:77 +#, fuzzy msgid "" "Nmap is a free and open source utility for network discovery and security " "auditing." msgstr "" +"Nmap è un programma free ed open source per l'individuazione della rete e il" +" controllo della protezione." #: data/content/security/index.html:84 msgid "Scap-workbench" -msgstr "" +msgstr "Scap-workbench" #: data/content/security/index.html:85 msgid "" "A GUI tool that serves as an SCAP scanner and provides tailoring " "functionality for ​SCAP content." msgstr "" +"Uno strumento a interfaccia grafica che funge da scanner SCAP e fornisce " +"funzionalità confezionate per i contenuti SCAP." #: data/content/security/index.html:92 msgid "Skipfish" -msgstr "" +msgstr "Skipfish" #: data/content/security/index.html:93 +#, fuzzy msgid "Skipfish is an active web application security reconnaissance tool." msgstr "" +"Skipfish è uno strumento per la ricognizione di sicurezza in una web " +"application attiva." #: data/content/security/index.html:102 msgid "Sqlninja" -msgstr "" +msgstr "Sqlninja" #: data/content/security/index.html:103 msgid "" "A tool targeted to test SQL Injection vulnerabilities on a web application " "using Microsoft® SQL Server as its back-end." msgstr "" +"Uno strumento mirato per testare le vulnerabilità SQL Injection su " +"un'applicazione web utilizzando Microsoft® SQL Server come back-end." #: data/content/security/index.html:110 msgid "Wireshark" -msgstr "" +msgstr "Wireshark" #: data/content/security/index.html:111 msgid "" "Wireshark is a network traffic analyzer for UNIX-ish operating systems." msgstr "" +"Wireshark è un analizzatore di traffico di rete per sistemi operativi basati" +" su UNIX." #: data/content/security/index.html:118 msgid "Yersinia" -msgstr "" +msgstr "Yersinia" #: data/content/security/index.html:119 msgid "" "Yersinia is a network tool designed to take advantage of some weakness in " "different network protocols" msgstr "" +"Yersinia è uno strumento di rete progettato per trarre vantaggio da alcune " +"debolezze in diversi protocolli di rete" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at users@lists.fedoraproject.org." #: data/content/security/index.html:154 -#: data/content/security/download/index.html:133 +#: data/content/security/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Security Lab wiki " @@ -1685,17 +2113,12 @@ msgstr "" #: data/content/security/download/index.html:8 #: data/content/security/download/security-download-splash.html:8 msgid "Download Fedora Security Lab" -msgstr "" +msgstr "Scarica Security Lab" #: data/content/security/download/index.html:19 #, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" -msgstr "" - -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" +msgstr "Scarica Fedora %(rel)s Security Lab" #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" @@ -1706,21 +2129,22 @@ msgid "" "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" - -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" +"Fedora Security Lab è fornito come un sistema operativo live. È tutto quel " +"di cui hai bisogno per provare Fedora Security Lab - non hai bisogno di " +"cancellare alcunché sul tuo computer per provarlo, e non metterai a rischio " +"i tuoi file. Prendi Fedora per un giro di prova, e se ti piace potrai " +"installarlo direttamente sul tuo disco fisso direttamente dal disco Live." #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " "following terms and conditions." msgstr "" +"Cliccando e scaricando Fedora, accetti i seguenti termini e condizioni." #: data/templates/export-regulations.html:13 msgid "Read more >" -msgstr "" +msgstr "Ulteriori informazioni >" #: data/templates/footer.html:14 msgid "About" @@ -1740,7 +2164,7 @@ msgstr "Fedora Magazine" #: data/templates/footer.html:20 msgid "Legal" -msgstr "" +msgstr "Note legali" #: data/templates/footer.html:40 msgid "Get Fedora Workstation" @@ -1775,7 +2199,6 @@ msgid "Get Help" msgstr "Ottenere aiuto" #: data/templates/footer.html:57 -#, fuzzy msgid "Ask Fedora" msgstr "Ask Fedora" @@ -1788,54 +2211,65 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "Problemi comuni" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "Portale Sviluppatori Fedora" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "Guida all'Installazione" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "Partecipa" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "Partecipa a Fedora" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "Pianeta Fedora" -#: data/templates/footer.html:71 -#, fuzzy +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "I Fedora SIG" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "Fedora Account System" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "Comunità Fedora" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "Fedora è sponsorizzata da Red Hat." -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "Per saperne di più sulla relazione fra Red Hat e Fedora »" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "© %(year)s Red Hat, Inc. ed altri." -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" +"Per favore inviare commenti e correzioni ai websites team." + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "Cambia Lingua" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" #: data/templates/head.html:13 #, fuzzy @@ -1844,7 +2278,7 @@ msgstr "Pacchetti funzionali per Fedora" #: data/templates/generic/docs-links.html:8 msgid "Documentation and other resources" -msgstr "" +msgstr "Documentazione ed altre risorse" #: data/templates/generic/docs-links.html:9 #, python-format @@ -1853,6 +2287,9 @@ msgid "" "requirements for Fedora. Consult the online release notes" " to see minimum requirements and recommendations." msgstr "" +"Prima di installare Fedora, potresti voler conferma che il tuo sistema " +"soddisfi i requisiti minimi per Fedora. Consulta le note di " +"rilascio per controllare i requisiti minimi e le raccomandazioni." #: data/templates/generic/docs-links.html:10 #, python-format @@ -1861,10 +2298,13 @@ msgid "" " recommend you look through it before installing to your system, since it " "answers many common questions." msgstr "" +"È anche disponibile una Guida completa all'installazione." +" Ti raccomandiamo di leggerla prima di installare Fedora sul tuo sistema, in" +" quanto risponde a molte domande comuni." #: data/templates/generic/other-media-sources.html:8 msgid "Other ways of obtaining media" -msgstr "" +msgstr "Altri modi di ottenere i media di installazione" #: data/templates/generic/other-media-sources.html:9 #, python-format @@ -1872,6 +2312,8 @@ msgid "" "You may purchase installation media for Fedora from online " "vendors or a local vendor in your area." msgstr "" +"Puoi acquistare il materiale di Fedora rivenditori online" +" oppure da rivenditori locali nella tua area." #: data/templates/generic/other-media-sources.html:10 #, python-format @@ -1879,3 +2321,5 @@ msgid "" "Can't afford the price of installation media? Request Fedora installation " "media from the Fedora Free Media Program." msgstr "" +"Non puoi sostenere il prezzo di un supporto di installazione? Richiedilo al " +"Fedora Free Media Program." diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/ja.po b/labs.fedoraproject.org/po/ja.po index 96012c1..a8c8e61 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/ja.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/ja.po @@ -3,90 +3,89 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-22 04:51-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-15 06:59-0500\n" "Last-Translator: Ooyama Yosiyuki \n" "Language-Team: Japanese\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: ja\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "Fedora Labs" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "広がる創造性" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" -msgstr "今日 Fedora で遊ぼう！" - -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "ロボティクスの世界へようこそ" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "オープンソースの科学コンピューティング。" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "研究で使われるオープンソースの科学ツールと数値ツールのバンドル。" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "完璧、安全、セキュア" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "今日 Fedora で遊ぼう！" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "Fedora Labs って何でしょうか？" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -94,106 +93,118 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "ダウンロードについて" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "もっと詳しく" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "インストールについて" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " @@ -202,51 +213,60 @@ msgstr "" "spin をインストールするには、コンピュータ上で spin を実行して、デスクトップ上の \"Install to Hard Drive\" " "のリンクをクリックしてください。インストール手順が一連のプロンプトを介して案内されます。" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "使用について" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "Fedora %(rel)s %(state)s がリリースされました! 今すぐ試そう。>" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "Fedora %(rel)s がリリースされました! ダウンロードのページで確認。" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" -msgstr "" +msgstr "Fedora Labs プレリリース イメージ" #: data/content/prerelease.html:20 #, python-format @@ -286,24 +306,21 @@ msgstr "" "ページを参照ください。" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "%s GB ISO イメージ" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "%s MB ISO イメージ" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "ダウンロードを検証してください" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -316,12 +333,12 @@ msgstr "" "CHECKSUM ファイルをダウンロードして、イメージの保存場所と同じフォルダーに保存してください。その後、この手順に従ってください。" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "64ビットの検証!" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "32ビットの検証!" @@ -377,35 +394,35 @@ msgid "" msgstr "CHECKSUM ファイルは、以下の鍵のいずれかによる署名が付与されています:" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" -msgstr "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" +msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" -msgstr "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" +msgstr "Fedora 24" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" -msgstr "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" +msgstr "Fedora 23" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" -msgstr "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" +msgstr "Fedora 22" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -426,30 +443,27 @@ msgstr "ダウンロードしたイメージを他のオペレーティングシ msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "ここで説明する手順に従ってイメージを検証してください。" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" -msgstr "デサイン スイート" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -"フリーかつオープンなマルチメディア製品と出版ツールに満ちている準備万端なデスクトップ環境を探していますか？デザイナーにより、デザイナーのために作成されたFedora" -" Spin、Design Suiteを試してください。" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -460,22 +474,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "いますぐダウンロード" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." -msgstr "パワフルな画像合成とグラフィック編集のアプリ。 Adobe® Photoshop™ みたいに。" +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." +msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -511,207 +531,217 @@ msgstr "パワフルな画像合成とグラフィック編集のアプリ。 A msgid "Learn More >" msgstr "もっと詳しく >" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" -msgstr "Inkscape" - -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." -msgstr "ベクター画像を編集できる。 Adobe® Illustrator™ みたいに。" - -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" -msgstr "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:59 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 -msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" +msgstr "GIMP" + +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 +msgid "" +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." +msgstr "パワフルな画像合成とグラフィック編集のアプリ。 Adobe® Photoshop™ みたいに。" + +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" -msgstr "" +msgstr "サポート資源" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -"ユーザーと開発者がメーリングリストにもいます: design-" -"team@lists.fedoraproject.org." +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" -msgstr "" +msgstr "ドキュメント" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" -"具体的なドキュメントとチュートリアルが Design Suite tutorials page " -"において利用可能です。" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "一般的な Fedora の使用方法" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " "with using general Fedora support resources. A list of resources is " "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -"ときどき、一般的なFedoraのサポートリソースを使用することで助けを得ることができる、問題にこのSpinで遭遇するかもしれません。それらのリソースの一覧は" -" Fedora “Get Help” page にあります。" +"ときどき問題にこのSpinで遭遇するかもしれませんが、一般的なFedoraのサポート資源を使用することで助けを得ることができます。それらの資源の一覧は " +"Fedora “Get Help” page にあります。" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" -msgstr "Fedora Design Suite をダウンロード" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" +msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -721,6 +751,7 @@ msgstr "Fedora Design Suite をダウンロード" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "Fedora をダウンロードしていただき、ありがとうございます。" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -731,11 +762,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "しばらくするとダウンロードが開始されます。開始されない場合は次の URL をクリックしてください。" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" -msgstr "Fedora %(rel)s Design Suite をダウンロード" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" +msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -745,15 +777,12 @@ msgstr "Fedora %(rel)s Design Suite をダウンロード" msgid "Download" msgstr "ダウンロード" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -763,20 +792,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "ライブイメージとは何ですか?" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" -"Fedora Design Suite は Liveオペレーティングシステム が提供されています。これさえあれば Fedora の Design " -"Suite " -"を試せます—試してみるために現在のシステムにあるものを何も削除する必要がありません。また、ファイルを置くリスクがありません。テストを実行するために " -"Fedora を使います。もし気に入れば、好きな Live メディアデスクトップ から直接ハードディスクにインストールできます。" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -788,6 +814,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "このイメージを使用するには、DVD への書き込みができるドライブか、イメージサイズ以上の容量のある USB フラッシュドライブが必要です。" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -797,6 +824,7 @@ msgstr "このイメージを使用するには、DVD への書き込みがで� msgid "Other Downloads" msgstr "他のダウンロード" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -806,15 +834,12 @@ msgstr "他のダウンロード" msgid "Direct Downloads" msgstr "直接ダウンロード" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -824,21 +849,232 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "旧リリース" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" +"Spin のダウンロードは直接ダウンロードもできますが、 BitTorrent を用いるダウンロードもできます。この場合、 BitTorrent " +"クライアントのインストールが必要になります。もし BitTorrent を使用できなくても、いくつかの Spin " +"では、代わりの方法でダウンロードできます。" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "デサイン スイート" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" +"フリーかつオープンなマルチメディア製品と出版ツールに満ちている準備万端なデスクトップ環境を探していますか？デザイナーにより、デザイナーのために作成されたFedora" +" Spin、Design Suiteを試してください。" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +#, fuzzy +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" +"Design Suite には Fedora Design Team がお気に入りのツールが含まれています。 These are the same " +"programs we use to create all the artwork that you see within the Fedora " +"Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page designs, " +"application interfaces, flyers, posters and more. From document publication " +"to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management, the Design " +"Suite has an application for you — and you can install thousands more from " +"the Fedora universe of packages." + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "Inkscape" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "ベクター画像を編集できる。 Adobe® Illustrator™ みたいに。" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "Blender" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +#, fuzzy +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "3Dグラフィックスイートであり、そのモデルリングのためのツールです。アニメーション、レンダリングとポストプロダクション。" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "Krita" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "創造的なスケッチングとデジタル塗りのためのアプリケーション。実際の画材と作業工程を手本にしています。" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "GNOME Color Manager" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "カラープロファイルの管理、インストール、生成。校正された画面を保てます！" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" -msgstr "Fedora %(rel)s %(state)s を試す" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" +"ユーザーと開発者がメーリングリストにもいます: design-" +"team@lists.fedoraproject.org." + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" +"具体的なドキュメントとチュートリアルが Design Suite tutorials page " +"において利用可能です。" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "Fedora Design Suite をダウンロード" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "Fedora %(rel)s Design Suite をダウンロード" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" +"Fedora Design Suite は Liveオペレーティングシステム が提供されています。これさえあれば Fedora の Design " +"Suite " +"を試せます—試してみるために現在のシステムにあるものを何も削除する必要がありません。また、ファイルを置くリスクがありません。テストを実行するために " +"Fedora を使います。もし気に入れば、好きな Live メディアデスクトップ から直接ハードディスクにインストールできます。" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -849,7 +1085,7 @@ msgstr "" "クライアントのインストールが必要になります。もし BitTorrent を使用できなくても、いくつかの Spin " "では、代わりの方法でダウンロードできます。" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -920,7 +1156,7 @@ msgstr "" #: data/content/games/index.html:50 msgid "Extreme Tux Racer" -msgstr "" +msgstr "Extreme Tux Racer" #: data/content/games/index.html:51 msgid "High speed arctic racing game based on Tux Racer." @@ -928,7 +1164,7 @@ msgstr "" #: data/content/games/index.html:58 msgid "Wesnoth" -msgstr "" +msgstr "Wesnoth" #: data/content/games/index.html:59 msgid "" @@ -938,7 +1174,7 @@ msgstr "" #: data/content/games/index.html:66 msgid "Hedgewars" -msgstr "" +msgstr "Hedgewars" #: data/content/games/index.html:67 msgid "Hedgewars is a turn based strategy, artillery, action and comedy game." @@ -946,7 +1182,7 @@ msgstr "" #: data/content/games/index.html:76 msgid "Colossus" -msgstr "" +msgstr "Colossus" #: data/content/games/index.html:77 msgid "Colossus is a Java clone of Avalon Hill's Titan™ boardgame." @@ -954,7 +1190,7 @@ msgstr "" #: data/content/games/index.html:84 msgid "BZFlag" -msgstr "" +msgstr "BZFlag" #: data/content/games/index.html:85 msgid "BZFlag is a free online multiplayer 3D tank battle game." @@ -962,7 +1198,7 @@ msgstr "" #: data/content/games/index.html:92 msgid "Freeciv" -msgstr "" +msgstr "Freeciv" #: data/content/games/index.html:93 msgid "" @@ -972,7 +1208,7 @@ msgstr "" #: data/content/games/index.html:102 msgid "Warzone 2100" -msgstr "" +msgstr "Warzone 2100" #: data/content/games/index.html:103 msgid "" @@ -982,7 +1218,7 @@ msgstr "" #: data/content/games/index.html:110 msgid "MegaGlest" -msgstr "" +msgstr "MegaGlest" #: data/content/games/index.html:111 msgid "" @@ -992,7 +1228,7 @@ msgstr "" #: data/content/games/index.html:118 msgid "Fillets" -msgstr "" +msgstr "Fillets" #: data/content/games/index.html:119 msgid "" @@ -1001,9 +1237,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -1011,7 +1247,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " "page." -msgstr "" +msgstr "具体的なドキュメントが Games wiki page において利用可能です。" #: data/content/games/download/games-download-splash.html:8 #: data/content/games/download/index.html:8 @@ -1048,29 +1284,9 @@ msgstr "" "を試せます—試してみるために現在のシステムにあるものを何も削除する必要がありません。また、ファイルを置くリスクがありません。テストを実行するために " "Fedora を使います。もし気に入れば、好きな Live メディアデスクトップ から直接ハードディスクにインストールできます。" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" -"Spin のダウンロードは直接ダウンロードもできますが、 BitTorrent を用いるダウンロードもできます。この場合、 BitTorrent " -"クライアントのインストールが必要になります。もし BitTorrent を使用できなくても、いくつかの Spin " -"では、代わりの方法でダウンロードできます。" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" -msgstr "" +msgstr "Jam" #: data/content/jam/index.html:20 msgid "" @@ -1180,25 +1396,25 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "ユーザーと開発者がメーリングリストにもいます: music@lists.fedoraproject.org." -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." -msgstr "" +msgstr "具体的なドキュメントが Jam wiki page において利用可能です。" #: data/content/jam/download/index.html:8 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:8 @@ -1222,6 +1438,16 @@ msgstr "" "を試せます—試してみるために現在のシステムにあるものを何も削除する必要がありません。また、ファイルを置くリスクがありません。テストを実行するために " "Fedora を使います。もし気に入れば、好きな Live メディアデスクトップ から直接ハードディスクにインストールできます。" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "Fedora %(rel)s %(state)s を試す" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1310,7 +1536,7 @@ msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:110 msgid "Eclipse" -msgstr "" +msgstr "Eclipse" #: data/content/robotics/index.html:111 msgid "" @@ -1326,7 +1552,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1335,7 +1561,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at robotics@lists.fedoraproject.org." #: data/content/robotics/index.html:154 -#: data/content/robotics/download/index.html:133 +#: data/content/robotics/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Robotics Suite " "wiki page." -msgstr "" +msgstr "具体的なドキュメントが Robotics Suite wiki page において利用可能です。" #: data/content/robotics/download/index.html:8 #: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:8 msgid "Download Fedora Robotics Suite" -msgstr "" +msgstr "Fedora Robotics Suite をダウンロード" #: data/content/robotics/download/index.html:19 #, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s Robotics Suite" -msgstr "" +msgstr "Fedora %(rel)s Robotics Suite をダウンロード" #: data/content/robotics/download/index.html:30 msgid "" @@ -1406,7 +1632,7 @@ msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:50 msgid "IPython" -msgstr "" +msgstr "IPython" #: data/content/scientific/index.html:51 msgid "" @@ -1443,15 +1669,15 @@ msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:84 msgid "R" -msgstr "" +msgstr "R" #: data/content/scientific/index.html:85 msgid "R is a software environment for statistical computing." -msgstr "" +msgstr "R は統計コンピューティングのためのソフトウェア環境です。" #: data/content/scientific/index.html:92 msgid "Maxima" -msgstr "" +msgstr "Maxima" #: data/content/scientific/index.html:93 msgid "Maxima is a computer algebra system." @@ -1459,7 +1685,7 @@ msgstr "Maxima はコンピュータ代数システムです。" #: data/content/scientific/index.html:102 msgid "LaTeX" -msgstr "" +msgstr "LaTeX" #: data/content/scientific/index.html:103 msgid "" @@ -1488,7 +1714,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1496,7 +1722,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Fedora Scientific " "Guide." -msgstr "" +msgstr "具体的なドキュメントが Fedora Scientific Guide において利用可能です。" #: data/content/scientific/download/index.html:8 #: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:8 @@ -1534,12 +1760,12 @@ msgstr "" "を試せます—試してみるために現在のシステムにあるものを何も削除する必要がありません。また、ファイルを置くリスクがありません。テストを実行するために " "Fedora を使います。もし気に入れば、好きな Live メディアデスクトップ から直接ハードディスクにインストールできます。" -#: data/content/scientific/download/index.html:133 +#: data/content/scientific/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Scientific wiki " "page." -msgstr "" +msgstr "具体的なドキュメントが Scientific wiki page において利用可能です。" #: data/content/security/index.html:8 msgid "Security Lab" @@ -1654,7 +1880,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at users@lists.fedoraproject.org." #: data/content/security/index.html:154 -#: data/content/security/download/index.html:133 +#: data/content/security/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Security Lab wiki " "page." -msgstr "" +msgstr "具体的なドキュメントが Security Lab wiki page において利用可能です。" #: data/content/security/download/index.html:8 #: data/content/security/download/security-download-splash.html:8 @@ -1679,11 +1905,6 @@ msgstr "Fedora セキュリティ ラボ をダウンロード" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "Fedora %(rel)s セキュリティ ラボ をダウンロード" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1698,11 +1919,6 @@ msgstr "" "を試せます—試してみるために現在のシステムにあるものを何も削除する必要がありません。また、ファイルを置くリスクがありません。テストを実行するために " "Fedora を使います。もし気に入れば、好きな Live メディアデスクトップ から直接ハードディスクにインストールできます。" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1778,51 +1994,63 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "既知のバグ" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "Fedora Developer Portal" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "インストールガイド" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "コミュニティに参加" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "Fedora に参加する" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "Planet Fedora" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "Fedora の分科会" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "Fedora アカウントシステム" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "Fedora コミュニティ" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "Fedora は Red Hat が支援しています。" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "Red Hat と Fedora の関係についての詳細 »" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." +msgstr "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." + +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." msgstr "" +"何かフィードバックがあれば、 websites " +"team までお問い合わせください。" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "言語を変更する" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "OK" @@ -1832,7 +2060,7 @@ msgstr "" #: data/templates/generic/docs-links.html:8 msgid "Documentation and other resources" -msgstr "" +msgstr "ドキュメントとその他の情報源" #: data/templates/generic/docs-links.html:9 #, python-format diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/ka.po b/labs.fedoraproject.org/po/ka.po index 1306be4..0d49531 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/ka.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/ka.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Georgian\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: ka\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/kk.po b/labs.fedoraproject.org/po/kk.po index fafc8db..e720878 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/kk.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/kk.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Kazakh\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: kk\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/km.po b/labs.fedoraproject.org/po/km.po index 819b772..eec7d11 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/km.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/km.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Khmer\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: km\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/kn.po b/labs.fedoraproject.org/po/kn.po index d229a11..1476965 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/kn.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/kn.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Kannada\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: kn\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/ko.po b/labs.fedoraproject.org/po/ko.po index a19927b..b61e3eb 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/ko.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/ko.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Korean\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: ko\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/kw.po b/labs.fedoraproject.org/po/kw.po index 3f32907..7717483 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/kw.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/kw.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Cornish\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: kw\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural= (n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n == 3) ? 2 : 3\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 +#, fuzzy, python-format +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,16 +1801,16 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 -#, python-format +#: data/content/security/download/index.html:139 +#, fuzzy, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at users@lists.fedoraproject.org." msgstr "" #: data/content/security/index.html:154 -#: data/content/security/download/index.html:133 -#, python-format +#: data/content/security/download/index.html:143 +#, fuzzy, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Security Lab wiki " "page." @@ -1605,15 +1822,10 @@ msgid "Download Fedora Security Lab" msgstr "" #: data/content/security/download/index.html:19 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 -#, python-format +#: data/templates/footer.html:90 +#, fuzzy, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" @@ -1769,7 +1986,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/templates/generic/docs-links.html:10 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "There is also a complete Installation Guide available. We" " recommend you look through it before installing to your system, since it " @@ -1788,7 +2005,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/templates/generic/other-media-sources.html:10 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Can't afford the price of installation media? Request Fedora installation " "media from the Fedora Free Media Program." diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/kw@kkcor.po b/labs.fedoraproject.org/po/kw@kkcor.po index c7aced4..899c01e 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/kw@kkcor.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/kw@kkcor.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Cornish (Common Orthography)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: kw@kkcor\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural= (n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n == 3) ? 2 : 3\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -256,7 +276,7 @@ msgid "Download Fedora %(rel)s %(state)s Labs" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:25 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "" "This is pre-release software and is supported by the QA Team. Please direct questions to their Red Hat " "Bugzilla. The Fedora Project makes no guarantees as to its suitability " @@ -272,7 +292,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:28 data/content/prerelease.html:30 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "" "Read the Release Notes for more information" " on changes and new features, and the Common " @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,201 +521,215 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 -#, fuzzy, python-format +#: data/content/security/download/index.html:149 +#, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " "with using general Fedora support resources. A list of resources is " "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/kw@uccor.po b/labs.fedoraproject.org/po/kw@uccor.po index 1c59dc9..f0f3666 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/kw@uccor.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/kw@uccor.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Cornish (Unified Orthography)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: kw@uccor\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural= (n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n == 3) ? 2 : 3\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/kw_GB.po b/labs.fedoraproject.org/po/kw_GB.po index 579b144..1d835ec 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/kw_GB.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/kw_GB.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Cornish (United Kingdom)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: kw-GB\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural= (n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n == 3) ? 2 : 3\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/ky.po b/labs.fedoraproject.org/po/ky.po index 72a183b..ea6dccb 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/ky.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/ky.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Kirghiz\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: ky\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/lt.po b/labs.fedoraproject.org/po/lt.po index 21873bc..1889cce 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/lt.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/lt.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Lithuanian\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: lt\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 or n%100>=20) ? 1 : 2)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/lv.po b/labs.fedoraproject.org/po/lv.po index 67e1129..c3b1d1a 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/lv.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/lv.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Latvian\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: lv\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/mai.po b/labs.fedoraproject.org/po/mai.po index 7fd1117..8ab6881 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/mai.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/mai.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Maithili\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: mai\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/mk.po b/labs.fedoraproject.org/po/mk.po index a284aae..fde4959 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/mk.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/mk.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Macedonian\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: mk\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural= n==1 || n%10==1 ? 0 : 1\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/ml.po b/labs.fedoraproject.org/po/ml.po index 53e3f2e..75de36f 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/ml.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/ml.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Malayalam\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: ml\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/mn.po b/labs.fedoraproject.org/po/mn.po index d802542..f723717 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/mn.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/mn.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Mongolian\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: mn\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/mr.po b/labs.fedoraproject.org/po/mr.po index e5522d3..13e1f13 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/mr.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/mr.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Marathi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: mr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/ms.po b/labs.fedoraproject.org/po/ms.po index 32286e8..d7ff3e9 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/ms.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/ms.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Malay\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: ms\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -256,7 +276,7 @@ msgid "Download Fedora %(rel)s %(state)s Labs" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:25 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "" "This is pre-release software and is supported by the QA Team. Please direct questions to their Red Hat " "Bugzilla. The Fedora Project makes no guarantees as to its suitability " @@ -272,7 +292,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:28 data/content/prerelease.html:30 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "" "Read the Release Notes for more information" " on changes and new features, and the Common " @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,201 +521,215 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 -#, fuzzy, python-format +#: data/content/security/download/index.html:149 +#, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " "with using general Fedora support resources. A list of resources is " "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/nb.po b/labs.fedoraproject.org/po/nb.po index 20792e4..48548a9 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/nb.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/nb.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Norwegian Bokmål\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: nb\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/nds.po b/labs.fedoraproject.org/po/nds.po index f9bf8b3..2a0d122 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/nds.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/nds.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Low German\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: nds\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 +#, fuzzy, python-format +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,16 +1801,16 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 -#, python-format +#: data/content/security/download/index.html:139 +#, fuzzy, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at users@lists.fedoraproject.org." msgstr "" #: data/content/security/index.html:154 -#: data/content/security/download/index.html:133 -#, python-format +#: data/content/security/download/index.html:143 +#, fuzzy, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Security Lab wiki " "page." @@ -1605,15 +1822,10 @@ msgid "Download Fedora Security Lab" msgstr "" #: data/content/security/download/index.html:19 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 -#, python-format +#: data/templates/footer.html:90 +#, fuzzy, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" @@ -1769,7 +1986,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/templates/generic/docs-links.html:10 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "There is also a complete Installation Guide available. We" " recommend you look through it before installing to your system, since it " @@ -1788,7 +2005,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/templates/generic/other-media-sources.html:10 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Can't afford the price of installation media? Request Fedora installation " "media from the Fedora Free Media Program." diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/ne.po b/labs.fedoraproject.org/po/ne.po index 19f3091..f228f61 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/ne.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/ne.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Nepali\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: ne\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -256,7 +276,7 @@ msgid "Download Fedora %(rel)s %(state)s Labs" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:25 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "" "This is pre-release software and is supported by the QA Team. Please direct questions to their Red Hat " "Bugzilla. The Fedora Project makes no guarantees as to its suitability " @@ -272,7 +292,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:28 data/content/prerelease.html:30 -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "" "Read the Release Notes for more information" " on changes and new features, and the Common " @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,201 +521,215 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 -#, fuzzy, python-format +#: data/content/security/download/index.html:149 +#, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " "with using general Fedora support resources. A list of resources is " "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/nl.po b/labs.fedoraproject.org/po/nl.po index d3735bb..56ce67e 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/nl.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/nl.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Dutch\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/nn.po b/labs.fedoraproject.org/po/nn.po index 7ffb346..4639308 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/nn.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/nn.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: nn\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/nso.po b/labs.fedoraproject.org/po/nso.po index 1c43463..df7e0b7 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/nso.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/nso.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Northern Sotho\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: nso\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/or.po b/labs.fedoraproject.org/po/or.po index fc8338a..b7ff405 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/or.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/or.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Oriya\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: or\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 +#, fuzzy, python-format +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,16 +1801,16 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 -#, python-format +#: data/content/security/download/index.html:139 +#, fuzzy, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at users@lists.fedoraproject.org." msgstr "" #: data/content/security/index.html:154 -#: data/content/security/download/index.html:133 -#, python-format +#: data/content/security/download/index.html:143 +#, fuzzy, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Security Lab wiki " "page." @@ -1605,15 +1822,10 @@ msgid "Download Fedora Security Lab" msgstr "" #: data/content/security/download/index.html:19 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 -#, python-format +#: data/templates/footer.html:90 +#, fuzzy, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" @@ -1769,7 +1986,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/templates/generic/docs-links.html:10 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "There is also a complete Installation Guide available. We" " recommend you look through it before installing to your system, since it " @@ -1788,7 +2005,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/templates/generic/other-media-sources.html:10 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Can't afford the price of installation media? Request Fedora installation " "media from the Fedora Free Media Program." diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/pa.po b/labs.fedoraproject.org/po/pa.po index e722cc7..c5244cd 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/pa.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/pa.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Punjabi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: pa\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/pl.po b/labs.fedoraproject.org/po/pl.po index 71930dd..5f260c1 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/pl.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/pl.po @@ -1,62 +1,51 @@ # Translations template for PROJECT. # Copyright (C) 2014 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# +# # Translators: # Daniel Krawczyk , 2014 # Dimitris Glezos , 2011 # Piotr Drąg , 2014 # Copyright (C) 2015 ORGANIZATION # Piotr Drąg , 2014-2015 -# Piotr Drąg , 2015. #zanata +# Piotr Drąg , 2015. #zanata +# Piotr Drąg , 2016. #zanata msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-22 04:36-0400\n" -"Last-Translator: Piotr Drąg \n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 09:20-0400\n" +"Last-Translator: Piotr Drąg \n" "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/fedora-web/language/pl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: pl\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "Fedora Labs" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "Otwarta kreatywność." +msgid "Explore the Outer Space." +msgstr "Odkrywaj kosmos." -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" -"Zestaw narzędzi open source do projektowania, rysowania, tworzenia projektów" -" multimedialnych i publikowania." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." +msgstr "Kompleksowe narzędzie open source dla amatorów i zawodowców." -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" -msgstr "Zabawa z Fedorą." - -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 -msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." -msgstr "Idealny pokaz najlepszych gier dostępnych w Fedorze." - -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "Uwolnij swojego wewnętrznego muzyka." -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." @@ -64,12 +53,12 @@ msgstr "" "Dla entuzjastów muzyki i muzyków chcących tworzyć, modyfikować i produkować " "muzykę w systemie Linux." -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "Zabawa z robotyką." -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." @@ -77,24 +66,24 @@ msgstr "" "Zestaw pakietów open source dla początkujących i zaawansowanych entuzjastów " "robotyki." -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "Oprogramowanie naukowe open source." -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" "Zestaw narzędzi naukowych i obliczeniowych open source używanych w badaniach" " naukowych." -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "Dokładność i bezpieczeństwo." -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." @@ -102,11 +91,20 @@ msgstr "" "Bezpieczne środowisko testowe do audytów bezpieczeństwa, badania dowodów, " "ratowania systemu i nauczania metodologii testowania zabezpieczeń." -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "Zabawa z Fedorą." + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "Idealny pokaz najlepszych gier dostępnych w Fedorze." + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "Czym jest Fedora Labs?" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -118,25 +116,27 @@ msgstr "" "oddzielne, pełne wersje Fedory lub jako dodatki do istniejących instalacji " "Fedory." -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "Pobieranie" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." @@ -144,82 +144,92 @@ msgstr "" "Można pobrać te narzędzia jako pełny obraz Fedory lub zainstalować je " "używając menedżera oprogramowania istniejącej instalacji Fedory." -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "Więcej informacji" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "Instalowanie" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " @@ -229,37 +239,41 @@ msgstr "" "twardym” na pulpicie. Instalator poprowadzi użytkownika przez proces " "instalacji." -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "Używanie" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " @@ -268,13 +282,18 @@ msgstr "" "Można uruchamiać te narzędzia po zainstalowaniu zbioru pakietów lub pełnej " "wersji Fedory." -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" "Wydano Fedorę %(rel)s %(state)s! Wypróbuj ją teraz " ">" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "Wydano Fedorę %(rel)s! Jest dostępna w dziale Pobieranie." + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "Obrazy testowe Fedory Labs" @@ -321,24 +340,21 @@ msgstr "" "często spotykanych błędach i sposobach ich uniknięcia." #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "Obraz ISO o rozmiarze %s GB" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "Obraz ISO o rozmiarze %s MB" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "Sprawdź poprawność pobranego obrazu" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -352,12 +368,12 @@ msgstr "" " do tego samego katalogu, w którym znajduje się obraz i wypełnić te instrukcje." -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "Sprawdzanie obrazu 64-bitowego" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "Sprawdzanie obrazu 32-bitowego" @@ -417,41 +433,41 @@ msgstr "" "Plik CHECKSUM powinien posiadać dobry podpis z jednego z poniższych kluczy:" #: data/content/verify.html:52 +msgid "Fedora 25" +msgstr "Fedora 25" + +#: data/content/verify.html:53 +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgstr "" +"Drugorzędne architektury Fedory 25 (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 i s390x)" + +#: data/content/verify.html:54 msgid "Fedora 24" msgstr "Fedora 24" -#: data/content/verify.html:53 +#: data/content/verify.html:55 msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" "Drugorzędne architektury Fedory 24 (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 i s390x)" -#: data/content/verify.html:54 +#: data/content/verify.html:56 msgid "Fedora 23" msgstr "Fedora 23" -#: data/content/verify.html:55 +#: data/content/verify.html:57 msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" "Drugorzędne architektury Fedory 23 (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 i s390x)" -#: data/content/verify.html:56 +#: data/content/verify.html:58 msgid "Fedora 22" msgstr "Fedora 22" -#: data/content/verify.html:57 +#: data/content/verify.html:59 msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" "Drugorzędne architektury Fedory 22 (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 i s390x)" -#: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" -msgstr "Fedora 21" - -#: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" -msgstr "" -"Drugorzędne architektury Fedory 21 (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 i s390x)" - #: data/content/verify.html:61 msgid "" "Finally, now that the CHECKSUM file has been verified, check that the " @@ -473,38 +489,35 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "Instrukcje sprawdzania poprawności obrazu." -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" -msgstr "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" +msgstr "Astronomy" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -"Poszukujesz gotowego środowiska wypełnionego wolnymi i open source’owymi " -"narzędziami do produkcji multimediów i publikacji? Spróbuj Design Suite, " -"obrazu Fedory stworzonego przez projektantów, dla projektantów." +"Fedora Astronomy zawiera kompleksowy zestaw narzędzi dla amatorskich i " +"zawodowych astronomów." -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" -"Design Suite zawiera ulubione narzędzia Zespołu projektantów Fedory. Są to " -"te same programy, których zespół używa do tworzenia obrazów widocznych w " -"Projekcie Fedora, od teł pulpitu do okładek na płyty CD, projekty stron WWW," -" interfejsy aplikacji, ulotki, plakaty i wiele więcej. Design Suite zawiera " -"wszystko, co jest potrzebne do publikowania dokumentów, modyfikowania grafik" -" wektorowych i bitmapowych, modelowania grafiki 3D, zarządzania zdjęciami — " -"a do tego można zainstalować tysiące innych programów dostępnych w Fedorze." +"Obraz dostarczający środowisko KDE Fedory z kompletnym środowiskiem naukowym" +" języka Python i oprogramowaniem AstrOmatic do analizy danych. KStars " +"zapewnia narzędzie astrofotograficzne. Ponieważ KStars używa biblioteki INDI" +" to kontrolowania wyposażenia, obsługiwane są różne teleskopy i aparaty. " +"Fedora Astronomy to pełny zestaw oprogramowania astronomicznego, od " +"planowania obserwacji do uzyskania wyników." +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -515,58 +528,483 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "Pobierz teraz" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "Polecane aplikacje" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" +msgstr "Astropy" + +#: data/content/astronomy/index.html:51 +msgid "" +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." +msgstr "" +"Astropy to biblioteka języka Python zapewniająca współpracę między pakietami" +" astronomicznymi." + +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 +#: data/content/design-suite/index.html:52 +#: data/content/design-suite/index.html:60 +#: data/content/design-suite/index.html:68 +#: data/content/design-suite/index.html:78 +#: data/content/design-suite/index.html:86 +#: data/content/design-suite/index.html:94 +#: data/content/design-suite/index.html:104 +#: data/content/design-suite/index.html:112 +#: data/content/design-suite/index.html:120 data/content/games/index.html:52 +#: data/content/games/index.html:60 data/content/games/index.html:68 +#: data/content/games/index.html:78 data/content/games/index.html:86 +#: data/content/games/index.html:94 data/content/games/index.html:104 +#: data/content/games/index.html:112 data/content/games/index.html:120 +#: data/content/jam/index.html:52 data/content/jam/index.html:60 +#: data/content/jam/index.html:68 data/content/jam/index.html:78 +#: data/content/jam/index.html:86 data/content/jam/index.html:94 +#: data/content/jam/index.html:104 data/content/jam/index.html:112 +#: data/content/jam/index.html:120 data/content/robotics/index.html:52 +#: data/content/robotics/index.html:60 data/content/robotics/index.html:68 +#: data/content/robotics/index.html:78 data/content/robotics/index.html:86 +#: data/content/robotics/index.html:94 data/content/robotics/index.html:104 +#: data/content/robotics/index.html:112 data/content/robotics/index.html:120 +#: data/content/scientific/index.html:52 data/content/scientific/index.html:60 +#: data/content/scientific/index.html:68 data/content/scientific/index.html:78 +#: data/content/scientific/index.html:86 data/content/scientific/index.html:94 +#: data/content/scientific/index.html:104 +#: data/content/scientific/index.html:112 +#: data/content/scientific/index.html:120 data/content/security/index.html:52 +#: data/content/security/index.html:60 data/content/security/index.html:68 +#: data/content/security/index.html:78 data/content/security/index.html:86 +#: data/content/security/index.html:94 data/content/security/index.html:104 +#: data/content/security/index.html:112 data/content/security/index.html:120 +msgid "Learn More >" +msgstr "Więcej informacji >" + +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" +msgstr "KStars" + +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." +msgstr "" +"KStars dostarcza dokładną graficzną symulację nocnego nieba z każdego " +"miejsca na Ziemi, o każdej porze dnia i nocy." + +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" +msgstr "Celestia" + +#: data/content/astronomy/index.html:67 +msgid "" +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." +msgstr "" +"Wolny symulator kosmosu umożliwiający poznawania wszechświata w trzech " +"wymiarach." + +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" +msgstr "Virtualplanet" + +#: data/content/astronomy/index.html:77 +msgid "" +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." +msgstr "" +"Umożliwia wizualizowanie każdej planety w dowolnym czasie. Zawiera bazę " +"danych własności i tekstur." + +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" +msgstr "Siril" + +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" +msgstr "Siril, wolne narzędzie do przetwarzania obrazów astronomicznych." + +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" +msgstr "INDI" + +#: data/content/astronomy/index.html:93 +msgid "" +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." +msgstr "" +"Biblioteka INDI to oprogramowanie zaprojektowane do automatyzacji i kontroli" +" przyrządów astronomicznych na wielu platformach." + +#: data/content/astronomy/index.html:102 #: data/content/design-suite/index.html:50 msgid "GIMP" msgstr "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:103 #: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" "A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " "Photoshop™." msgstr "" -"Aplikacja do rysowania i modyfikowania grafik o wielu możliwościach, podobna" -" do programu Adobe® Photoshop™." - -#: data/content/design-suite/index.html:52 -#: data/content/design-suite/index.html:60 -#: data/content/design-suite/index.html:68 -#: data/content/design-suite/index.html:78 -#: data/content/design-suite/index.html:86 -#: data/content/design-suite/index.html:94 -#: data/content/design-suite/index.html:104 -#: data/content/design-suite/index.html:112 -#: data/content/design-suite/index.html:120 data/content/games/index.html:52 -#: data/content/games/index.html:60 data/content/games/index.html:68 -#: data/content/games/index.html:78 data/content/games/index.html:86 -#: data/content/games/index.html:94 data/content/games/index.html:104 -#: data/content/games/index.html:112 data/content/games/index.html:120 -#: data/content/jam/index.html:52 data/content/jam/index.html:60 -#: data/content/jam/index.html:68 data/content/jam/index.html:78 -#: data/content/jam/index.html:86 data/content/jam/index.html:94 -#: data/content/jam/index.html:104 data/content/jam/index.html:112 -#: data/content/jam/index.html:120 data/content/robotics/index.html:52 -#: data/content/robotics/index.html:60 data/content/robotics/index.html:68 -#: data/content/robotics/index.html:78 data/content/robotics/index.html:86 -#: data/content/robotics/index.html:94 data/content/robotics/index.html:104 -#: data/content/robotics/index.html:112 data/content/robotics/index.html:120 -#: data/content/scientific/index.html:52 data/content/scientific/index.html:60 -#: data/content/scientific/index.html:68 data/content/scientific/index.html:78 -#: data/content/scientific/index.html:86 data/content/scientific/index.html:94 -#: data/content/scientific/index.html:104 -#: data/content/scientific/index.html:112 -#: data/content/scientific/index.html:120 data/content/security/index.html:52 -#: data/content/security/index.html:60 data/content/security/index.html:68 -#: data/content/security/index.html:78 data/content/security/index.html:86 -#: data/content/security/index.html:94 data/content/security/index.html:104 -#: data/content/security/index.html:112 data/content/security/index.html:120 -msgid "Learn More >" -msgstr "Więcej informacji >" +"Aplikacja do rysowania i modyfikowania grafik o wielu możliwościach, podobna" +" do programu Adobe® Photoshop™." + +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" +msgstr "Redshift" + +#: data/content/astronomy/index.html:111 +msgid "" +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." +msgstr "Redshift dostosowuje temperaturę kolorów ekranu zgodnie z otoczeniem." + +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" +msgstr "Astromatic" + +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." +msgstr "AstrOmatic to zestaw narzędzi potoku astronomicznego." + +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/games/index.html:140 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/index.html:140 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/index.html:140 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/security/index.html:140 +#: data/content/security/download/index.html:129 +msgid "Support Resources" +msgstr "Wsparcie" + +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 +#: data/content/design-suite/index.html:145 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 +#: data/content/games/index.html:145 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 +#: data/content/robotics/index.html:145 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 +#: data/content/scientific/index.html:145 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 +#: data/content/security/index.html:145 +#: data/content/security/download/index.html:134 +msgid "Chat" +msgstr "Czat" + +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." +msgstr "" +"Użytkownicy i programiści mogą także korzystać z kanału #fedora-astronomy na serwerze irc.freenode.org (w " +"języku angielskim)." + +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 +#: data/content/design-suite/index.html:149 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/games/index.html:149 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/index.html:149 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/index.html:149 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/security/index.html:149 +#: data/content/security/download/index.html:138 +msgid "Email" +msgstr "E-mail" + +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" +"Użytkownicy i programiści mogą także korzystać z listy mailingowej pod " +"adresem astronomy@lists.fedoraproject.org (w języku " +"angielskim)." + +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 +#: data/content/design-suite/index.html:153 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 +#: data/content/games/index.html:153 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 +#: data/content/robotics/index.html:153 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 +#: data/content/scientific/index.html:153 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 +#: data/content/security/index.html:153 +#: data/content/security/download/index.html:142 +msgid "Documentation" +msgstr "Dokumentacja" + +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." +msgstr "" +"Konkretna dokumentacja i samouczki są dostępne na stronie " +"wiki Fedory Astronomy." + +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 +#: data/content/design-suite/index.html:159 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 +#: data/content/games/index.html:159 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 +#: data/content/robotics/index.html:159 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 +#: data/content/scientific/index.html:159 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 +#: data/content/security/index.html:159 +#: data/content/security/download/index.html:148 +msgid "General Help Using Fedora" +msgstr "Ogólna pomoc z używaniem Fedory" + +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 +#: data/content/design-suite/index.html:160 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 +#: data/content/games/index.html:160 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 +#: data/content/robotics/index.html:160 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 +#: data/content/scientific/index.html:160 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 +#: data/content/security/index.html:160 +#: data/content/security/download/index.html:149 +#, python-format +msgid "" +"Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " +"with using general Fedora support resources. A list of resources is " +"available at the Fedora “Get Help” page." +msgstr "" +"Czasami można natknąć się na problem z obrazem, dla którego można uzyskać " +"pomoc używając ogólnych źródeł wsparcia Fedory. Lista tych źródeł jest " +"dostępna na stronie pomocy Fedory." + +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" +msgstr "Pobieranie Fedory Astronomy" + +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 +#: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 +#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 +#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:18 +#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:18 +#: data/content/security/download/security-download-splash.html:18 +msgid "Thanks for Downloading Fedora!" +msgstr "Dziękujemy za pobranie Fedory!" + +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 +#: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 +#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 +#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:19 +#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:19 +#: data/content/security/download/security-download-splash.html:19 +msgid "" +"Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" +msgstr "" +"Pobieranie powinno rozpocząć się za kilka sekund. Jeśli nie, należy nacisnąć" +" odnośnik poniżej:" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" +msgstr "Pobieranie Fedory %(rel)s Astronomy" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 +#: data/content/design-suite/download/index.html:21 +#: data/content/games/download/index.html:20 +#: data/content/jam/download/index.html:20 +#: data/content/robotics/download/index.html:20 +#: data/content/scientific/download/index.html:20 +#: data/content/security/download/index.html:20 data/templates/footer.html:37 +msgid "Download" +msgstr "Pobierz" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" +msgstr "Obraz ISO dla komputerów 64-bitowych o rozmiarze %s MB" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 +#: data/content/design-suite/download/index.html:30 +#: data/content/games/download/index.html:29 +#: data/content/jam/download/index.html:29 +#: data/content/robotics/download/index.html:29 +#: data/content/scientific/download/index.html:29 +#: data/content/security/download/index.html:29 +msgid "What is a Live image?" +msgstr "Czym jest obraz Live?" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 +msgid "" +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" +"Fedora Astronomy jest dostarczana jako system operacyjny Live. Zawiera " +"wszystko, czego potrzeba do jej wypróbowania — nie trzeba usuwać obecnego " +"systemu, i żadne dane nie zostaną naruszone. Po wypróbowaniu można jednak " +"zainstalować Fedorę na dysku twardym." + +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 +#: data/content/design-suite/download/index.html:32 +#: data/content/games/download/index.html:31 +#: data/content/jam/download/index.html:31 +#: data/content/robotics/download/index.html:31 +#: data/content/scientific/download/index.html:31 +#: data/content/security/download/index.html:31 +msgid "" +"To use this image, you need a drive that can create or \"burn\" DVDs, or a " +"USB flash drive at least as big as the image." +msgstr "" +"Aby użyć tego obrazu, wymagany jest napęd, który może nagrywać płyty DVD lub" +" napęd USB co najmniej o rozmiarze obrazu." + +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 +#: data/content/design-suite/download/index.html:35 +#: data/content/games/download/index.html:34 +#: data/content/jam/download/index.html:34 +#: data/content/robotics/download/index.html:34 +#: data/content/scientific/download/index.html:34 +#: data/content/security/download/index.html:34 +msgid "Other Downloads" +msgstr "Inne opcje pobierania" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 +#: data/content/design-suite/download/index.html:36 +#: data/content/games/download/index.html:35 +#: data/content/jam/download/index.html:35 +#: data/content/robotics/download/index.html:35 +#: data/content/scientific/download/index.html:35 +#: data/content/security/download/index.html:35 +msgid "Direct Downloads" +msgstr "Bezpośrednie pobieranie" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sMB Live image" +msgstr "32-bitowy obraz Live o rozmiarze %s MB" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 +#: data/content/design-suite/download/index.html:42 +#: data/content/games/download/index.html:41 +#: data/content/jam/download/index.html:41 +#: data/content/robotics/download/index.html:41 +#: data/content/scientific/download/index.html:41 +#: data/content/security/download/index.html:41 +msgid "Older Releases" +msgstr "Poprzednie wydania" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "Sprawdzanie poprawności" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "Sprawdzanie poprawności pobranego obrazu" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" +"Obrazy można pobrać bezpośrednio lub przez protokół BitTorrent. W tym drugim" +" przypadku należy zainstalować klienta sieci BitTorrent. Niektóre obrazy " +"można pobrać na inne sposoby niż BitTorrent." + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "Design Suite" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" +"Poszukujesz gotowego środowiska wypełnionego wolnymi i open source’owymi " +"narzędziami do produkcji multimediów i publikacji? Spróbuj Design Suite, " +"obrazu Fedory stworzonego przez projektantów, dla projektantów." + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" +"Design Suite zawiera ulubione narzędzia Zespołu projektantów Fedory. Są to " +"te same programy, których zespół używa do tworzenia obrazów widocznych w " +"Projekcie Fedora, od teł pulpitu do okładek na płyty CD, projekty stron WWW," +" interfejsy aplikacji, ulotki, plakaty i wiele więcej. Design Suite zawiera " +"wszystko, co jest potrzebne do publikowania dokumentów, modyfikowania grafik" +" wektorowych i bitmapowych, modelowania grafiki 3D, zarządzania zdjęciami — " +"a do tego można zainstalować tysiące innych programów dostępnych w Fedorze." #: data/content/design-suite/index.html:58 msgid "Inkscape" @@ -660,36 +1098,8 @@ msgstr "" "Zarządzanie, instalowanie i tworzenie profilów kolorów. Umożliwia " "kalibrowanie ekranów." -#: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 -#: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 -#: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 -#: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 -#: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 -msgid "Support Resources" -msgstr "Wsparcie" - -#: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 -#: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 -#: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 -#: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 -#: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 -msgid "Chat" -msgstr "Czat" - #: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-design " @@ -699,22 +1109,8 @@ msgstr "" "\">#fedora-design na serwerze irc.freenode.org (w " "języku angielskim)." -#: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 -#: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 -#: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 -#: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 -#: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 -msgid "Email" -msgstr "E-mail" - #: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org (w języku " "angielskim)." -#: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 -#: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 -#: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 -#: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 -#: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 -msgid "Documentation" -msgstr "Dokumentacja" - #: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 #, python-format msgid "" "Specific documentation and tutorials are available at the stronie " "samouczków Design Suite." -#: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 -#: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 -#: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 -#: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 -#: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 -msgid "General Help Using Fedora" -msgstr "Ogólna pomoc z używaniem Fedory" - -#: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 -#: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 -#: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 -#: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 -#: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 -#, python-format -msgid "" -"Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " -"with using general Fedora support resources. A list of resources is " -"available at the Fedora “Get Help” page." -msgstr "" -"Czasami można natknąć się na problem z obrazem, dla którego można uzyskać " -"pomoc używając ogólnych źródeł wsparcia Fedory. Lista tych źródeł jest " -"dostępna na stronie pomocy Fedory." - #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 #: data/content/design-suite/download/index.html:8 msgid "Download Fedora Design Suite" msgstr "Pobieranie Fedory Design Suite" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 -#: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 -#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 -#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:18 -#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:18 -#: data/content/security/download/security-download-splash.html:18 -msgid "Thanks for Downloading Fedora!" -msgstr "Dziękujemy za pobranie Fedory!" - -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 -#: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 -#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 -#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:19 -#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:19 -#: data/content/security/download/security-download-splash.html:19 -msgid "" -"Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" -msgstr "" -"Pobieranie powinno rozpocząć się za kilka sekund. Jeśli nie, należy nacisnąć" -" odnośnik poniżej:" - #: data/content/design-suite/download/index.html:20 #, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" msgstr "Pobieranie Fedory %(rel)s Design Suite" -#: data/content/design-suite/download/index.html:21 -#: data/content/games/download/index.html:20 -#: data/content/jam/download/index.html:20 -#: data/content/robotics/download/index.html:20 -#: data/content/scientific/download/index.html:20 -#: data/content/security/download/index.html:20 data/templates/footer.html:37 -msgid "Download" -msgstr "Pobierz" - #: data/content/design-suite/download/index.html:22 #: data/content/games/download/index.html:21 #: data/content/jam/download/index.html:21 #: data/content/robotics/download/index.html:21 #: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 #, python-format msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "Obraz ISO dla komputerów 64-bitowych o rozmiarze %s GB" -#: data/content/design-suite/download/index.html:30 -#: data/content/games/download/index.html:29 -#: data/content/jam/download/index.html:29 -#: data/content/robotics/download/index.html:29 -#: data/content/scientific/download/index.html:29 -#: data/content/security/download/index.html:29 -msgid "What is a Live image?" -msgstr "Czym jest obraz Live?" - #: data/content/design-suite/download/index.html:31 msgid "" "Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -855,70 +1164,17 @@ msgstr "" "systemu, i żadne dane nie zostaną naruszone. Po wypróbowaniu można jednak " "zainstalować Fedorę na dysku twardym." -#: data/content/design-suite/download/index.html:32 -#: data/content/games/download/index.html:31 -#: data/content/jam/download/index.html:31 -#: data/content/robotics/download/index.html:31 -#: data/content/scientific/download/index.html:31 -#: data/content/security/download/index.html:31 -msgid "" -"To use this image, you need a drive that can create or \"burn\" DVDs, or a " -"USB flash drive at least as big as the image." -msgstr "" -"Aby użyć tego obrazu, wymagany jest napęd, który może nagrywać płyty DVD lub" -" napęd USB co najmniej o rozmiarze obrazu." - -#: data/content/design-suite/download/index.html:35 -#: data/content/games/download/index.html:34 -#: data/content/jam/download/index.html:34 -#: data/content/robotics/download/index.html:34 -#: data/content/scientific/download/index.html:34 -#: data/content/security/download/index.html:34 -msgid "Other Downloads" -msgstr "Inne opcje pobierania" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:36 -#: data/content/games/download/index.html:35 -#: data/content/jam/download/index.html:35 -#: data/content/robotics/download/index.html:35 -#: data/content/scientific/download/index.html:35 -#: data/content/security/download/index.html:35 -msgid "Direct Downloads" -msgstr "Bezpośrednie pobieranie" - #: data/content/design-suite/download/index.html:39 #: data/content/games/download/index.html:38 #: data/content/jam/download/index.html:38 #: data/content/robotics/download/index.html:38 #: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 #, python-format msgid "32-bit %sGB Live image" msgstr "32-bitowy obraz Live o rozmiarze %s GB" -#: data/content/design-suite/download/index.html:42 -#: data/content/games/download/index.html:41 -#: data/content/jam/download/index.html:41 -#: data/content/robotics/download/index.html:41 -#: data/content/scientific/download/index.html:41 -#: data/content/security/download/index.html:41 -msgid "Older Releases" -msgstr "Poprzednie wydania" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 -#, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" -msgstr "Wypróbuj Fedorę %(rel)s %(state)s" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -929,7 +1185,7 @@ msgstr "" " przypadku należy zainstalować klienta sieci BitTorrent. Niektóre obrazy " "można pobrać na inne sposoby niż BitTorrent." -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -985,7 +1241,7 @@ msgstr "" #: data/content/games/index.html:8 msgid "Games" -msgstr "Gry" +msgstr "Games" #: data/content/games/index.html:20 msgid "" @@ -1096,9 +1352,9 @@ msgstr "" " Interactive dla systemu Linux." #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -1109,7 +1365,7 @@ msgstr "" "języku angielskim)." #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1152,26 +1408,6 @@ msgstr "" "żadne dane nie zostaną naruszone. Po wypróbowaniu można jednak zainstalować " "Fedorę na dysku twardym." -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" -"Obrazy można pobrać bezpośrednio lub przez protokół BitTorrent. W tym drugim" -" przypadku należy zainstalować klienta sieci BitTorrent. Niektóre obrazy " -"można pobrać na inne sposoby niż BitTorrent." - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "Jam" @@ -1301,7 +1537,7 @@ msgstr "" "Profesjonalne, najlepsze na rynku wtyczki dźwiękowe dla muzyków i " "oprogramowania wielościeżkowego." -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " @@ -1311,7 +1547,7 @@ msgstr "" "\">#fedora-audio na serwerze irc.freenode.org (w języku" " angielskim)." -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org (w języku " "angielskim)." -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1352,6 +1588,16 @@ msgstr "" "żadne dane nie zostaną naruszone. Po wypróbowaniu można jednak zainstalować " "Fedorę na dysku twardym." +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "Wypróbuj Fedorę %(rel)s %(state)s" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "Robotics Suite" @@ -1472,7 +1718,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "Biblioteki i aplikacje do rozwijania systemów robotycznych." #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1484,7 +1730,7 @@ msgstr "" "języku angielskim)." #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1656,7 +1902,7 @@ msgstr "" "zbiór funkcji matematycznych." #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1667,7 +1913,7 @@ msgstr "" "języku angielskim)." #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1729,8 +1975,8 @@ msgid "" " auditing, forensics, system rescue and teaching security testing " "methodologies in universities and other organizations." msgstr "" -"Laboratorium bezpieczeństwa Fedory zapewnia bezpieczne środowisko testowe do" -" przeprowadzania audytów bezpieczeństwa, analizy dowodów, przywracania " +"Fedora Security Lab zapewnia bezpieczne środowisko testowe do " +"przeprowadzania audytów bezpieczeństwa, analizy dowodów, przywracania " "systemów oraz nauczania metodyk przeprowadzania testów bezpieczeństwa na " "uniwersytetach oraz w innych organizacjach." @@ -1855,7 +2101,7 @@ msgstr "" "punktów różnych protokołów sieciowych" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1885,11 +2131,6 @@ msgstr "Pobieranie Fedory Security Lab" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "Pobieranie Fedory %(rel)s Security Lab" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "Obraz ISO dla komputerów 64-bitowych o rozmiarze %s MB" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1904,11 +2145,6 @@ msgstr "" "systemu, i żadne dane nie zostaną naruszone. Po wypróbowaniu można jednak " "zainstalować Fedorę na dysku twardym." -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "32-bitowy obraz Live o rozmiarze %s MB" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1985,51 +2221,63 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "Częste błędy" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "Fedora Developer Portal" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "Podręcznik instalacji" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "Dołącz" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "Dołącz do Fedory" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "Planeta Fedory" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "SIG Fedory" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "System kont Fedory" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "Społeczność Fedory" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "Fedora jest sponsorowana przez firmę Red Hat." -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "Więcej informacji o związku między firmą Red Hat a Fedorą »" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "© %(year)s Red Hat, Inc. i inni." -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" +"Komentarze i poprawki prosimy wysyłać do zespołu stron WWW (w języku angielskim)." + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "Zmień język" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "OK" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/pt.po b/labs.fedoraproject.org/po/pt.po index abf729d..d6f0c4e 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/pt.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/pt.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Portuguese\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: pt\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/pt_BR.po b/labs.fedoraproject.org/po/pt_BR.po index 151b0d6..0a3ad24 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/pt_BR.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/pt_BR.po @@ -1,52 +1,41 @@ # Marco Aurélio Krause , 2015. #zanata +# Ana Mativi , 2016. #zanata msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-08 07:59-0400\n" -"Last-Translator: Marco Aurélio Krause \n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-05-20 09:46-0400\n" +"Last-Translator: Ana Mativi \n" "Language-Team: Portuguese (Brazil)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: pt-BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "Fedora Labs" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "Criatividade livre." - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -"Ferramentas criativas de código aberto e livre para design visual, produção " -"multimédia e publicação." -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" -msgstr "Experimente o Fedora hoje!" - -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." -msgstr "Uma coleção dos melhores jogos disponíveis no Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." +msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "Liberte o seu músico interior." -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." @@ -54,12 +43,12 @@ msgstr "" "Para os entusiastas de áudio e músicos que querem criar, editar e produzir " "áudio e música no Linux." -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "Mergulhe na Robótica." -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." @@ -67,24 +56,24 @@ msgstr "" "Uma grande variedade de pacotes de software livres e abertos para iniciantes" " e especialistas em robótica." -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "Computação científica open-source" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" "Um pacote de ferramentas de científicas e matemáticas de código aberto " "utilizadas em pesquisas." -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." @@ -93,11 +82,20 @@ msgstr "" "forense, recuperação de sistema e ensino de metodologias de teste de " "segurança." -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "Experimente o Fedora hoje!" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "Uma coleção dos melhores jogos disponíveis no Fedora." + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "O que é o Fedora Labs?" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -105,156 +103,180 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "Baixando" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "Saiba mais" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "Instalando" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" +"Para instalar um spin, basta executar o spin no seu computador e clicar no " +"link \"Instalar no Disco Rígido\" no desktop. Você será guiado no processo " +"de instalação através de uma série de telas." -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "Usando" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" "Fedora %(rel)s %(state)s lançado! Experimente agora " ">" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "Fedora %(rel)s lançado! Confira na seção de Download." + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -290,24 +312,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "%s GB Imagem ISO" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "%s MB Imagem ISO" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "Verifique o seu download!" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -317,12 +336,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" -msgstr "" +msgstr "Validar 64bit!" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "Validar 32bit!" @@ -351,11 +370,11 @@ msgstr "" #: data/content/verify.html:36 msgid "Validate 64-bit!" -msgstr "" +msgstr "Validar 64-bit!" #: data/content/verify.html:39 msgid "Validate 32-bit!" -msgstr "" +msgstr "Validar 32-bit!" #: data/content/verify.html:45 msgid "Next, import Fedora's GPG key(s):" @@ -382,45 +401,45 @@ msgstr "" "O arquivo CHECKSUM deve ter uma boa assinatura de uma das seguintes chaves:" #: data/content/verify.html:52 +msgid "Fedora 25" +msgstr "Fedora 25" + +#: data/content/verify.html:53 +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgstr "" +"Arquiteturas secundárias do Fedora 25 (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 e " +"s390x)" + +#: data/content/verify.html:54 msgid "Fedora 24" msgstr "Fedora 24" -#: data/content/verify.html:53 +#: data/content/verify.html:55 msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" "Arquiteturas secundárias do Fedora 24 (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 e " "s390x)" -#: data/content/verify.html:54 +#: data/content/verify.html:56 msgid "Fedora 23" msgstr "Fedora 23" -#: data/content/verify.html:55 +#: data/content/verify.html:57 msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" "Arquiteturas secundárias do Fedora 23 (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 e " "s390x)" -#: data/content/verify.html:56 +#: data/content/verify.html:58 msgid "Fedora 22" msgstr "Fedora 22" -#: data/content/verify.html:57 +#: data/content/verify.html:59 msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" "Arquiteturas secundárias do Fedora 22 (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 e " "s390x)" -#: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" -msgstr "Fedora 21" - -#: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" -msgstr "" -"Arquiteturas secundárias do Fedora 21 (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 e " -"s390x)" - #: data/content/verify.html:61 msgid "" "Finally, now that the CHECKSUM file has been verified, check that the " @@ -444,31 +463,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "Leia estas instruções para validar sua imagem." -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" -msgstr "Suíte de Design" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -"Procurando um ambiente Desktop repleto de softwares livres e de código " -"aberto para editoração e produção de multimídia? Experimente o Design Suite," -" uma Spin Fedora criado por designers, para designers." -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -479,22 +494,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "Baixar agora" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "Aplicativos em destaque" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" -msgstr "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -530,189 +551,204 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "Saiba Mais >" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" -msgstr "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" -msgstr "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" -msgstr "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" -msgstr "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" -msgstr "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" -msgstr "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" +msgstr "GIMP" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" +"Um aplicativo poderoso de composição de imagem e edição gráfica, similar ao " +"Adobe® Photoshop™." -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" -msgstr "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "Recursos de suporte" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "Bate-papo" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "E-mail" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "Documentação" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -720,11 +756,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -734,6 +771,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "Obrigado por baixar o Fedora!" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -745,11 +783,12 @@ msgid "" msgstr "" "O download deve começar em poucos segundos. Se não, clique no link abaixo:" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -759,15 +798,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "Baixar" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -777,16 +813,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -798,6 +835,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -807,6 +845,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -816,15 +855,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -834,21 +870,217 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "Suíte de Design" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" +"Procurando um ambiente Desktop repleto de softwares livres e de código " +"aberto para editoração e produção de multimídia? Experimente o Design Suite," +" uma Spin Fedora criado por designers, para designers." + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "Inkscape" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" +"Um editor de gráficos vetoriais fácil de usar, similar ao Adobe® " +"Illustrator™." + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "Blender" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "Darktable" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "Krita" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "Scribus" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "SparkleShare" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" +"Compartilhamento de arquivos fácil, baseado no git. Compartilhe, faça " +"backup, e colabore com aspectos de design." + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "Pitivi" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -856,7 +1088,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -1000,9 +1232,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -1010,7 +1242,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1044,23 +1276,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1167,21 +1382,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1206,6 +1421,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1306,7 +1531,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1315,7 +1540,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1458,7 +1683,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1466,7 +1691,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1616,7 +1841,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1641,11 +1866,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1656,11 +1876,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1736,51 +1951,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/ro.po b/labs.fedoraproject.org/po/ro.po index c0ab41a..26bf12f 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/ro.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/ro.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Romanian\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: ro\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2);\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/ru.po b/labs.fedoraproject.org/po/ru.po index 7fafaa1..e4310fd 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/ru.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/ru.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Russian\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/si.po b/labs.fedoraproject.org/po/si.po index 66fd941..7c4fd2a 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/si.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/si.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Sinhala\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: si\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/sk.po b/labs.fedoraproject.org/po/sk.po index b367a3e..972a9d5 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/sk.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/sk.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Slovak\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: sk\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/sl.po b/labs.fedoraproject.org/po/sl.po index c0e05ea..a8d7382 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/sl.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/sl.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Slovenian\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: sl\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 1 : n%100==2 ? 2 : n%100==3 || n%100==4 ? 3 : 0)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 +#, fuzzy, python-format +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,16 +1801,16 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 -#, python-format +#: data/content/security/download/index.html:139 +#, fuzzy, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at users@lists.fedoraproject.org." msgstr "" #: data/content/security/index.html:154 -#: data/content/security/download/index.html:133 -#, python-format +#: data/content/security/download/index.html:143 +#, fuzzy, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Security Lab wiki " "page." @@ -1605,15 +1822,10 @@ msgid "Download Fedora Security Lab" msgstr "" #: data/content/security/download/index.html:19 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 -#, python-format +#: data/templates/footer.html:90 +#, fuzzy, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" @@ -1769,7 +1986,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/templates/generic/docs-links.html:10 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "There is also a complete Installation Guide available. We" " recommend you look through it before installing to your system, since it " @@ -1788,7 +2005,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/templates/generic/other-media-sources.html:10 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Can't afford the price of installation media? Request Fedora installation " "media from the Fedora Free Media Program." diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/sq.po b/labs.fedoraproject.org/po/sq.po index 8e1835d..76ff48b 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/sq.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/sq.po @@ -1,93 +1,95 @@ -# Jona Azizaj , 2015. #zanata +# Translations template for PROJECT. +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION +# This file is distributed under the same license as the PROJECT project. +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-15 11:53-0400\n" -"Last-Translator: Jona Azizaj \n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: \n" +"Last-Translator: \n" "Language-Team: Albanian\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: sq\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "Krijimtari e hapur." - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -#, fuzzy -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "Dizajn pamor, produksion multimediale, dhe suit" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -95,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -278,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -305,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -364,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -413,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -445,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -496,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -686,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -700,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -710,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -724,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -742,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -763,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -772,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -781,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -799,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -821,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -965,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -975,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1009,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1132,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1171,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1271,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1280,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1423,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1431,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1581,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1606,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1621,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1701,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/sr.po b/labs.fedoraproject.org/po/sr.po index b43ee3e..4ade0da 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/sr.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/sr.po @@ -3,50 +3,38 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-09-24 06:51-0400\n" "Last-Translator: Momcilo Medic \n" "Language-Team: Serbian\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: sr\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "Fedora лабораторије" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "Отворена креативност." - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -"Визуелни дизајн, продукција мултимедије, и програмски скуп за објављивање " -"слободног и отвореног кода за креативност." -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" -msgstr "Играјте се уз Fedoru још данас!" - -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." -msgstr "Савршен скуп и парада најбољих игара доступних у Fedora систему." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." +msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "Ослободите музичара у вама." -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." @@ -54,12 +42,12 @@ msgstr "" "За звучне ентузијасте и музичаре који желе да праве, мењају и врше " "продукцију звука и музике на Linux-у." -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "Зароните у роботику." -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." @@ -67,23 +55,23 @@ msgstr "" "Разноврсни слободни и отворени пакети програма за роботику намењени " "почетницима и стручњацима у роботици." -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "Научно рачунарство отвореног кода." -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" "Скуп научних и бројевних алата отвореног кода коришћених у истраживању." -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "Темељно, сигурно и безбедно" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." @@ -91,11 +79,20 @@ msgstr "" "Сигурно тест окружење за рад на безбедносној процени, форензици, спасавању " "система и предавању методологија тестирања." -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "Играјте се уз Fedoru још данас!" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "Савршен скуп и парада најбољих игара доступних у Fedora систему." + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "Шта су Fedora лабораторије?" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -107,25 +104,27 @@ msgstr "" "као засебне потпуне верзије Fedore или као додаци на постојеће Fedora " "инсталације." -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "Преузимање" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." @@ -134,82 +133,92 @@ msgstr "" "инсталирати користећи управник програма на вашој постојећој Fedora " "инсталацији." -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "Сазнајте више" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "Инсталација" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " @@ -219,37 +228,41 @@ msgstr "" "\"Инсталирај на чврсти диск\" везу на радној површини. Бићете проведени кроз" " процес инсталације са низом упита." -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "Употреба" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " @@ -258,13 +271,18 @@ msgstr "" "Након инсталације или програмског скупа или комплетне Fedora верзије можете " "извршавати ове алате покретањем програма који им одговарају." -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" "Изашла је Fedora %(rel)s %(state)s! Пробајте је " "сада>" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "Fedora слике лабораторија пред-издања" @@ -311,24 +329,21 @@ msgstr "" "информације о програмским грешкама које се обично срећу и како их избећи." #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "%s GB ISO слика" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "%s MB ISO слика" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "Проверите преузето!" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -342,12 +357,12 @@ msgstr "" " датотеке у исти директоријум где је и ISO слика и пратите ова упутства." -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "Проверите 64-битно!" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "Проверите 32-битно!" @@ -405,41 +420,40 @@ msgstr "" "Датотека CHECKSUM треба да има добар потпис са једним од следећих кључева:" #: data/content/verify.html:52 +msgid "Fedora 25" +msgstr "" + +#: data/content/verify.html:53 +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgstr "" + +#: data/content/verify.html:54 msgid "Fedora 24" msgstr "Fedora 24" -#: data/content/verify.html:53 +#: data/content/verify.html:55 msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" "Fedora 24 секундарне архитектуре (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 и s390x)" -#: data/content/verify.html:54 +#: data/content/verify.html:56 msgid "Fedora 23" msgstr "Fedora 23" -#: data/content/verify.html:55 +#: data/content/verify.html:57 msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" "Fedora 23 секундарне архитектуре (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 и s390x)" -#: data/content/verify.html:56 +#: data/content/verify.html:58 msgid "Fedora 22" msgstr "Fedora 22" -#: data/content/verify.html:57 +#: data/content/verify.html:59 msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" "Fedora 22 секундарне архитектуре (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 и s390x)" -#: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" -msgstr "Fedora 21" - -#: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" -msgstr "" -"Fedora 21 секундарне архитектуре (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 и s390x)" - #: data/content/verify.html:61 msgid "" "Finally, now that the CHECKSUM file has been verified, check that the " @@ -461,38 +475,27 @@ msgstr "Како да проверим преузету слику на друг msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "Прочитајте ова упутства да проверите вашу слику." -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" -msgstr "Дизајн програмски пакет" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -"Тражите спремно окружење пуно алата слободног и отвореног кода за " -"мултимедијску продукцију и објављивање? Пробајте Дизајн програмски пакет, " -"Fedora изведбу створену од стране дизајнера, за дизајнере." -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" -"Дизајн програмски пакет укључује омиљене алате Fedora дизајн тима. Ово си " -"исти програми које ми користимо да направимо све илустрације у Fedora " -"пројекту, од позадина радне површине до CD омота, дизајна web страница, " -"окружења програма, флајера, постера и осталог. Од објављивања документа до " -"обраде векторских и растерских слика, 3D моделирања до управљања " -"фотографијиама, Дизајн програмски пакет има апликацију за вас - и можете " -"инсталирати и још додатних хиљаду из универзума Fedora пакета." +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -503,24 +506,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "Преузмите сада" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "Издвојени програми" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" -msgstr "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" -"Моћни алат са композицију слика и графичко уређивање сличан Adobe® " -"Photoshop™-у." +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -556,6 +563,405 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "Сазнајте више >" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:67 +msgid "" +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:77 +msgid "" +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:93 +msgid "" +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" +msgstr "GIMP" + +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 +msgid "" +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." +msgstr "" +"Моћни алат са композицију слика и графичко уређивање сличан Adobe® " +"Photoshop™-у." + +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:111 +msgid "" +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/games/index.html:140 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/index.html:140 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/index.html:140 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/security/index.html:140 +#: data/content/security/download/index.html:129 +msgid "Support Resources" +msgstr "Ресурси за подршку" + +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 +#: data/content/design-suite/index.html:145 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 +#: data/content/games/index.html:145 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 +#: data/content/robotics/index.html:145 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 +#: data/content/scientific/index.html:145 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 +#: data/content/security/index.html:145 +#: data/content/security/download/index.html:134 +msgid "Chat" +msgstr "Ћаскање" + +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 +#: data/content/design-suite/index.html:149 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/games/index.html:149 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/index.html:149 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/index.html:149 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/security/index.html:149 +#: data/content/security/download/index.html:138 +msgid "Email" +msgstr "Е-пошта" + +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 +#: data/content/design-suite/index.html:153 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 +#: data/content/games/index.html:153 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 +#: data/content/robotics/index.html:153 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 +#: data/content/scientific/index.html:153 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 +#: data/content/security/index.html:153 +#: data/content/security/download/index.html:142 +msgid "Documentation" +msgstr "Документација" + +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 +#: data/content/design-suite/index.html:159 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 +#: data/content/games/index.html:159 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 +#: data/content/robotics/index.html:159 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 +#: data/content/scientific/index.html:159 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 +#: data/content/security/index.html:159 +#: data/content/security/download/index.html:148 +msgid "General Help Using Fedora" +msgstr "Уопштена помоћ при употреби Fedore" + +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 +#: data/content/design-suite/index.html:160 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 +#: data/content/games/index.html:160 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 +#: data/content/robotics/index.html:160 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 +#: data/content/scientific/index.html:160 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 +#: data/content/security/index.html:160 +#: data/content/security/download/index.html:149 +#, fuzzy, python-format +msgid "" +"Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " +"with using general Fedora support resources. A list of resources is " +"available at the Fedora “Get Help” page." +msgstr "" +"Понекад ћете наићи на проблем са овом изведбом за који можете добити помоћ " +"употребом уопштених Fedora ресурса за подршку. Листа ресурса је доступна на " +"Fedora “Потражите помоћ” страници." + +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 +#: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 +#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 +#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:18 +#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:18 +#: data/content/security/download/security-download-splash.html:18 +msgid "Thanks for Downloading Fedora!" +msgstr "Хвала што сте преузели Fedoru!" + +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 +#: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 +#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 +#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:19 +#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:19 +#: data/content/security/download/security-download-splash.html:19 +msgid "" +"Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" +msgstr "" +"Преузимање ће започети кроз неколико секунди. Ако не, кликните линк испод:" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 +#: data/content/design-suite/download/index.html:21 +#: data/content/games/download/index.html:20 +#: data/content/jam/download/index.html:20 +#: data/content/robotics/download/index.html:20 +#: data/content/scientific/download/index.html:20 +#: data/content/security/download/index.html:20 data/templates/footer.html:37 +msgid "Download" +msgstr "Преузимање" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" +msgstr "%s MB ISO слика за 64-битни PC" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 +#: data/content/design-suite/download/index.html:30 +#: data/content/games/download/index.html:29 +#: data/content/jam/download/index.html:29 +#: data/content/robotics/download/index.html:29 +#: data/content/scientific/download/index.html:29 +#: data/content/security/download/index.html:29 +msgid "What is a Live image?" +msgstr "Шта је Live слика?" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 +msgid "" +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 +#: data/content/design-suite/download/index.html:32 +#: data/content/games/download/index.html:31 +#: data/content/jam/download/index.html:31 +#: data/content/robotics/download/index.html:31 +#: data/content/scientific/download/index.html:31 +#: data/content/security/download/index.html:31 +msgid "" +"To use this image, you need a drive that can create or \"burn\" DVDs, or a " +"USB flash drive at least as big as the image." +msgstr "" +"Да бисте користили ову слику, требаће вам уређај који може да правили или " +"\"реже\" DVD-ове, или USB флеш уређај који је велик макар колико и слика." + +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 +#: data/content/design-suite/download/index.html:35 +#: data/content/games/download/index.html:34 +#: data/content/jam/download/index.html:34 +#: data/content/robotics/download/index.html:34 +#: data/content/scientific/download/index.html:34 +#: data/content/security/download/index.html:34 +msgid "Other Downloads" +msgstr "Остала преузимања" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 +#: data/content/design-suite/download/index.html:36 +#: data/content/games/download/index.html:35 +#: data/content/jam/download/index.html:35 +#: data/content/robotics/download/index.html:35 +#: data/content/scientific/download/index.html:35 +#: data/content/security/download/index.html:35 +msgid "Direct Downloads" +msgstr "Директно преузимање" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sMB Live image" +msgstr "32-битна %sMB Live слика" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 +#: data/content/design-suite/download/index.html:42 +#: data/content/games/download/index.html:41 +#: data/content/jam/download/index.html:41 +#: data/content/robotics/download/index.html:41 +#: data/content/scientific/download/index.html:41 +#: data/content/security/download/index.html:41 +msgid "Older Releases" +msgstr "Старија издања" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" +"Преузимања изведби су понуђена преко директног преузимања, али такође их " +"можете добити и преко BitTorrent-а. У том случају ће бити потребно да " +"инсталирате BitTorrent клијент да бисте преузели изведбу. Ако не можете " +"користити BitTorrent, неке изведбе нуде другачије методе преузимања." + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "Дизајн програмски пакет" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" +"Тражите спремно окружење пуно алата слободног и отвореног кода за " +"мултимедијску продукцију и објављивање? Пробајте Дизајн програмски пакет, " +"Fedora изведбу створену од стране дизајнера, за дизајнере." + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" +"Дизајн програмски пакет укључује омиљене алате Fedora дизајн тима. Ово си " +"исти програми које ми користимо да направимо све илустрације у Fedora " +"пројекту, од позадина радне површине до CD омота, дизајна web страница, " +"окружења програма, флајера, постера и осталог. Од објављивања документа до " +"обраде векторских и растерских слика, 3D моделирања до управљања " +"фотографијиама, Дизајн програмски пакет има апликацију за вас - и можете " +"инсталирати и још додатних хиљаду из универзума Fedora пакета." + #: data/content/design-suite/index.html:58 msgid "Inkscape" msgstr "Inkscape" @@ -650,36 +1056,8 @@ msgstr "" "Организујте, инсталирајте и стварајте бојевне профиле за вашу радну " "површину. Одржавајте ваш екран калибрисаним!" -#: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 -#: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 -#: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 -#: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 -#: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 -msgid "Support Resources" -msgstr "Ресурси за подршку" - -#: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 -#: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 -#: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 -#: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 -#: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 -msgid "Chat" -msgstr "Ћаскање" - #: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-design " @@ -688,22 +1066,8 @@ msgstr "" "Корисници и програмери су достпуни на #fedora-design IRC " "каналу на irc.freenode.org за уживо ћаскање." -#: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 -#: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 -#: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 -#: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 -#: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 -msgid "Email" -msgstr "Е-пошта" - #: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." -#: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 -#: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 -#: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 -#: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 -#: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 -msgid "Documentation" -msgstr "Документација" - #: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 #, python-format msgid "" "Specific documentation and tutorials are available at the страници " "Design Suite упутстава." -#: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 -#: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 -#: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 -#: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 -#: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 -msgid "General Help Using Fedora" -msgstr "Уопштена помоћ при употреби Fedore" - -#: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 -#: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 -#: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 -#: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 -#: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 -#, fuzzy, python-format -msgid "" -"Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " -"with using general Fedora support resources. A list of resources is " -"available at the Fedora “Get Help” page." -msgstr "" -"Понекад ћете наићи на проблем са овом изведбом за који можете добити помоћ " -"употребом уопштених Fedora ресурса за подршку. Листа ресурса је доступна на " -"Fedora “Потражите помоћ” страници." - #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 #: data/content/design-suite/download/index.html:8 msgid "Download Fedora Design Suite" msgstr "Преузмите Fedora Дизајн програмски пакет" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 -#: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 -#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 -#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:18 -#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:18 -#: data/content/security/download/security-download-splash.html:18 -msgid "Thanks for Downloading Fedora!" -msgstr "Хвала што сте преузели Fedoru!" - -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 -#: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 -#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 -#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:19 -#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:19 -#: data/content/security/download/security-download-splash.html:19 -msgid "" -"Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" -msgstr "" -"Преузимање ће започети кроз неколико секунди. Ако не, кликните линк испод:" - #: data/content/design-suite/download/index.html:20 #, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" msgstr "Преузмите Fedora %(rel)s Дизајн програмски пакет" -#: data/content/design-suite/download/index.html:21 -#: data/content/games/download/index.html:20 -#: data/content/jam/download/index.html:20 -#: data/content/robotics/download/index.html:20 -#: data/content/scientific/download/index.html:20 -#: data/content/security/download/index.html:20 data/templates/footer.html:37 -msgid "Download" -msgstr "Преузимање" - #: data/content/design-suite/download/index.html:22 #: data/content/games/download/index.html:21 #: data/content/jam/download/index.html:21 #: data/content/robotics/download/index.html:21 #: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 #, python-format msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "%s GB ISO слика за 64-битни PC" -#: data/content/design-suite/download/index.html:30 -#: data/content/games/download/index.html:29 -#: data/content/jam/download/index.html:29 -#: data/content/robotics/download/index.html:29 -#: data/content/scientific/download/index.html:29 -#: data/content/security/download/index.html:29 -msgid "What is a Live image?" -msgstr "Шта је Live слика?" - #: data/content/design-suite/download/index.html:31 msgid "" "Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -844,70 +1122,17 @@ msgstr "" "можете инсталирати Fedoru директно на ваш чврсти диск одмах са радне " "површине live медија ако желите." -#: data/content/design-suite/download/index.html:32 -#: data/content/games/download/index.html:31 -#: data/content/jam/download/index.html:31 -#: data/content/robotics/download/index.html:31 -#: data/content/scientific/download/index.html:31 -#: data/content/security/download/index.html:31 -msgid "" -"To use this image, you need a drive that can create or \"burn\" DVDs, or a " -"USB flash drive at least as big as the image." -msgstr "" -"Да бисте користили ову слику, требаће вам уређај који може да правили или " -"\"реже\" DVD-ове, или USB флеш уређај који је велик макар колико и слика." - -#: data/content/design-suite/download/index.html:35 -#: data/content/games/download/index.html:34 -#: data/content/jam/download/index.html:34 -#: data/content/robotics/download/index.html:34 -#: data/content/scientific/download/index.html:34 -#: data/content/security/download/index.html:34 -msgid "Other Downloads" -msgstr "Остала преузимања" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:36 -#: data/content/games/download/index.html:35 -#: data/content/jam/download/index.html:35 -#: data/content/robotics/download/index.html:35 -#: data/content/scientific/download/index.html:35 -#: data/content/security/download/index.html:35 -msgid "Direct Downloads" -msgstr "Директно преузимање" - #: data/content/design-suite/download/index.html:39 #: data/content/games/download/index.html:38 #: data/content/jam/download/index.html:38 #: data/content/robotics/download/index.html:38 #: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 #, python-format msgid "32-bit %sGB Live image" msgstr "32-битна %sGB Live слика" -#: data/content/design-suite/download/index.html:42 -#: data/content/games/download/index.html:41 -#: data/content/jam/download/index.html:41 -#: data/content/robotics/download/index.html:41 -#: data/content/scientific/download/index.html:41 -#: data/content/security/download/index.html:41 -msgid "Older Releases" -msgstr "Старија издања" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 -#, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" -msgstr "Испробајте Fedora %(rel)s %(state)s" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -919,7 +1144,7 @@ msgstr "" "инсталирате BitTorrent клијент да бисте преузели изведбу. Ако не можете " "користити BitTorrent, неке изведбе нуде другачије методе преузимања." -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -1091,9 +1316,9 @@ msgstr "" "Fillets коју је направио ALTAR interactive." #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -1103,7 +1328,7 @@ msgstr "" "на irc.freenode.org за уживо ћаскање." #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at games@lists.fedoraproject.org." #: data/content/games/index.html:154 -#: data/content/games/download/index.html:133 +#: data/content/games/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Games wiki " @@ -1145,27 +1370,6 @@ msgstr "" "датотеке. Провозајте Fedoru, и ако вам се свиди, можете инсталирати Fedoru " "директно на ваш чврсти диск одмах са радне површине live медија ако желите." -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" -"Преузимања изведби су понуђена преко директног преузимања, али такође их " -"можете добити и преко BitTorrent-а. У том случају ће бити потребно да " -"инсталирате BitTorrent клијент да бисте преузели изведбу. Ако не можете " -"користити BitTorrent, неке изведбе нуде другачије методе преузимања." - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "Jam" @@ -1292,7 +1496,7 @@ msgstr "" "Професионални врхунски звучни прикључци за музичаре и више-линијске " "програме." -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " @@ -1301,7 +1505,7 @@ msgstr "" "Корисници и програмери су достпуни на #fedora-audio IRC " "каналу на irc.freenode.org за уживо ћаскање." -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1341,6 +1545,16 @@ msgstr "" "датотеке. Провозајте Fedoru, и ако вам се свиди, можете инсталирати Fedoru " "директно на ваш чврсти диск одмах са радне површине live медија ако желите." +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "Испробајте Fedora %(rel)s %(state)s" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "Robotics Suite" @@ -1455,7 +1669,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "Библиотеке и програми за развој система роботике." #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1466,7 +1680,7 @@ msgstr "" "IRC каналу на irc.freenode.org за уживо ћаскање." #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at robotics@lists.fedoraproject.org." #: data/content/robotics/index.html:154 -#: data/content/robotics/download/index.html:133 +#: data/content/robotics/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Robotics Suite " @@ -1639,7 +1853,7 @@ msgstr "" "математичких рутина." #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1649,7 +1863,7 @@ msgstr "" " каналу на irc.freenode.org за уживо ћаскање." #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1835,7 +2049,7 @@ msgstr "" "мрежним протоколима" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at users@lists.fedoraproject.org." #: data/content/security/index.html:154 -#: data/content/security/download/index.html:133 +#: data/content/security/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Security Lab wiki " @@ -1864,11 +2078,6 @@ msgstr "Преузмите Fedora Security Lab" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "Преузмите Fedora %(rel)s Security Lab" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "%s MB ISO слика за 64-битни PC" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1885,11 +2094,6 @@ msgstr "" "инсталирати Fedoru директно на ваш чврсти диск одмах са радне површине live " "медија ако желите." -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "32-битна %sMB Live слика" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1967,51 +2171,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "Познате бубе" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "Водич кроз инсталацију" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "Придружите се" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "Приступите Fedora пројекту" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "Планета Федора" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "Радни тимови у Федори" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "Федорин систем налога" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "Заједница Федора" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "Федору помаже компанија Ред Хет." -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "Сазнајте више о односу Red Hat-a и Fedore »" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "© %(year)s Red Hat, Inc. и остали." -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "Промени језик" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "У реду" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/sr@latin.po b/labs.fedoraproject.org/po/sr@latin.po index 37a50d6..38e585b 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/sr@latin.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/sr@latin.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Serbian (LATIN)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: sr@latin\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/sv.po b/labs.fedoraproject.org/po/sv.po index d582a75..e19f721 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/sv.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/sv.po @@ -1,259 +1,299 @@ -# Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION -# This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# Göran Uddeborg , 2015. #zanata +# Göran Uddeborg , 2016. #zanata msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: \n" -"Last-Translator: \n" -"Language-Team: Swedish\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-02-15 01:18-0500\n" +"Last-Translator: Göran Uddeborg \n" +"Language-Team: Swedish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: sv\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" -msgstr "" +msgstr "Fedora Labs" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" -msgstr "" - -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 -msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." -msgstr "" +msgstr "Kasta dig in i robotik." -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" +"En bred uppsättning fria och öppna robotikprogrampaket för nybörjare och " +"experter inom robotik." -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." -msgstr "" +msgstr "Vetenskapliga beräkningar med öppen källkod." -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" +"Ett knippe vetenskapliga och numeriska verktyg i öppen källkod som används " +"inom forskning." -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." -msgstr "" +msgstr "Grundlig, trygg och säker." -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" +"En säker testmiljö att arbeta i med säkerhetsgranskningar, forensiska " +"undersökningar, systemräddningar och att lära ut metoder för " +"säkerhetstestning." -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 -msgid "What is Fedora Labs?" +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "Lek med Fedora idag!" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." msgstr "" +"En samling och perfekt demonstration av de bästa spelen som finns " +"tillgängliga i Fedora." + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 +msgid "What is Fedora Labs?" +msgstr "Vad är Fedora Labs?" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" " may be installed as standalone full versions of Fedora or as add-ons to " "existing Fedora installations." msgstr "" +"Fedora Labs är ett urval av bearbetade samlingar av programvara och innehåll" +" gjorda för specifika ändamål och bearbetade av medlemmar i " +"Fedoragemenskapen. Dessa kan installeras som fristående kompletta versioner" +" av Fedora eller som tillägg till befintliga Fedorainstallationer." -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" -msgstr "" +msgstr "Hämta" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" - -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +"Du kan hämta dessa verktyg som en komplett Fedoraavbild, eller så kan du " +"installera dem med programhanteraren i en befintlig Fedorainstallation." + +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" -msgstr "" +msgstr "Ta reda på mer" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" -msgstr "" - -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +msgstr "Installera" + +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" +"För att installera ett spinn kör du spinnet på din dator och klickar på " +"länken ”Installera på hårddisk” på skrivbordet. Du kommer att guidas genom " +"installationsprocessen via en följd av frågor." -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" -msgstr "" - -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +msgstr "Använda" + +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" +"Efter installation av antingen programvaruknippet eller den fullständiga " +"Fedoraversionen kan du köra dessa verktyg genom att starta programmen som " +"motsvarar dem." -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +"Fedora %(rel)s %(state)s är utgiven! Prova den nu " +"→" + +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "Fedora %(rel)s är utgiven! Ta en titt på den i avsnittet Hämta." #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" -msgstr "" +msgstr "Fedora Labs avbilder av förhandsutgåvor" #: data/content/prerelease.html:20 #, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s %(state)s Labs" -msgstr "" +msgstr "Hämta Fedora %(rel)s %(state)s Labs" #: data/content/prerelease.html:25 #, fuzzy, python-format @@ -262,6 +302,9 @@ msgid "" "href=\"%(team_url)s\">QA Team. Please direct questions to their mailing list or %(team_irc)s on freenode." msgstr "" +"Detta är en förhandsutgåva av programvara och stödjs av QA-gruppen. Skicka frågor till deras sändlista eller %(team_irc)s på freenode." #: data/content/prerelease.html:26 #, fuzzy, python-format @@ -270,6 +313,9 @@ msgid "" "Bugzilla. The Fedora Project makes no guarantees as to its suitability " "or usefulness." msgstr "" +"Alla ärenden eller fel bör rapporteras via Red Hat " +"Bugzilla. Fedoraprojektet ger inga garantier för dess lämplighet eller " +"användbarhet." #: data/content/prerelease.html:28 data/content/prerelease.html:30 #, fuzzy, python-format @@ -279,26 +325,27 @@ msgid "" "Bugs page for information on commonly-encountered bugs and how to avoid " "them." msgstr "" +"Läs Utgåvenoteringarna för mer information " +"om ändringar och nya funktioner, och sidan Vanliga fel för information om fel som det " +"är vanligt att man stöter på och hur man undviker dem." #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" +msgstr "%s GB ISO-avbild" -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" -msgstr "" +msgstr "Verifiera det du hämtat!" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -307,28 +354,32 @@ msgid "" "same directory as the image you downloaded and follow these instructions." msgstr "" +"När du har hämtat en avbild, verifiera den av säkerhets- och " +"integritetsskäl. För att verifiera din avbild, börja med att hämta den " +"aktuella CHECKSUM-filen till samma katalog som avbilden du hämtade, och följ" +" dessa instruktioner." -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" -msgstr "" +msgstr "Validera 64-bitars!" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" -msgstr "" +msgstr "Validera 32-bitars!" #: data/content/verify.html:8 data/content/verify.html:18 msgid "Verify your Downloaded Image" -msgstr "" +msgstr "Verifiera din hämtade avbild" #: data/content/verify.html:20 msgid "CHECKSUM and Verify Instructions" -msgstr "" +msgstr "KONTROLLSUMME- och verifikationsinstruktioner" #: data/content/verify.html:30 msgid "How do I verify my image?" -msgstr "" +msgstr "Hur verifierar jag min avbild?" #: data/content/verify.html:31 msgid "" @@ -336,18 +387,21 @@ msgid "" "verify your image, start by downloading the proper CHECKSUM file into the " "same directory as the image you downloaded." msgstr "" +"När du har hämtat en avbild, verifiera den av säkerhets- och " +"integritetsskäl. För att verifiera din avbild, börja med att hämta den " +"aktuella CHECKSUM-filen till samma katalog som avbilden du hämtade." #: data/content/verify.html:36 msgid "Validate 64-bit!" -msgstr "" +msgstr "Validera 64-bitars!" #: data/content/verify.html:39 msgid "Validate 32-bit!" -msgstr "" +msgstr "Validera 32-bitars!" #: data/content/verify.html:45 msgid "Next, import Fedora's GPG key(s):" -msgstr "" +msgstr "Därefter, importera Fedoras GPG-nycklar:" #: data/content/verify.html:47 #, python-format @@ -355,89 +409,97 @@ msgid "" "You can verify the details of the GPG key(s) here." msgstr "" +"Du kan verifiera detaljerna hos GPG-nycklarna här." #: data/content/verify.html:48 msgid "Now, verify that the CHECKSUM file is valid:" -msgstr "" +msgstr "Verifiera nu att CHECKSUM-filen är giltig:" #: data/content/verify.html:50 msgid "" "The CHECKSUM file should have a good signature from one of the following " "keys:" msgstr "" +"CHECKSUM-filen skall ha en korrekt signatur från en av de följande " +"nycklarna:" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" -msgstr "" +msgid "Fedora 24" +msgstr "Fedora 24" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" +"Fedora 24 sekundära arkitekturer (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 och s390x)" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" -msgstr "" +msgid "Fedora 23" +msgstr "Fedora 23" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" +"Fedora 23 sekundära arkitekturer (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 och s390x)" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" -msgstr "" +msgid "Fedora 22" +msgstr "Fedora 22" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" +"Fedora 22 sekundära arkitekturer (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 och s390x)" #: data/content/verify.html:61 msgid "" "Finally, now that the CHECKSUM file has been verified, check that the " "image's checksum matches:" msgstr "" +"Slutligen, nu när CHECKSUM-filen har verifierats, kontrollera att avbildens " +"kontrollsumma stämmer:" #: data/content/verify.html:63 msgid "If the output states that the file is valid, then it's ready to use!" -msgstr "" +msgstr "Om utskriften säger att filen är giltig, då är den klar att använda!" #: data/content/verify.html:64 msgid "How do I verify my downloaded image on another operating system?" -msgstr "" +msgstr "Hur verifierar jag min hämtade avbild på ett annat operativsystem?" #: data/content/verify.html:65 msgid "Read these instructions to validate your image." -msgstr "" +msgstr "Läs dessa instruktioner för att validera din avbild." -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -446,24 +508,30 @@ msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:129 data/content/security/index.html:32 #: data/content/security/index.html:129 msgid "Download Now" -msgstr "" +msgstr "Hämta nu" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" -msgstr "" +msgstr "Utvalda program" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -497,203 +565,222 @@ msgstr "" #: data/content/security/index.html:94 data/content/security/index.html:104 #: data/content/security/index.html:112 data/content/security/index.html:120 msgid "Learn More >" -msgstr "" +msgstr "Ta reda på mer →" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" -msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" +msgstr "GIMP" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" +"Ett kraftfullt program för bildkomposition och grafisk redigering, liknande " +"Adobe® Photoshop™." -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" -msgstr "" +msgstr "Hjälpresurser" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" -msgstr "" +msgstr "Chatt" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" -msgstr "" +msgstr "E-post" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" -msgstr "" +msgstr "Dokumentation" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" -msgstr "" +msgstr "Allmän hjälp med att använda Fedora" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " "with using general Fedora support resources. A list of resources is " "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" +"Ibland kan du stöta på ett problem med detta spinn som du kan få hjälp med " +"genom att använda allmänna stödresurser för Fedora. En lista över resurser " +"finns tillgängliga på Fedoras ”Få hjälp”-sida." -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -701,49 +788,327 @@ msgstr "" #: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:18 #: data/content/security/download/security-download-splash.html:18 msgid "Thanks for Downloading Fedora!" +msgstr "Tack för att du hämtar Fedora!" + +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 +#: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 +#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 +#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:19 +#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:19 +#: data/content/security/download/security-download-splash.html:19 +msgid "" +"Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" +msgstr "" +"Hämtningen bör starta om några sekunder. Om inte, klicka på länken nedan:" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 +#: data/content/design-suite/download/index.html:21 +#: data/content/games/download/index.html:20 +#: data/content/jam/download/index.html:20 +#: data/content/robotics/download/index.html:20 +#: data/content/scientific/download/index.html:20 +#: data/content/security/download/index.html:20 data/templates/footer.html:37 +msgid "Download" +msgstr "Hämta" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" +msgstr "%s MB ISO-avbild för 64-bitars PC" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 +#: data/content/design-suite/download/index.html:30 +#: data/content/games/download/index.html:29 +#: data/content/jam/download/index.html:29 +#: data/content/robotics/download/index.html:29 +#: data/content/scientific/download/index.html:29 +#: data/content/security/download/index.html:29 +msgid "What is a Live image?" +msgstr "Vad är en live-avbild?" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 +msgid "" +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 +#: data/content/design-suite/download/index.html:32 +#: data/content/games/download/index.html:31 +#: data/content/jam/download/index.html:31 +#: data/content/robotics/download/index.html:31 +#: data/content/scientific/download/index.html:31 +#: data/content/security/download/index.html:31 +msgid "" +"To use this image, you need a drive that can create or \"burn\" DVDs, or a " +"USB flash drive at least as big as the image." +msgstr "" +"För att använda denna avbild behöver du en enhet som kan skapa eller " +"”bränna” DVD:er, eller ett USB-minne åtminstone så stort som avbilden." + +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 +#: data/content/design-suite/download/index.html:35 +#: data/content/games/download/index.html:34 +#: data/content/jam/download/index.html:34 +#: data/content/robotics/download/index.html:34 +#: data/content/scientific/download/index.html:34 +#: data/content/security/download/index.html:34 +msgid "Other Downloads" +msgstr "Annat att hämta" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 +#: data/content/design-suite/download/index.html:36 +#: data/content/games/download/index.html:35 +#: data/content/jam/download/index.html:35 +#: data/content/robotics/download/index.html:35 +#: data/content/scientific/download/index.html:35 +#: data/content/security/download/index.html:35 +msgid "Direct Downloads" +msgstr "Hämta direkt" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sMB Live image" +msgstr "32-bitars %s MB Live-avbild" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 +#: data/content/design-suite/download/index.html:42 +#: data/content/games/download/index.html:41 +#: data/content/jam/download/index.html:41 +#: data/content/robotics/download/index.html:41 +#: data/content/scientific/download/index.html:41 +#: data/content/security/download/index.html:41 +msgid "Older Releases" +msgstr "Äldre utgåvor" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" +"Spinn erbjuds att hämtas direkt, men du kan också få dem via Bittorrent. I " +"det fallet behöver du en Bittorrent-klient för att kunna hämta ett spinn. " +"Om du inte kan använda Bittorrent erbjuder några spinn alternativa metoder " +"att hämta." + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "Designsvit" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" +"Letar du efter en körklar skrivbordsmiljö till brädden fylld med fria " +"verktyg i öppen källkod för multimediaproduktion och publicering? Prova " +"Designsviten, ett Fedoraspinn som skapats av designers, för designers." + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" +"Designsviten innehåller Fedoras designteams favoritverktyg. Detta är samma " +"program som vi använder för att skapa alla konstnärliga skapelser du ser i " +"Fedoraprojektet, från skrivbordsbakgrunder till CD-fodral, webbsidedesigner," +" programgränssnitt, flygblad, affischer med mera. Från dokumentpublicering " +"till vektor- och bildpunktsredigering eller 3D-modellering till " +"fotohantering har Designsviten ett verktyg till dig — och du kan installera " +"tusentals andra från Fedoras universum av paket." + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "Inkscape" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" +"En lättanvänd redigerare för vektorgrafik, liknande Adobe® Illustrator™." + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "Blender" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" +"En allt-i-ett-svit för 3D-grafik, med verktyg för modellering, animering, " +"rendering och efterbearbetning." + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "Darktable" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" +"Ett virtuellt ljusbord och mörkrum för fotografer; inkluderar verktyg för " +"att framkalla och förbättra råa bilder." + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "Krita" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" +"Ett program för kreativt skissande och digitalt målande, modellerad på " +"målningsmateriel och artbetsflöden i verkligheten." + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "Scribus" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" +"Ett program för skrivbordspublicering och sidlayout med professionella " +"funktioner för publicering." + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "SparkleShare" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" +"Enkel fildelning baserad på git. Dela, säkerhetskopiera och samarbeta över " +"designverk." + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "Pitivi" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" +"En kraftfull, flerspårs, icke-linjär videoredigerare som inkluderar " +"redigering, omkodning, effekter och övergångar." + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "GNOME färghanterare" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" +"Hantera, installera och generera färgprofiler för ditt skrivbord. Håll din " +"skärm kalibrerad!" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" +"Användare och utvecklare finns tillgängliga i IRC-kanalen #fedora-design på irc.freenode.org för realtids-" +"chatt." + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +"Användare och utvecklare finns också tillgängliga på sändlistan på design-team@lists.fedoraproject.org." -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 -#: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 -#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 -#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:19 -#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:19 -#: data/content/security/download/security-download-splash.html:19 +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format msgid "" -"Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." msgstr "" +"Specifik dokumentation och instruktioner finns tillgängliga på sidan med instruktioner för Designsviten." + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "Hämta Fedora Designsvit" #: data/content/design-suite/download/index.html:20 #, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" -msgstr "" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:21 -#: data/content/games/download/index.html:20 -#: data/content/jam/download/index.html:20 -#: data/content/robotics/download/index.html:20 -#: data/content/scientific/download/index.html:20 -#: data/content/security/download/index.html:20 data/templates/footer.html:37 -msgid "Download" -msgstr "" +msgstr "Hämta Fedora %(rel)s Designsvit" #: data/content/design-suite/download/index.html:22 #: data/content/games/download/index.html:21 #: data/content/jam/download/index.html:21 #: data/content/robotics/download/index.html:21 #: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 #, python-format msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:30 -#: data/content/games/download/index.html:29 -#: data/content/jam/download/index.html:29 -#: data/content/robotics/download/index.html:29 -#: data/content/scientific/download/index.html:29 -#: data/content/security/download/index.html:29 -msgid "What is a Live image?" -msgstr "" +msgstr "%s GB ISO-avbild för 64-bitars PC" #: data/content/design-suite/download/index.html:31 msgid "" @@ -754,104 +1119,68 @@ msgid "" "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:32 -#: data/content/games/download/index.html:31 -#: data/content/jam/download/index.html:31 -#: data/content/robotics/download/index.html:31 -#: data/content/scientific/download/index.html:31 -#: data/content/security/download/index.html:31 -msgid "" -"To use this image, you need a drive that can create or \"burn\" DVDs, or a " -"USB flash drive at least as big as the image." -msgstr "" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:35 -#: data/content/games/download/index.html:34 -#: data/content/jam/download/index.html:34 -#: data/content/robotics/download/index.html:34 -#: data/content/scientific/download/index.html:34 -#: data/content/security/download/index.html:34 -msgid "Other Downloads" -msgstr "" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:36 -#: data/content/games/download/index.html:35 -#: data/content/jam/download/index.html:35 -#: data/content/robotics/download/index.html:35 -#: data/content/scientific/download/index.html:35 -#: data/content/security/download/index.html:35 -msgid "Direct Downloads" -msgstr "" +"Fedora Designsvit levereras som ett live-operativsystem. Det är allt du " +"behöver för att prova Fedoras Designsvit — du behöver inte ta bort någonting" +" från ditt nuvarande system för att prova det, och det kommer inte att " +"utgöra någon fara för dina filer. Ta Fedora på en provkörning, och om du " +"tycker om det kan du installera Fedora direkt på din hårddisk direkt från " +"Live-medieskrivbordet om du vill." #: data/content/design-suite/download/index.html:39 #: data/content/games/download/index.html:38 #: data/content/jam/download/index.html:38 #: data/content/robotics/download/index.html:38 #: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 #, python-format msgid "32-bit %sGB Live image" -msgstr "" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:42 -#: data/content/games/download/index.html:41 -#: data/content/jam/download/index.html:41 -#: data/content/robotics/download/index.html:41 -#: data/content/scientific/download/index.html:41 -#: data/content/security/download/index.html:41 -msgid "Older Releases" -msgstr "" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 -#, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" -msgstr "" +msgstr "32-bitars %s GB live-avbild" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" " order to download a spin. If you cannot use BitTorrent, some spins offer " "alternative download methods." msgstr "" +"Spinn erbjuds att hämtas direkt, men du kan också få dem via Bittorrent. I " +"det fallet behöver du en Bittorrent-klient för att kunna hämta ett spinn. " +"Om du inte kan använda Bittorrent erbjuder några spinn alternativa metoder " +"att hämta." -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" " order to download a spin. If you cannot use BitTorrent, some spins offer " "alternative download methods." msgstr "" +"Spinn erbjuds att hämtas direkt, men du kan också få dem via Bittorrent. I " +"det fallet behöver du en Bittorrent-klient för att kunna hämta ett spinn. " +"Om du inte kan använda Bittorrent erbjuder några spinn alternativa metoder " +"att hämta." #: data/content/e/404.html:7 msgid "Fedora Project - Page Not Found" -msgstr "" +msgstr "Fedoraprojektet — Sidan finns inte" #: data/content/e/404.html:16 msgid "404: Page Not Found" -msgstr "" +msgstr "404: Sidan finns inte" #: data/content/e/404.html:18 msgid "We apologize, but the file or page you requested could not be found." -msgstr "" +msgstr "Vi ber om ursäkt, men filen eller sidan du begärde kunde inte hittas." #: data/content/e/404.html:25 msgid "Troubleshooting Ideas" -msgstr "" +msgstr "Idéer för felsökning" #: data/content/e/404.html:29 msgid "" "Double-check the URL if you entered it manually. Did you copy it correctly?" msgstr "" +"Dubbelkolla URL:en om du skrev in den manuellt. Skrev du av den rätt?" #: data/content/e/404.html:32 #, python-format @@ -859,6 +1188,8 @@ msgid "" "Bad Link? Contact the webmaster and explain which link " "brought you here." msgstr "" +"Trasig länk? Kontakta webmaster:n och förklara vilken " +"länk som tog dig hit." #: data/content/e/404.html:35 #, python-format @@ -866,10 +1197,13 @@ msgid "" "The page or file may have moved. Check the main site" " or search our wiki." msgstr "" +"Sidan eller filen kan ha flyttat på sig. Kolla huvudsidan eller sök på vår wiki." #: data/content/games/index.html:8 msgid "Games" -msgstr "" +msgstr "Spel" #: data/content/games/index.html:20 msgid "" @@ -877,6 +1211,10 @@ msgid "" "in Fedora. The included games span several genres, from first-person " "shooters to real-time and turn-based strategy games to puzzle games." msgstr "" +"Fedoras spelspinn erbjuder en perfekt demonstration av de bästa spelen som " +"är tillgängliga i Fedora. De inkluderade spinnen spänner över flera genrer," +" från förstapersonsskjutare till realtids- och omgångsbaserade strategispel " +"till logikspel." #: data/content/games/index.html:21 msgid "" @@ -884,124 +1222,147 @@ msgid "" "out this spin will give you a fair impression of Fedora's ability to run " "great games." msgstr "" +"Alla spel som finns tillgängliga i Fedora är inte inkluderade i detta spinn," +" men att prova detta spinn kommer ge dig en rättvis bild av Fedoras förmåga " +"att köra bra spel." #: data/content/games/index.html:50 msgid "Extreme Tux Racer" -msgstr "" +msgstr "Extreme Tux Racer" #: data/content/games/index.html:51 msgid "High speed arctic racing game based on Tux Racer." -msgstr "" +msgstr "Arktiskt höghastighetsracerspel baserat på Tux Racer." #: data/content/games/index.html:58 msgid "Wesnoth" -msgstr "" +msgstr "Wesnoth" #: data/content/games/index.html:59 msgid "" "The Battle for Wesnoth is a free, turn-based tactical strategy game with a " "high fantasy theme." msgstr "" +"Battle for Wesnoth är ett fritt, omgångsbaserat taktiskt strategispel med " +"ett tema av high fantasy." #: data/content/games/index.html:66 msgid "Hedgewars" -msgstr "" +msgstr "Hedgewars" #: data/content/games/index.html:67 msgid "Hedgewars is a turn based strategy, artillery, action and comedy game." msgstr "" +"Hedgewars är ett omgångsbaserat strategi-, artilleri-, action- och " +"komedispel." #: data/content/games/index.html:76 msgid "Colossus" -msgstr "" +msgstr "Colossus" #: data/content/games/index.html:77 msgid "Colossus is a Java clone of Avalon Hill's Titan™ boardgame." -msgstr "" +msgstr "Colossus är en Javaklon av Avalon Hills brädspel Titan™." #: data/content/games/index.html:84 msgid "BZFlag" -msgstr "" +msgstr "BZFlag" #: data/content/games/index.html:85 msgid "BZFlag is a free online multiplayer 3D tank battle game." msgstr "" +"BZFlag är ett fritt online-spel för flera spelare med 3D-stridsvagnsstrid." #: data/content/games/index.html:92 msgid "Freeciv" -msgstr "" +msgstr "Freeciv" #: data/content/games/index.html:93 msgid "" "Freeciv is a Free and Open Source empire-building strategy game inspired by " "the history of human civilization." msgstr "" +"Freeciv är ett fritt imperiebyggande strategispel i öppen källkod inspirerat" +" av den mänskliga civilisationens historia." #: data/content/games/index.html:102 msgid "Warzone 2100" -msgstr "" +msgstr "Warzone 2100" #: data/content/games/index.html:103 msgid "" "Command the forces in a battle to rebuild the world after mankind has almost" " been destroyed by nuclear missiles." msgstr "" +"För befäl över styrkor i en strid för att återuppbygga världen efter att " +"mänskligheten nästan har utplånats av kärnmissiler." #: data/content/games/index.html:110 msgid "MegaGlest" -msgstr "" +msgstr "MegaGlest" #: data/content/games/index.html:111 msgid "" "MegaGlest is an entertaining free and open source cross-platform 3D real-" "time strategy (RTS) game." msgstr "" +"MegaGlest är ett underhållande fritt 3D-realtidsstrategispel (RTS) i öppen " +"källkod för flera plattformar." #: data/content/games/index.html:118 msgid "Fillets" -msgstr "" +msgstr "Fillets" #: data/content/games/index.html:119 msgid "" "Fish Fillets NG is a Linux port of the wonderful puzzle game Fish Fillets " "from ALTAR interactive." msgstr "" +"Fish Fillets NG är en Linuxportering av det underbara logikspelet Fish " +"Fillets från ALTAR interactive." #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " "channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" +"Användare och utvecklare finns tillgängliga i IRC-kanalen #fedora på irc.freenode.org för realtids-" +"chatt." #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at games@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +"Användare och utvecklare finns också tillgängliga på sändlistan på games@lists.fedoraproject.org." #: data/content/games/index.html:154 -#: data/content/games/download/index.html:133 +#: data/content/games/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Games wiki " "page." msgstr "" +"Specifik dokumentation finns tillgänglig på Games-" +"wikisidan." #: data/content/games/download/games-download-splash.html:8 #: data/content/games/download/index.html:8 msgid "Download Fedora Games" -msgstr "" +msgstr "Hämta Fedora spel" #: data/content/games/download/index.html:19 #, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s Games" -msgstr "" +msgstr "Hämta Fedora %(rel)s spel" #: data/content/games/download/index.html:30 msgid "" @@ -1011,27 +1372,16 @@ msgid "" "Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora directly" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" - -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" +"Fedora spel levereras som ett live-operativsystem. Det är allt du behöver " +"för att prova Fedoras spel — du behöver inte ta bort någonting från ditt " +"nuvarande system för att prova det, och det kommer inte att utgöra någon " +"fara för dina filer. Ta Fedora på en provkörning, och om du tycker om det " +"kan du installera Fedora direkt på din hårddisk direkt från Live-" +"medieskrivbordet om du vill." #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" -msgstr "" +msgstr "Jam" #: data/content/jam/index.html:20 msgid "" @@ -1039,6 +1389,10 @@ msgid "" "and produce audio and music on Linux. It comes with JACK, ALSA and " "PulseAudio by default including a suite of programs to tailor your studio." msgstr "" +"Fedora Jam är för audioentusiaster och musiker som vill skapa, redigera och " +"producera audio och musik med Linux. Det kommer med JACK, ALSA och " +"PulseAudio som standard inklusive en svit av program för att skräddarsy din " +"studio." #: data/content/jam/index.html:21 msgid "" @@ -1048,122 +1402,148 @@ msgid "" "PulseAudio bridging, the newest release of Ardour, and a full set of LV2 " "plugins." msgstr "" +"Fedora Jam är ett spinn med alla funktioner för att skapa audio. Det " +"innehåller alla verktygen som behövs för att skapa musiken du vill, vad som " +"helst från klassiskt till jazz till heavy metal. Inkluderat i Fedora Jam är" +" en fullständig stöd för JACK och brygga från JACK till PulseAudio, den " +"nyaste utgåvan av Ardour, och en fullständig uppsättning av " +"LV2-insticksmoduler." #: data/content/jam/index.html:50 msgid "Ardour" -msgstr "" +msgstr "Ardour" #: data/content/jam/index.html:51 msgid "" "A powerful multi-channel digital audio workstation, provides everything you " "need for your audio projects." msgstr "" +"En kraftfull flerkanals digital audioarbetsstation, som tillhandahåller allt" +" du behöver för dina audioprojekt." #: data/content/jam/index.html:58 msgid "Qtractor" -msgstr "" +msgstr "Qtractor" #: data/content/jam/index.html:59 msgid "" "A digital audio workstation with advanced midi sequencers geared for " "personal home use." msgstr "" +"En digital audioarbetsstation med avancerade midi-sekvenserare inriktat för " +"personligt hemmabruk." #: data/content/jam/index.html:66 msgid "Hydrogen" -msgstr "" +msgstr "Hydrogen" #: data/content/jam/index.html:67 msgid "" "An advanced drum machine that features professional yet simple and intuitive" " pattern-based drum programming." msgstr "" +"En avancerad trummaskin som ger ett erbjuder professionell men ändå enkel " +"och intuitiv mönsterbaserad trumprogrammering." #: data/content/jam/index.html:76 msgid "Yoshimi" -msgstr "" +msgstr "Yoshimi" #: data/content/jam/index.html:77 msgid "" "A powerful synthesizer cable of making a countless number of instrument " "sounds." msgstr "" +"En kraftfull synthesizer som kan skapa ett ändlöst antal instrumentljud." #: data/content/jam/index.html:84 msgid "MuseScore" -msgstr "" +msgstr "MuseScore" #: data/content/jam/index.html:85 msgid "An easy way to write music with an integrated sequencer." -msgstr "" +msgstr "Ett lätt sätt att skriva musik med en integrerad sequencer." #: data/content/jam/index.html:92 msgid "TuxGuitar" -msgstr "" +msgstr "TuxGuitar" #: data/content/jam/index.html:93 msgid "" "Learn guitar with this guitar tablature editor with ability to display " "scores and multitrack tabs." msgstr "" +"Lär dig spela gitarr med denna gitarrtabulaturredigerare som kan visa " +"partitur och flerspårstabulatur." #: data/content/jam/index.html:102 msgid "Guitarix" -msgstr "" +msgstr "Guitarix" #: data/content/jam/index.html:103 msgid "" "Everything you need to turn your computer into a full blown guitar rig. Get " "pro quality sounds and effects." msgstr "" +"Allt du behöver för att göra din dator till en fullfjädrad gitarrigg. Du " +"får ljud och effekter av professionell kvalitet." #: data/content/jam/index.html:110 msgid "SooperLooper" -msgstr "" +msgstr "SooperLooper" #: data/content/jam/index.html:111 msgid "A realtime software looping sampler perfect for live performance." msgstr "" +"En realtids-, loopande, programvarusamplare perfekt för live-framträdande." #: data/content/jam/index.html:118 msgid "Calf" -msgstr "" +msgstr "Calf" #: data/content/jam/index.html:119 msgid "" "Professional state-of-the-art audio plugins for musicians and multitrack " "software." msgstr "" +"Bästa professionella ljudinsticksmoduler för musiker och flerspårsprogram." -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" +"Användare och utvecklare finns tillgängliga i IRC-kanalen #fedora-audio på irc.freenode.org för realtids-" +"chatt." -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +"Användare och utvecklare finns också tillgängliga på sändlistan på music@lists.fedoraproject.org." -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." msgstr "" +"Specifik dokumentation finns tillgänglig på Jam-" +"wikisidan." #: data/content/jam/download/index.html:8 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:8 msgid "Download Fedora Jam" -msgstr "" +msgstr "Hämta Fedora Jam" #: data/content/jam/download/index.html:19 #, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s Jam" -msgstr "" +msgstr "Hämta Fedora %(rel)s Jam" #: data/content/jam/download/index.html:30 msgid "" @@ -1173,10 +1553,26 @@ msgid "" " test drive, and if you like it, you can install Fedora directly to your " "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +"Fedora Jam levereras som ett live-operativsystem. Det är allt du behöver " +"för att prova Fedoras Jam — du behöver inte ta bort någonting från ditt " +"nuvarande system för att prova det, och det kommer inte att utgöra någon " +"fara för dina filer. Ta Fedora på en provkörning, och om du tycker om det " +"kan du installera Fedora direkt på din hårddisk direkt från Live-" +"medieskrivbordet om du vill." + +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "Prova Fedora %(rel)s %(state)s" #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" -msgstr "" +msgstr "Robotsvit" #: data/content/robotics/index.html:20 msgid "" @@ -1188,6 +1584,13 @@ msgid "" "environment for robotics including useful libraries such as OpenCV computer " "vision library, Festival text to speech system and MRPT." msgstr "" +"Fedora robotsvit tillhandahåller en bred uppsättning fria och öppna " +"robotikprogrampaket. De sträcker sig från tillbehörsbibliotek för hårdvara " +"för Hokuyo laserskanner eller Katana robotarm till programvaruramverk som " +"Fawkes eller Player och simuleringsmiljöer såsom Stage och 2D/3D-" +"fotbollssimuleringsservern RoboCup. Den ger också en utvecklingsmiljö för " +"robotik klar att använda inklusive användbara bibliotek såsom " +"datorsynbiblioteket OpenCV, text-till-tal-systemet Festival och MRPT." #: data/content/robotics/index.html:21 msgid "" @@ -1197,116 +1600,130 @@ msgid "" "demonstration, and for the latter we provide a full development environment," " to be used immediately." msgstr "" +"Robotikspinnet riktar sig till folk som just upptäckt sitt intresse för " +"robotik såväl som erfarna robotiker. För de förra tillhandahåller vi en " +"användningsklar simuleringsmiljö med praktiska demonstrationer för " +"nybörjare, och för de senare tillhandahåller vi en komplett " +"utvecklingsmiljö, som kan användas direkt." #: data/content/robotics/index.html:50 msgid "Player" -msgstr "" +msgstr "Player" #: data/content/robotics/index.html:51 msgid "Robot server and framework for advanced robotic systems." -msgstr "" +msgstr "Robotserver och ramverk för avancerade robotiksystem." #: data/content/robotics/index.html:58 msgid "SimSpark" -msgstr "" +msgstr "SimSpark" #: data/content/robotics/index.html:59 msgid "Physical simulator for multi-agent robotics research." -msgstr "" +msgstr "Fysisk simulator för multiagents robotikforskning." #: data/content/robotics/index.html:66 msgid "Fawkes" -msgstr "" +msgstr "Fawkes" #: data/content/robotics/index.html:67 msgid "Modular framework for high performance robotic systems." -msgstr "" +msgstr "Modulärt ramverk för högpresterande robotiksystem." #: data/content/robotics/index.html:76 msgid "Gazebo" -msgstr "" +msgstr "Gazebo" #: data/content/robotics/index.html:77 msgid "A versatile and powerful 3D robotics simulator with realistic physics." -msgstr "" +msgstr "En mångsidig och kraftfull 3D-robotsimulator med realistisk fysik." #: data/content/robotics/index.html:84 msgid "Stage" -msgstr "" +msgstr "Stage" #: data/content/robotics/index.html:85 msgid "A flexible 2.5D simulator for robotic sensors and movement." -msgstr "" +msgstr "En flexibel 2,5D-simulator för robotsensorer och -rörelse." #: data/content/robotics/index.html:92 msgid "PCL" -msgstr "" +msgstr "PCL" #: data/content/robotics/index.html:93 msgid "" "The Point Cloud Library (PCL) is a standalone, large scale, open project for" " 2D/3D image and point cloud processing." msgstr "" +"Point Cloud Library (PCL) är ett fristående, storskaligt, öppet projekt för " +"2D/3D-bild- och -punktmolnsbearbetning." #: data/content/robotics/index.html:102 msgid "Arduino" -msgstr "" +msgstr "Arduino" #: data/content/robotics/index.html:103 msgid "Development environment for the Arduino open source hardware platform." -msgstr "" +msgstr "Utvecklingsmiljö för hårdvaruplattformen Arduino i öppen källkod." #: data/content/robotics/index.html:110 msgid "Eclipse" -msgstr "" +msgstr "Eclipse" #: data/content/robotics/index.html:111 msgid "" "Powerful and extensible multi-language integrated development environment." -msgstr "" +msgstr "Kraftfull och expanderbar flerspråkig integrerad utvecklingsmiljö." #: data/content/robotics/index.html:118 msgid "MRPT" -msgstr "" +msgstr "MRPT" #: data/content/robotics/index.html:119 msgid "Libraries and applications for robotics system development." -msgstr "" +msgstr "Bibliotek och program för utveckling av robotsystem." #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" "robotics IRC channel on irc.freenode.org for real-time " "chat." msgstr "" +"Användare och utvecklare finns tillgängliga i IRC-kanalen #fedora-robotics på irc.freenode.org för realtids-" +"chatt." #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at robotics@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +"Användare och utvecklare finns också tillgängliga på sändlistan på robotics@lists.fedoraproject.org." #: data/content/robotics/index.html:154 -#: data/content/robotics/download/index.html:133 +#: data/content/robotics/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Robotics Suite " "wiki page." msgstr "" +"Specifik dokumentation finns tillgänglig på Robotics Suite-" +"wikisidan." #: data/content/robotics/download/index.html:8 #: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:8 msgid "Download Fedora Robotics Suite" -msgstr "" +msgstr "Hämta Fedoras robotsvit" #: data/content/robotics/download/index.html:19 #, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s Robotics Suite" -msgstr "" +msgstr "Hämta Fedora %(rel)s robotsvit" #: data/content/robotics/download/index.html:30 msgid "" @@ -1317,10 +1734,16 @@ msgid "" "Fedora directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if " "you like." msgstr "" +"Fedora Robotsvit levereras som ett live-operativsystem. Det är allt du " +"behöver för att prova Fedoras Robotsvit — du behöver inte ta bort någonting " +"från ditt nuvarande system för att prova det, och det kommer inte att utgöra" +" någon fara för dina filer. Ta Fedora på en provkörning, och om du tycker " +"om det kan du installera Fedora direkt på din hårddisk direkt från Live-" +"medieskrivbordet om du vill." #: data/content/scientific/index.html:8 msgid "Scientific" -msgstr "" +msgstr "Scientific" #: data/content/scientific/index.html:20 msgid "" @@ -1329,6 +1752,11 @@ msgid "" "the most useful open source scientific and numerical tools atop the goodness" " of the KDE desktop environment." msgstr "" +"Varsam med att ominstallera alla de väsentliga verktygen för ditt " +"vetenskapliga och numeriska arbete? Svaret finns här. Spinnet Fedoras " +"Scientific samlar ihop de mest användbara verktygen i öppen källkod för " +"vetenskap och numeriska beräkningar ovanpå den utmärkta KDE-" +"skrivbordsmiljön." #: data/content/scientific/index.html:21 msgid "" @@ -1341,105 +1769,129 @@ msgid "" "OpenMPI and OpenMP. Tools for typesetting, writing and publishing are " "included." msgstr "" +"Fedora Scientific kommer för närvarande med många program och bibliotek. " +"Dessa sträcker sig från bibliotek såsom biblioteket GNU Scientific, SciPy-" +"biblioteken, verktyg som Octave och xfig till sättningsverktyg som Kile och " +"grafiska program såsom Inkscape. Den aktuella uppsättningen paket " +"inkluderar ett IDE, verktyg och bibliotek för att programmera i C, C++, " +"Python, Java och R. Även medskickat är bibliotek för parallellberäkningar " +"såsom OpenMPI och OpenMP. Verktyg för sättning, att skriva och publicering " +"finns inkluderade." #: data/content/scientific/index.html:50 msgid "IPython" -msgstr "" +msgstr "IPython" #: data/content/scientific/index.html:51 msgid "" "IPython is an enhanced interactive shell with various features to support " "rapid interactive computing." msgstr "" +"IPython är ett förbättrat interaktivt skal med olika funktioner för att " +"stödja snabb interaktiv beräkning." #: data/content/scientific/index.html:58 msgid "Pandas" -msgstr "" +msgstr "Pandas" #: data/content/scientific/index.html:59 msgid "Pandas is a Python library mostly useful for data analysis." msgstr "" +"Pandas är ett Pythonbibliotek huvudsakligen användbart för dataanalys." #: data/content/scientific/index.html:66 msgid "Gnuplot" -msgstr "" +msgstr "Gnuplot" #: data/content/scientific/index.html:67 msgid "" "Gnuplot is a command line driven utility for creating 2D and 3D graphs." -msgstr "" +msgstr "Gnuplot är ett kommandoradsverktyg för att skapa 2D- och 3D-grafer." #: data/content/scientific/index.html:76 msgid "Matplotlib" -msgstr "" +msgstr "Matplotlib" #: data/content/scientific/index.html:77 msgid "" "Matplotlib is the most feature-rich Python library for creating publication " "ready graphs and figures." msgstr "" +"Matplotlib är det mest funktionsrika Pythonbiblioteket för att skapa " +"publiceringsfärdiga grafer och bilder." #: data/content/scientific/index.html:84 msgid "R" -msgstr "" +msgstr "R" #: data/content/scientific/index.html:85 msgid "R is a software environment for statistical computing." -msgstr "" +msgstr "R är en programmiljö för statistiska beräkningar." #: data/content/scientific/index.html:92 msgid "Maxima" -msgstr "" +msgstr "Maxima" #: data/content/scientific/index.html:93 msgid "Maxima is a computer algebra system." -msgstr "" +msgstr "Maxima är ett datoralgebrasystem." #: data/content/scientific/index.html:102 msgid "LaTeX" -msgstr "" +msgstr "LaTeX" #: data/content/scientific/index.html:103 msgid "" "Fedora Scientific includes the complete toolchain needed for creating " "documents using LaTeX." msgstr "" +"Fedora Scientific inkluderar hela verktygskedjan som behövs för att skapa " +"dokument med LaTeX." #: data/content/scientific/index.html:110 msgid "GNU Octave" -msgstr "" +msgstr "GNU Octave" #: data/content/scientific/index.html:111 msgid "" "GNU Octave is a high level programming language and numerical computing " "environment, mostly compatible with MATLAB." msgstr "" +"GNU Octave är ett högnivåprogrammeringsspråk och en numerisk " +"beräkningsmiljö, huvudsakligen kompatibel med MATLAB." #: data/content/scientific/index.html:118 msgid "GNU Scientific Library" -msgstr "" +msgstr "GNU Scientific-biblioteket" #: data/content/scientific/index.html:119 msgid "" "The GNU Scientific Library is a C/C++ library providing a extensive " "collection of mathematical routines." msgstr "" +"Biblioteket GNU Scientific är ett C/C++-bibliotek som ger en omfattande " +"samling av matematiska rutiner." #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" " IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" +"Användare och utvecklare finns tillgängliga i IRC-kanalen #fedora-science på irc.freenode.org för realtids-" +"chatt." #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at scitech@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +"Användare och utvecklare finns också tillgängliga på sändlistan på scitech@lists.fedoraproject.org." #: data/content/scientific/index.html:154 #, python-format @@ -1447,16 +1899,18 @@ msgid "" "Specific documentation is available at the Fedora Scientific " "Guide." msgstr "" +"Specifik dokumentation finns tillgänglig i Fedora Scientific " +"Guide." #: data/content/scientific/download/index.html:8 #: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:8 msgid "Download Fedora Scientific" -msgstr "" +msgstr "Hämta Fedora Scientific" #: data/content/scientific/download/index.html:19 #, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s Scientific" -msgstr "" +msgstr "Hämta Fedora %(rel)s Scientific" #: data/content/scientific/download/index.html:30 msgid "" @@ -1467,17 +1921,25 @@ msgid "" "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +"Fedora Scientific levereras som ett live-operativsystem. Det är allt du " +"behöver för att prova Fedoras Scientific — du behöver inte ta bort någonting" +" från ditt nuvarande system för att prova det, och det kommer inte att " +"utgöra någon fara för dina filer. Ta Fedora på en provkörning, och om du " +"tycker om det kan du installera Fedora direkt på din hårddisk direkt från " +"Live-medieskrivbordet om du vill." -#: data/content/scientific/download/index.html:133 +#: data/content/scientific/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Scientific wiki " "page." msgstr "" +"Specifik dokumentation finns tillgänglig på Scientific-" +"wikisidan." #: data/content/security/index.html:8 msgid "Security Lab" -msgstr "" +msgstr "Säkerhetslabb" #: data/content/security/index.html:20 msgid "" @@ -1485,6 +1947,9 @@ msgid "" " auditing, forensics, system rescue and teaching security testing " "methodologies in universities and other organizations." msgstr "" +"Fedoras Säkerhetslabb ger en säker testmiljö för att arbeta med " +"säkerhetsgranskning, kriminalteknik, systemräddning och att lära ut metoder " +"för säkerhetstestning i universitet och andra organisationer." #: data/content/security/index.html:21 msgid "" @@ -1497,122 +1962,142 @@ msgid "" "overlay feature, you can install and update software and save your test " "results permanently." msgstr "" +"Spinnet sköts av en grupp av säkerhetstestare och -utvecklare. Det kommer " +"med den rena och snabba skrivbordsmiljön Xfce och en anpassad meny som ger " +"alla verktygen som behövs för att följa en riktig testmetod för " +"säkerhetstestning eller för att rädda ett trasigt system. Live-avbilden har" +" skapats för att göra det möjligt att installera program medan den kör, och " +"om du kör den från en USB-pinne skapad med LiveUSB Creator med användning av" +" överläggsfunktionen kan du installera och uppdatera programvara och spara " +"dina testresultat permanent." #: data/content/security/index.html:50 msgid "Etherape" -msgstr "" +msgstr "Etherape" #: data/content/security/index.html:51 msgid "" "EtherApe is a graphical network monitor for UNIX modeled after etherman. It " "displays network activity graphically." msgstr "" +"EtherApe är en grafisk nätverksövervakare för UNIX modellerad efter " +"etherman. Den visar nätverksaktivitet grafiskt." #: data/content/security/index.html:58 msgid "Ettercap" -msgstr "" +msgstr "Ettercap" #: data/content/security/index.html:59 msgid "Ettercap is a comprehensive suite for man in the middle attacks." -msgstr "" +msgstr "Ettercap är en omfattande svit för man-i-mitten-attacker." #: data/content/security/index.html:66 msgid "Medusa" -msgstr "" +msgstr "Medusa" #: data/content/security/index.html:67 msgid "" "Medusa is intended to be a speedy, massively parallel, modular, login brute-" "forcer." msgstr "" +"Medusa är avsett att vara en snabb, massivt parallell, modulär, " +"råstyrkeinloggare." #: data/content/security/index.html:76 msgid "Nmap" -msgstr "" +msgstr "Nmap" #: data/content/security/index.html:77 msgid "" "Nmap is a free and open source utility for network discovery and security " "auditing." msgstr "" +"Nmap är ett verktyg i fri och öppen källkod för nätverksutforskning och " +"säkerhetsgranskning." #: data/content/security/index.html:84 msgid "Scap-workbench" -msgstr "" +msgstr "Scap-arbetsbänk" #: data/content/security/index.html:85 msgid "" "A GUI tool that serves as an SCAP scanner and provides tailoring " "functionality for ​SCAP content." msgstr "" +"Ett grafiskt verktyg som fungerar som en SCAP-övervakare och ger möjlighet " +"att skräddarsy funktionalitet för SCAP-innehåll." #: data/content/security/index.html:92 msgid "Skipfish" -msgstr "" +msgstr "Skipfish" #: data/content/security/index.html:93 msgid "Skipfish is an active web application security reconnaissance tool." -msgstr "" +msgstr "Skipfish är ett aktivt verktyg för säkerhetsspaning mot webbprogram." #: data/content/security/index.html:102 msgid "Sqlninja" -msgstr "" +msgstr "Sqlninja" #: data/content/security/index.html:103 msgid "" "A tool targeted to test SQL Injection vulnerabilities on a web application " "using Microsoft® SQL Server as its back-end." msgstr "" +"Ett verktyg riktat mot att testa sårbarheter genom SQL-injicering i ett " +"webbprogram som använder Microsoft® SQL Server som sin bakände." #: data/content/security/index.html:110 msgid "Wireshark" -msgstr "" +msgstr "Wireshark" #: data/content/security/index.html:111 msgid "" "Wireshark is a network traffic analyzer for UNIX-ish operating systems." msgstr "" +"Wireshark är en analysator av nätverkstrafik för UNIX-iga operativsystem." #: data/content/security/index.html:118 msgid "Yersinia" -msgstr "" +msgstr "Yersinia" #: data/content/security/index.html:119 msgid "" "Yersinia is a network tool designed to take advantage of some weakness in " "different network protocols" msgstr "" +"Yersinia är ett nätverksverktyg gjort för att dra nytta av några svagheter i" +" olika nätverksprotokoll." #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at users@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +"Användare och utvecklare finns också tillgängliga på sändlistan på users@lists.fedoraproject.org." #: data/content/security/index.html:154 -#: data/content/security/download/index.html:133 +#: data/content/security/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Security Lab wiki " "page." msgstr "" +"Specifik dokumentation finns tillgänglig på Security Lab-" +"wikisidan." #: data/content/security/download/index.html:8 #: data/content/security/download/security-download-splash.html:8 msgid "Download Fedora Security Lab" -msgstr "" +msgstr "Hämta Fedora Säkerhetslabb" #: data/content/security/download/index.html:19 #, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" -msgstr "" - -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" +msgstr "Hämta Fedora %(rel)s Säkerhetslabb" #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" @@ -1623,142 +2108,159 @@ msgid "" "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" - -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" +"Fedora Säkerhetslabb levereras som ett live-operativsystem. Det är allt du " +"behöver för att prova Fedoras Säkerhetslabb — du behöver inte ta bort " +"någonting från ditt nuvarande system för att prova det, och det kommer inte " +"att utgöra någon fara för dina filer. Ta Fedora på en provkörning, och om " +"du tycker om det kan du installera Fedora direkt på din hårddisk direkt från" +" Live-medieskrivbordet om du vill." #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " "following terms and conditions." msgstr "" +"Genom att klicka på och hämta Fedora går du med på att följa följande regler" +" och villkor." #: data/templates/export-regulations.html:13 msgid "Read more >" -msgstr "" +msgstr "Läs mer →" #: data/templates/footer.html:14 msgid "About" -msgstr "" +msgstr "Om" #: data/templates/footer.html:17 msgid "About Fedora" -msgstr "" +msgstr "Om Fedora" #: data/templates/footer.html:18 msgid "Sponsors" -msgstr "" +msgstr "Sponsorer" #: data/templates/footer.html:19 msgid "Fedora Magazine" -msgstr "" +msgstr "Fedora Magazine" #: data/templates/footer.html:20 msgid "Legal" -msgstr "" +msgstr "Juridik" #: data/templates/footer.html:40 msgid "Get Fedora Workstation" -msgstr "" +msgstr "Hämta Fedora Workstation" #: data/templates/footer.html:41 msgid "Get Fedora Server" -msgstr "" +msgstr "Hämta Fedora Server" #: data/templates/footer.html:42 msgid "Get Fedora Cloud" -msgstr "" +msgstr "Hämta Fedora Cloud" #: data/templates/footer.html:43 msgid "Fedora Spins" -msgstr "" +msgstr "Fedoraspinn" #: data/templates/footer.html:45 msgid "Fedora ARM®" -msgstr "" +msgstr "Fedora ARM®" #: data/templates/footer.html:46 msgid "Torrent Downloads" -msgstr "" +msgstr "Torrent-hämtningar" #: data/templates/footer.html:53 msgid "Support" -msgstr "" +msgstr "Support" #: data/templates/footer.html:56 msgid "Get Help" -msgstr "" +msgstr "Få hjälp" #: data/templates/footer.html:57 msgid "Ask Fedora" -msgstr "" +msgstr "Fråga Fedora" #: data/templates/footer.html:58 msgid "Forums" -msgstr "" +msgstr "Forum" #: data/templates/footer.html:59 msgid "Common Bugs" -msgstr "" +msgstr "Vanliga fel" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "Fedora utvecklarportal" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" -msgstr "" +msgstr "Installationsguide" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" -msgstr "" +msgstr "Gå med" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" -msgstr "" +msgstr "Gå med i Fedora" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" -msgstr "" +msgstr "Planet Fedora" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" -msgstr "" +msgstr "Fedora SIG" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" -msgstr "" +msgstr "Fedoras kontosystem" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" -msgstr "" +msgstr "Fedora-gemenskapen" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." -msgstr "" +msgstr "Fedora sponsras av Red Hat." -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" -msgstr "" +msgstr "Ta reda på mer om relationen mellan Red Hat och Fedora →" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." +msgstr "© %(year)s Red Hat, Inc. med flera." + +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." msgstr "" +"Skicka kommentarer och rättelser till gruppen för webbplatser. Skicka kommentarer om " +"översättningen till svenska till tp-sv@listor.tp-sv.se." -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" -msgstr "" +msgstr "Byt språk" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" #: data/templates/head.html:13 msgid "Functional bundles for Fedora" -msgstr "" +msgstr "Funktionella buntar för Fedora" #: data/templates/generic/docs-links.html:8 msgid "Documentation and other resources" -msgstr "" +msgstr "Dokumentation och andra resurser" #: data/templates/generic/docs-links.html:9 #, python-format @@ -1767,6 +2269,9 @@ msgid "" "requirements for Fedora. Consult the online release notes" " to see minimum requirements and recommendations." msgstr "" +"Före du installerar Fedora, kan du vilja säkerställa att ditt system uppnår " +"minimikraven för Fedora. Titta i utgåvenoteringarna på " +"nätet för att se minimikrav och rekommendationer." #: data/templates/generic/docs-links.html:10 #, python-format @@ -1775,10 +2280,13 @@ msgid "" " recommend you look through it before installing to your system, since it " "answers many common questions." msgstr "" +"Det finns även en fullständig installationsguide " +"tillgänglig. Vi rekommenderar att du tittar igenom den före du installerar " +"ditt system, eftersom den svarar på många vanliga frågor." #: data/templates/generic/other-media-sources.html:8 msgid "Other ways of obtaining media" -msgstr "" +msgstr "Andra sätt att hämta medium" #: data/templates/generic/other-media-sources.html:9 #, python-format @@ -1786,6 +2294,9 @@ msgid "" "You may purchase installation media for Fedora from online " "vendors or a local vendor in your area." msgstr "" +"Du kan köpa ett installationsmedium för Fedora från nätaffärer eller en lokal affär i din " +"närhet." #: data/templates/generic/other-media-sources.html:10 #, python-format @@ -1793,3 +2304,5 @@ msgid "" "Can't afford the price of installation media? Request Fedora installation " "media from the Fedora Free Media Program." msgstr "" +"Har du inte råd med kostnaden för ett installationsmedium? Be om Fedora " +"installationsmedium från Fedora program för fria medium." diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/ta.po b/labs.fedoraproject.org/po/ta.po index 866380f..7861639 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/ta.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/ta.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Tamil\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: ta\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/te.po b/labs.fedoraproject.org/po/te.po index c2e2e37..96f39e7 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/te.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/te.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Telugu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: te\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/tg.po b/labs.fedoraproject.org/po/tg.po index 820a899..79defc1 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/tg.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/tg.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Tajik\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: tg\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/th.po b/labs.fedoraproject.org/po/th.po index 498ca6e..88c842d 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/th.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/th.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Thai\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: th\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/tr.po b/labs.fedoraproject.org/po/tr.po index a63b526..b9afbf4 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/tr.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/tr.po @@ -3,50 +3,38 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-05-18 01:37-0400\n" "Last-Translator: Akın Ömeroğlu \n" "Language-Team: Turkish\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: tr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "Fedora Labları" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "Açık Yaratıcılık" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -"Özgür ve açık kaynaklı görsel tasarım, multimedya prodüksiyonu ve yayıncılık" -" araçları " - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" -msgstr "Fedora ile Bugün Oynayın!" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." -msgstr "Fedora için yayınlanan en iyi oyunları içeren koleksiyon." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." +msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "İçinizdeki müzisyeni serbest bırakın." -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." @@ -54,12 +42,12 @@ msgstr "" "Sese hayran olanlar ve müzisyenler için ses ve müziği Linux ile " "yaratabileceğiniz, düzenleyebileceğiniz ve yayınlayabileceğiniz yazılımlar!" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "Robotiğe Dalın." -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." @@ -67,34 +55,43 @@ msgstr "" "Robotik konusuna yeni başlayanlar ve uzmanlar için özgür ve açık kaynaklı " "robotik yazılımların geniş bir seçkisi." -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "Açık kaynaklı bilimsel hesaplama." -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" "Araştırmalarda kullanılan açık kaynaklı hesaplama ve sayısal araçlardan bir " "demet." -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "Eksiksiz güvenlik ve emniyet" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "Fedora ile Bugün Oynayın!" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "Fedora için yayınlanan en iyi oyunları içeren koleksiyon." + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "Fedora Labları Nedir?" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -102,106 +99,118 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "İndiriliyor" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "Daha fazlasını öğren" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "Kurulum" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " @@ -211,48 +220,57 @@ msgstr "" "\"Diske Yükle\" bağlantısına tıklayın. Yükleme esnasında bir seri ileti size" " rehberlik edecektir." -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "Kullanım" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -288,24 +306,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "İndirmenizi Doğrulayın!" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -319,12 +334,12 @@ msgstr "" " da indirin ve kalıbınızla aynı klasöre kaydedin ve bu talimatları uygulayın." -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "64bit'i Doğrula!" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "32bit'i Doğrula!" @@ -385,35 +400,35 @@ msgstr "" "olmalıdır:" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" -msgstr "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" +msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" -msgstr "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" +msgstr "Fedora 23" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" -msgstr "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" +msgstr "Fedora 22" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -440,28 +455,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "Kalıbınızı doğrulamak için bu talimatları okuyun." -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -472,22 +486,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "Şimdi indir" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -523,189 +543,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "Daha fazla şey öğrenin >" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" -msgstr "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" -msgstr "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" -msgstr "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" -msgstr "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" -msgstr "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" -msgstr "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" +msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "Sohbet" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "E-posta" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "Belgelendirme" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -713,11 +746,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -727,6 +761,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -739,11 +774,12 @@ msgstr "" "İndirmeniz birkaç saniye içinde başlayacaktır. Eğer başlamazsa, aşağıdaki " "bağlantıya tıklayın:" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -753,15 +789,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "İndir" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -771,16 +804,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "Çalışan kalıp nedir?" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -792,6 +826,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -801,6 +836,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "Diğer İndirmeler" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -810,15 +846,12 @@ msgstr "Diğer İndirmeler" msgid "Direct Downloads" msgstr "Doğrudan İndirme" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -828,21 +861,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "Inkscape" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "Blender" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "Darktable" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "Krita" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "Scribus" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "Pitivi" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -850,7 +1072,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -1000,9 +1222,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -1010,7 +1232,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1044,23 +1266,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1167,21 +1372,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1206,6 +1411,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1306,7 +1521,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1315,7 +1530,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1458,7 +1673,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1466,7 +1681,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1616,7 +1831,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1641,11 +1856,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1656,11 +1866,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1736,51 +1941,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "Bilinen Hatalar" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "Kurulum Rehberi" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "Katıl" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "Fedora'ya Katıl" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "Fedora Gezegeni" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "Fedora SIGleri" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "Fedora Hesap Sistemi" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "Fedora Topluluğu" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "Fedora, Red Hat tarafından desteklenmektedir." -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "Red Hat ve Fedora arasındaki ilişkiyle ilgili daha fazlasını öğrenin" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "© %(year)s Red Hat, Inc. ve diğerleri." -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "Dili Değiştir" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "TAMAM" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/tw.po b/labs.fedoraproject.org/po/tw.po index f03ac4e..7a9ce80 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/tw.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/tw.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Twi\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: tw\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/uk.po b/labs.fedoraproject.org/po/uk.po index 0014eb9..ebe57de 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/uk.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/uk.po @@ -1,54 +1,44 @@ # Yuri Chornoivan , 2015. # Yuri Chornoivan , 2015. #zanata +# Yuri Chornoivan , 2016. #zanata msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-23 08:02-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2016-06-01 01:45-0400\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: uk\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "Fedora Labs" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "Вільна творчість." +msgid "Explore the Outer Space." +msgstr "Вивчіть зовнішній світ." -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -"Наочне конструювання, створення мультимедійних даних та комплект програм для" -" приготування матеріалів для друку — усе це у наборі вільних інструментів " -"для творчості з відкритим кодом." - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" -msgstr "Грайте з Fedora!" +"Потужний і повністю відкритий та безкоштовний інструмент для аматорів і " +"професіоналів." -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 -msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." -msgstr "Збірка найкращих ігор, якими можна погратися у Fedora." - -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "Звільніть у собі музиканта." -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." @@ -56,12 +46,12 @@ msgstr "" "Для звукорежисерів-аматорів та музикантів, які бажають створювати, " "редагувати та продюсувати звукові матеріали та музику у Linux." -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "Заглиблення у робототехніку." -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." @@ -69,22 +59,22 @@ msgstr "" "Широкий діапазон робототехнічних пакунків вільного програмного забезпечення " "з відкритим кодом для початківців та експертів у робототехніці." -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "Наукова робота за допомогою вільних програм." -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "Набір наукових та обчислювальних дослідницьких інструментів." -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "Досконалість, безпека і захист." -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." @@ -92,11 +82,20 @@ msgstr "" "Безпечне тестове середовище для вивчення питань захисту даних, судової " "експертизи, відновлення системи та навчання методології захисту даних." -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "Грайте з Fedora!" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "Збірка найкращих ігор, якими можна погратися у Fedora." + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "Що ж таке Fedora Labs?" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -108,25 +107,27 @@ msgstr "" "набори можна встановити як окремі повні версії Fedora або як додатки до " "наявних встановлених систем Fedora." -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "Отримання" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." @@ -135,82 +136,92 @@ msgstr "" "встановити їх за допомогою програми для керування програмним забезпеченням у" " вже встановленій системі Fedora." -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "Дізнатись більше" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "Встановлення" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " @@ -221,37 +232,41 @@ msgstr "" "стільниці. Програма-майстер допоможе вам у встановленні ставлячи відповідні " "питання." -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "Використання" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " @@ -260,12 +275,17 @@ msgstr "" "Після встановлення комплекту програмного забезпечення або повноцінної версії" " Fedora ви можете запустити ці інструменти за допомогою відповідних програм." -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" "Випущено Fedora %(rel)s %(state)s! Спробуйте її >" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "Випущено Fedora %(rel)s! Зверніться до розділу «Отримання»." + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "Тестові образи Fedora Labs" @@ -276,7 +296,7 @@ msgid "Download Fedora %(rel)s %(state)s Labs" msgstr "Отримати Fedora %(rel)s %(state)s Labs" #: data/content/prerelease.html:25 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "This is pre-release software and is supported by the QA Team. Please direct questions to their або на каналі %(team_irc)s сервера freenode." #: data/content/prerelease.html:26 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "All issues or bugs should be reported via the Red Hat " "Bugzilla. The Fedora Project makes no guarantees as to its suitability " @@ -299,7 +319,7 @@ msgstr "" "можливості користування цим продуктом." #: data/content/prerelease.html:28 data/content/prerelease.html:30 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Read the Release Notes for more information" " on changes and new features, and the Common " @@ -312,24 +332,21 @@ msgstr "" "недоліки та способи їхнього усування." #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "Образ ISO, %s ГБ" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "Образ ISO, %s МБ" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "Перевірте отримані дані!" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -342,12 +359,12 @@ msgstr "" "скористайтеся файлом CHECKSUM з каталогу, де розташовано отриманий вами файл" " образу, і виконайте ці настанови." -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "Перевірити 64-бітовий!" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "Перевірити 32-бітовий!" @@ -406,41 +423,41 @@ msgid "" msgstr "Файл CHECKSUM повинен мати коректний підпис одним з цих ключів:" #: data/content/verify.html:52 +msgid "Fedora 25" +msgstr "Fedora 25" + +#: data/content/verify.html:53 +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgstr "" +"Вторинні архітектури Fedora 25 (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 і s390x)" + +#: data/content/verify.html:54 msgid "Fedora 24" msgstr "Fedora 24" -#: data/content/verify.html:53 +#: data/content/verify.html:55 msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" "Вторинні архітектури Fedora 24 (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 та s390x)" -#: data/content/verify.html:54 +#: data/content/verify.html:56 msgid "Fedora 23" msgstr "Fedora 23" -#: data/content/verify.html:55 +#: data/content/verify.html:57 msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" "Вторинні архітектури Fedora 23 (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 та s390x)" -#: data/content/verify.html:56 +#: data/content/verify.html:58 msgid "Fedora 22" msgstr "Fedora 22" -#: data/content/verify.html:57 +#: data/content/verify.html:59 msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" "Вторинні архітектури Fedora 22 (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 та s390x)" -#: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" -msgstr "Fedora 21" - -#: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" -msgstr "" -"Вторинні архітектури Fedora 21 (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 та s390x)" - #: data/content/verify.html:61 msgid "" "Finally, now that the CHECKSUM file has been verified, check that the " @@ -462,40 +479,38 @@ msgstr "Як перевірити отриманий образ у іншій о msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "Ознайомтеся із цими настановами, щоб перевірити образ." -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" -msgstr "Дизайнерський комплект програм" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" +msgstr "Astronomy" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -"Шукаєте робоче середовище з вільними програмами з відкритим кодом для " -"обробки і приготування до оприлюднення мультимедійних даних? Щоб все було " -"готове для реалізації ваших творчих задумів? Спробуйте «Дизайнерський " -"набір», варіант Fedora, створений дизайнерами для дизайнерів." +"Fedora Astronomy — повністю відкритий набір інструментів для астрономів-" +"аматорів та професіоналів." -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" -"До дизайнерського комплекту (Design Suite) включено вибрані Командою " -"дизайнерів Fedora інструменти. Це ті самі програми, якими ми користуємося " -"для створення усіх художніх елементів Проекту Fedora, від фонових зображень " -"стільниці до обкладинок компакт-дисків, графічних елементів вебсторінок, " -"інтерфейсів програм, буклетів, плакатів тощо. Від друку документів до " -"редагування векторних і растрових зображень або просторового моделювання та " -"керування фотоальбомом, у Design Suite є усі потрібні програми. Ви також " -"можете встановити тисячі інших програм зі всесвіту пакунків Fedora." +"У цьому варіанті дистрибутива можливості середовища Fedora KDE розширено " +"повноцінним науковим середовищем Python та програмним забезпеченням " +"AstrOmatic, призначеним для аналізу даних. До набору пакунків додано KStars," +" програму, у якій реалізовано повноцінні інструменти астрографії. Оскільки у" +" KStars використано бібліотеку INDI, ви зможете керувати різноманітним " +"астрономічним обладнанням, зокрема телескопами і фотоапаратами, за допомогою" +" комп’ютера. Загалом, Fedora Astronomy є повноцінним набором астрономічного " +"програмного забезпечення, за допомогою якого можна виконувати повний спектр " +"завдань, від планування спостереження до аналізу результатів." +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -506,24 +521,30 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "Отримати зараз" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "Рекомендовані програми" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" -msgstr "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" +msgstr "Astropy" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" -"Потужна програма для компонування та редагування графічних даних, подібна до" -" Adobe® Photoshop™." +"Astropy — бібліотека мовою python для Astronomy, підтримувана спільнотою та " +"призначена для забезпечення обміну даними між астрономічними пакунками." +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -559,6 +580,433 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "Докладніше >" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" +msgstr "Kstars" + +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." +msgstr "" +"Kstars — надає у ваше розпорядження точну графічну імітацію нічного неба з " +"будь-якої точки на поверхні Землі, у будь-який час." + +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" +msgstr "Celestia" + +#: data/content/astronomy/index.html:67 +msgid "" +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." +msgstr "" +"Вільний імітатор космосу, який надасть вам змогу віртуально подорожувати " +"всесвітом." + +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" +msgstr "Virtualplanet" + +#: data/content/astronomy/index.html:77 +msgid "" +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." +msgstr "" +"Надає вам змогу візуалізувати аспекти будь-якої планети у будь-який час. " +"Містить розширену базу даних особливостей та текстур." + +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" +msgstr "Siril" + +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" +msgstr "" +"Siril — вільне програмне забезпечення для обробки астрономічних знімків." + +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" +msgstr "INDI" + +#: data/content/astronomy/index.html:93 +msgid "" +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." +msgstr "" +"Бібліотека INDI — програмне забезпечення, яке може працювати на багатьох " +"програмних платформах, і забезпечує автоматизацію керування астрономічними " +"інструментами." + +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" +msgstr "GIMP" + +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 +msgid "" +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." +msgstr "" +"Потужна програма для компонування та редагування графічних даних, подібна до" +" Adobe® Photoshop™." + +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" +msgstr "Redshift" + +#: data/content/astronomy/index.html:111 +msgid "" +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." +msgstr "" +"Redshift — коригування температури кольорів вашого екрана відповідно до " +"освітленості навколишнього середовища." + +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" +msgstr "Astromatic" + +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." +msgstr "AstrOmatic — набір інструментів астрономічного призначення." + +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/games/index.html:140 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/index.html:140 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/index.html:140 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/security/index.html:140 +#: data/content/security/download/index.html:129 +msgid "Support Resources" +msgstr "Ресурси підтримки" + +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 +#: data/content/design-suite/index.html:145 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 +#: data/content/games/index.html:145 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 +#: data/content/robotics/index.html:145 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 +#: data/content/scientific/index.html:145 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 +#: data/content/security/index.html:145 +#: data/content/security/download/index.html:134 +msgid "Chat" +msgstr "Спілкування" + +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." +msgstr "" +"Із користувачами та розробниками цієї збірки можна спілкуватись у реальному " +"часі на каналі IRC #fedora-astronomy сервера " +"irc.freenode.org." + +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 +#: data/content/design-suite/index.html:149 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/games/index.html:149 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/index.html:149 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/index.html:149 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/security/index.html:149 +#: data/content/security/download/index.html:138 +msgid "Email" +msgstr "Ел. пошта" + +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" +"Для зв’язку з користувачами та розробниками можна також використовувати " +"список листування astronomy@lists.fedoraproject.org." + +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 +#: data/content/design-suite/index.html:153 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 +#: data/content/games/index.html:153 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 +#: data/content/robotics/index.html:153 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 +#: data/content/scientific/index.html:153 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 +#: data/content/security/index.html:153 +#: data/content/security/download/index.html:142 +msgid "Documentation" +msgstr "Документація" + +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." +msgstr "" +"Документацію розміщено на сторінці вікі збірки Astronomy." + +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 +#: data/content/design-suite/index.html:159 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 +#: data/content/games/index.html:159 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 +#: data/content/robotics/index.html:159 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 +#: data/content/scientific/index.html:159 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 +#: data/content/security/index.html:159 +#: data/content/security/download/index.html:148 +msgid "General Help Using Fedora" +msgstr "Загальні питання щодо Fedora" + +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 +#: data/content/design-suite/index.html:160 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 +#: data/content/games/index.html:160 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 +#: data/content/robotics/index.html:160 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 +#: data/content/scientific/index.html:160 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 +#: data/content/security/index.html:160 +#: data/content/security/download/index.html:149 +#, fuzzy, python-format +msgid "" +"Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " +"with using general Fedora support resources. A list of resources is " +"available at the Fedora “Get Help” page." +msgstr "" +"Якщо у вас виникнуть проблеми з цією збіркою, ви можете попросити про " +"допомогу на загальних ресурсах підтримки Fedora. Список таких ресурсів " +"наведено на сторінці «Довідка» Fedora." + +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" +msgstr "Отримання Fedora Astronomy" + +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 +#: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 +#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 +#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:18 +#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:18 +#: data/content/security/download/security-download-splash.html:18 +msgid "Thanks for Downloading Fedora!" +msgstr "Дякуємо за те, що звантажили Fedora!" + +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 +#: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 +#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 +#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:19 +#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:19 +#: data/content/security/download/security-download-splash.html:19 +msgid "" +"Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" +msgstr "" +"Отримання даних має розпочатись протягом кількох секунд. Якщо цього не " +"відбулось, натисніть посилання нижче." + +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" +msgstr "Отримати Fedora %(rel)s Astronomy" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 +#: data/content/design-suite/download/index.html:21 +#: data/content/games/download/index.html:20 +#: data/content/jam/download/index.html:20 +#: data/content/robotics/download/index.html:20 +#: data/content/scientific/download/index.html:20 +#: data/content/security/download/index.html:20 data/templates/footer.html:37 +msgid "Download" +msgstr "Отримання" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" +msgstr "Образ ISO, %s МБ, для 64-бітових комп’ютерів" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 +#: data/content/design-suite/download/index.html:30 +#: data/content/games/download/index.html:29 +#: data/content/jam/download/index.html:29 +#: data/content/robotics/download/index.html:29 +#: data/content/scientific/download/index.html:29 +#: data/content/security/download/index.html:29 +msgid "What is a Live image?" +msgstr "Що таке образ портативної системи?" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 +msgid "" +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" +"Fedora Astronomy постачається у форматі портативної операційної системи. Ця " +"система містить усе, що потрібне для того, щоб спробувати Fedora Astronomy. " +"Для цього не потрібно вилучати будь-що з поточної системи, ваші файли " +"залишаться недоторканними. Спробуйте Fedora і, якщо вам сподобається, ви " +"зможете встановити її прямо з завантажувального носія." + +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 +#: data/content/design-suite/download/index.html:32 +#: data/content/games/download/index.html:31 +#: data/content/jam/download/index.html:31 +#: data/content/robotics/download/index.html:31 +#: data/content/scientific/download/index.html:31 +#: data/content/security/download/index.html:31 +msgid "" +"To use this image, you need a drive that can create or \"burn\" DVDs, or a " +"USB flash drive at least as big as the image." +msgstr "" +"Щоб скористатися цим образом, вам знадобиться пристрій, який може створювати" +" або записувати диски DVD, або флеш-носій USB, розмір якого має перевищувати" +" розмір образу." + +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 +#: data/content/design-suite/download/index.html:35 +#: data/content/games/download/index.html:34 +#: data/content/jam/download/index.html:34 +#: data/content/robotics/download/index.html:34 +#: data/content/scientific/download/index.html:34 +#: data/content/security/download/index.html:34 +msgid "Other Downloads" +msgstr "Інші варіанти отримання" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 +#: data/content/design-suite/download/index.html:36 +#: data/content/games/download/index.html:35 +#: data/content/jam/download/index.html:35 +#: data/content/robotics/download/index.html:35 +#: data/content/scientific/download/index.html:35 +#: data/content/security/download/index.html:35 +msgid "Direct Downloads" +msgstr "Безпосереднє отримання" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sMB Live image" +msgstr "32-бітовий образ портативної системи у %s МБ" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 +#: data/content/design-suite/download/index.html:42 +#: data/content/games/download/index.html:41 +#: data/content/jam/download/index.html:41 +#: data/content/robotics/download/index.html:41 +#: data/content/scientific/download/index.html:41 +#: data/content/security/download/index.html:41 +msgid "Older Releases" +msgstr "Застарілі випуски" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "Перевірити" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "Перевірте образ" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" +"Отримати збірки можна безпосереднім завантаженням. Втім, ви також можете " +"скористатися мережею BitTorrent. Для цього вам слід встановити клієнтську " +"програму BitTorrent, щоб отримати образ системи. Якщо ви не можете " +"скористатися Bittorrent, для деяких збірок передбачено альтернативні методи " +"отримання образів." + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "Дизайнерський комплект програм" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" +"Шукаєте робоче середовище з вільними програмами з відкритим кодом для " +"обробки і приготування до оприлюднення мультимедійних даних? Щоб все було " +"готове для реалізації ваших творчих задумів? Спробуйте «Дизайнерський " +"набір», варіант Fedora, створений дизайнерами для дизайнерів." + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" +"До дизайнерського комплекту (Design Suite) включено вибрані Командою " +"дизайнерів Fedora інструменти. Це ті самі програми, якими ми користуємося " +"для створення усіх художніх елементів Проекту Fedora, від фонових зображень " +"стільниці до обкладинок компакт-дисків, графічних елементів вебсторінок, " +"інтерфейсів програм, буклетів, плакатів тощо. Від друку документів до " +"редагування векторних і растрових зображень або просторового моделювання та " +"керування фотоальбомом, у Design Suite є усі потрібні програми. Ви також " +"можете встановити тисячі інших програм зі всесвіту пакунків Fedora." + #: data/content/design-suite/index.html:58 msgid "Inkscape" msgstr "Inkscape" @@ -655,36 +1103,8 @@ msgstr "" "Програма для керування, встановлення та створення профілів кольорів для " "вашої робочої станції. Отримайте належний показ кольорів на вашому екрані!" -#: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 -#: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 -#: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 -#: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 -#: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 -msgid "Support Resources" -msgstr "Ресурси підтримки" - -#: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 -#: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 -#: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 -#: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 -#: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 -msgid "Chat" -msgstr "Спілкування" - #: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-design " @@ -694,22 +1114,8 @@ msgstr "" "часі на каналі #fedora-design сервера " "irc.freenode.org." -#: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 -#: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 -#: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 -#: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 -#: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 -msgid "Email" -msgstr "Ел. пошта" - #: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." -#: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 -#: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 -#: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 -#: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 -#: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 -msgid "Documentation" -msgstr "Документація" - #: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 #, python-format msgid "" "Specific documentation and tutorials are available at the сторінці" " підручників збірки Design Suite." -#: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 -#: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 -#: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 -#: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 -#: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 -msgid "General Help Using Fedora" -msgstr "Загальні питання щодо Fedora" - -#: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 -#: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 -#: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 -#: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 -#: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 -#, python-format -msgid "" -"Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " -"with using general Fedora support resources. A list of resources is " -"available at the Fedora “Get Help” page." -msgstr "" -"Якщо у вас виникнуть проблеми з цією збіркою, ви можете попросити про " -"допомогу на загальних ресурсах підтримки Fedora. Список таких ресурсів " -"наведено на сторінці «Довідка» Fedora." - #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 #: data/content/design-suite/download/index.html:8 msgid "Download Fedora Design Suite" msgstr "Отримання Fedora Design Suite" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 -#: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 -#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 -#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:18 -#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:18 -#: data/content/security/download/security-download-splash.html:18 -msgid "Thanks for Downloading Fedora!" -msgstr "Дякуємо за те, що звантажили Fedora!" - -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 -#: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 -#: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 -#: data/content/robotics/download/robotics-download-splash.html:19 -#: data/content/scientific/download/scientific-download-splash.html:19 -#: data/content/security/download/security-download-splash.html:19 -msgid "" -"Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" -msgstr "" -"Отримання даних має розпочатись протягом кількох секунд. Якщо цього не " -"відбулось, натисніть посилання нижче." - #: data/content/design-suite/download/index.html:20 #, python-format msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" msgstr "Отримання Fedora %(rel)s Design Suite" -#: data/content/design-suite/download/index.html:21 -#: data/content/games/download/index.html:20 -#: data/content/jam/download/index.html:20 -#: data/content/robotics/download/index.html:20 -#: data/content/scientific/download/index.html:20 -#: data/content/security/download/index.html:20 data/templates/footer.html:37 -msgid "Download" -msgstr "Отримання" - #: data/content/design-suite/download/index.html:22 #: data/content/games/download/index.html:21 #: data/content/jam/download/index.html:21 #: data/content/robotics/download/index.html:21 #: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 #, python-format msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "Образ ISO, %s ГБ, для 64-бітових комп’ютерів" -#: data/content/design-suite/download/index.html:30 -#: data/content/games/download/index.html:29 -#: data/content/jam/download/index.html:29 -#: data/content/robotics/download/index.html:29 -#: data/content/scientific/download/index.html:29 -#: data/content/security/download/index.html:29 -msgid "What is a Live image?" -msgstr "Що таке образ портативної системи?" - #: data/content/design-suite/download/index.html:31 msgid "" "Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -850,71 +1169,17 @@ msgstr "" " залишаться недоторканними. Спробуйте Fedora і, якщо вам сподобається, ви " "зможете встановити її прямо з завантажувального носія." -#: data/content/design-suite/download/index.html:32 -#: data/content/games/download/index.html:31 -#: data/content/jam/download/index.html:31 -#: data/content/robotics/download/index.html:31 -#: data/content/scientific/download/index.html:31 -#: data/content/security/download/index.html:31 -msgid "" -"To use this image, you need a drive that can create or \"burn\" DVDs, or a " -"USB flash drive at least as big as the image." -msgstr "" -"Щоб скористатися цим образом, вам знадобиться пристрій, який може створювати" -" або записувати диски DVD, або флеш-носій USB, розмір якого має перевищувати" -" розмір образу." - -#: data/content/design-suite/download/index.html:35 -#: data/content/games/download/index.html:34 -#: data/content/jam/download/index.html:34 -#: data/content/robotics/download/index.html:34 -#: data/content/scientific/download/index.html:34 -#: data/content/security/download/index.html:34 -msgid "Other Downloads" -msgstr "Інші варіанти отримання" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:36 -#: data/content/games/download/index.html:35 -#: data/content/jam/download/index.html:35 -#: data/content/robotics/download/index.html:35 -#: data/content/scientific/download/index.html:35 -#: data/content/security/download/index.html:35 -msgid "Direct Downloads" -msgstr "Безпосереднє отримання" - #: data/content/design-suite/download/index.html:39 #: data/content/games/download/index.html:38 #: data/content/jam/download/index.html:38 #: data/content/robotics/download/index.html:38 #: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 #, python-format msgid "32-bit %sGB Live image" msgstr "32-бітовий образ портативної системи у %s ГБ" -#: data/content/design-suite/download/index.html:42 -#: data/content/games/download/index.html:41 -#: data/content/jam/download/index.html:41 -#: data/content/robotics/download/index.html:41 -#: data/content/scientific/download/index.html:41 -#: data/content/security/download/index.html:41 -msgid "Older Releases" -msgstr "Застарілі випуски" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 -#, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" -msgstr "Спробуйте Fedora %(rel)s %(state)s" - -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -927,7 +1192,7 @@ msgstr "" "скористатися Bittorrent, для деяких збірок передбачено альтернативні методи " "отримання образів." -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -1105,9 +1370,9 @@ msgstr "" "від ALTAR interactive." #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -1118,7 +1383,7 @@ msgstr "" "irc.freenode.org." #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at games@lists.fedoraproject.org." #: data/content/games/index.html:154 -#: data/content/games/download/index.html:133 +#: data/content/games/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Games wiki " @@ -1159,28 +1424,6 @@ msgstr "" " недоторканними. Спробуйте Fedora і, якщо вам сподобається, ви зможете " "встановити її прямо з завантажувального носія." -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" -"Отримати збірки можна безпосереднім завантаженням. Втім, ви також можете " -"скористатися мережею BitTorrent. Для цього вам слід встановити клієнтську " -"програму BitTorrent, щоб отримати образ системи. Якщо ви не можете " -"скористатися Bittorrent, для деяких збірок передбачено альтернативні методи " -"отримання образів." - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "Jam" @@ -1309,7 +1552,7 @@ msgstr "" "Професійні сучасні звукові додатки для музикантів та багатоканального " "програмного забезпечення." -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " @@ -1319,7 +1562,7 @@ msgstr "" "часі на каналі #fedora-audio сервера " "irc.freenode.org." -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1358,6 +1601,16 @@ msgstr "" " недоторканними. Спробуйте Fedora і, якщо вам сподобається, ви зможете " "встановити її прямо з завантажувального носія." +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "Спробуйте Fedora %(rel)s %(state)s" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "Robotics Suite" @@ -1482,7 +1735,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "Бібліотеки і програми для розробки робототехнічних систем." #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1494,7 +1747,7 @@ msgstr "" "irc.freenode.org." #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at robotics@lists.fedoraproject.org." #: data/content/robotics/index.html:154 -#: data/content/robotics/download/index.html:133 +#: data/content/robotics/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Robotics Suite " @@ -1673,7 +1926,7 @@ msgstr "" "математичних функцій." #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1684,7 +1937,7 @@ msgstr "" "irc.freenode.org." #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1875,7 +2128,7 @@ msgstr "" "вразливостей мережевих протоколів." #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at users@lists.fedoraproject.org." #: data/content/security/index.html:154 -#: data/content/security/download/index.html:133 +#: data/content/security/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Security Lab wiki " @@ -1904,11 +2157,6 @@ msgstr "Отримання Fedora Security Lab" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "Отримання Fedora %(rel)s Security Lab" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "Образ ISO, %s МБ, для 64-бітових комп’ютерів" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1924,11 +2172,6 @@ msgstr "" "залишаться недоторканними. Спробуйте Fedora і, якщо вам сподобається, ви " "зможете встановити її прямо з завантажувального носія." -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "32-бітовий образ портативної системи у %s МБ" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -2006,51 +2249,64 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "Типові вади" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "Портал розробників Fedora" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "Посібник зі встановлення" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "Долучення" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "Приєднатись до Fedora" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "Планета Fedora" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "Групи за інтересами" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "Облікові записи Fedora" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "Спільнота Fedora" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "Спонсор Fedora — компанія Red Hat." -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "Докладніше про зв'язок проекту з компанією >" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "© Red Hat, Inc. та інші, %(year)s." -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" +"Будь ласка, надсилайте ваші коментарі і виправлення команді із супроводу " +"сайтів." + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "Змінити мову" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "Гаразд" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/ur.po b/labs.fedoraproject.org/po/ur.po index d4a0f4f..9fa3ead 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/ur.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/ur.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Urdu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: ur\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/vi.po b/labs.fedoraproject.org/po/vi.po index 43dd4f6..43a673c 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/vi.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/vi.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Vietnamese\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: vi\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/wba.po b/labs.fedoraproject.org/po/wba.po index eb00a2f..0c4c874 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/wba.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/wba.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: wba\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: wba\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -256,7 +276,7 @@ msgid "Download Fedora %(rel)s %(state)s Labs" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:25 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "This is pre-release software and is supported by the QA Team. Please direct questions to their Red Hat " "Bugzilla. The Fedora Project makes no guarantees as to its suitability " @@ -272,7 +292,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:28 data/content/prerelease.html:30 -#, python-format +#, fuzzy, python-format msgid "" "Read the Release Notes for more information" " on changes and new features, and the Common " @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,201 +521,215 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 -#, python-format +#: data/content/security/download/index.html:149 +#, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " "with using general Fedora support resources. A list of resources is " "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/yo.po b/labs.fedoraproject.org/po/yo.po index 01fb667..db73660 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/yo.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/yo.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Yoruba\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: yo\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/zh_CN.po b/labs.fedoraproject.org/po/zh_CN.po index de0b3a5..943fff3 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/zh_CN.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/zh_CN.po @@ -4,90 +4,89 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2015-08-05 11:13-0400\n" "Last-Translator: Pany \n" "Language-Team: Chinese (China)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: zh-CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "Fedora 实验室" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "开放的创造力。" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "虚拟设计，多媒体创造，以及发布开源生产力工具套件。" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" -msgstr "今天就和 Fedora 一起玩！" +msgid "Explore the Outer Space." +msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." -msgstr "一个Fedora中最好的游戏展示集锦。" +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." +msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "释放您的音乐潜力。" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "供音频爱好者和音乐家们在 Linux 上创作、剪辑音频。" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "开启机器人世纪。" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "全心全意，安全又放心。" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "今天就和 Fedora 一起玩！" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "一个Fedora中最好的游戏展示集锦。" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "什么是 Fedora 实验室？" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -95,154 +94,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "下载" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "您可以在完成Fedora镜像下载后继续下载这些工具，或者在已存在的Fedora安装中使用包管理器安装它们。" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "了解详情" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "安装" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "使用" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "Fedora 实验室预发行镜像" @@ -278,24 +298,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -305,12 +322,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -364,35 +381,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -413,28 +430,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -445,22 +461,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -496,189 +518,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -686,11 +721,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -700,6 +736,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -710,11 +747,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -724,15 +762,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -742,16 +777,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -763,6 +799,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -772,6 +809,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -781,15 +819,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -799,21 +834,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -821,7 +1045,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -965,9 +1189,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -975,7 +1199,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1009,23 +1233,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1132,21 +1339,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1171,6 +1378,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1271,7 +1488,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1280,7 +1497,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1423,7 +1640,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1431,7 +1648,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1581,7 +1798,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1606,11 +1823,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1621,11 +1833,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1701,51 +1908,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/zh_HK.po b/labs.fedoraproject.org/po/zh_HK.po index 6f51e26..59ff389 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/zh_HK.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/zh_HK.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong SAR China)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: zh-HK\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/zh_TW.po b/labs.fedoraproject.org/po/zh_TW.po index 4376eb9..8376a05 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/zh_TW.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/zh_TW.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Chinese (Taiwan)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: zh-TW\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr "" diff --git a/labs.fedoraproject.org/po/zu.po b/labs.fedoraproject.org/po/zu.po index def0d0f..19fb4c8 100644 --- a/labs.fedoraproject.org/po/zu.po +++ b/labs.fedoraproject.org/po/zu.po @@ -1,96 +1,95 @@ # Translations template for PROJECT. -# Copyright (C) 2015 ORGANIZATION +# Copyright (C) 2016 ORGANIZATION # This file is distributed under the same license as the PROJECT project. -# FIRST AUTHOR , 2015. -# +# FIRST AUTHOR , 2016. +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" -"POT-Creation-Date: 2015-10-12 13:26+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-06-19 23:32+0200\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: Zulu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Generated-By: Babel 1.3\n" "Language: zu\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -"X-Generator: Zanata 3.7.3\n" +"Generated-By: Babel 1.3\n" +"X-Generator: Zanata 3.8.4\n" #: data/content/index.html:8 data/templates/footer.html:44 msgid "Fedora Labs" msgstr "" -#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:72 +#: data/content/index.html:23 data/content/index.html:68 #: data/content/prerelease.html:45 -msgid "Open Creativity." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:73 -msgid "" -"Visual design, multimedia production, and publishing suite of free and open " -"source creative tools." -msgstr "" - -#: data/content/index.html:29 data/content/index.html:80 -#: data/content/prerelease.html:67 -msgid "Play with Fedora Today!" +msgid "Explore the Outer Space." msgstr "" -#: data/content/index.html:30 data/content/index.html:81 +#: data/content/index.html:24 data/content/index.html:69 msgid "" -"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +"Powerful completely open-source and free tool for amateurs and " +"professionals." msgstr "" -#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:88 +#: data/content/index.html:29 data/content/prerelease.html:112 msgid "Unleash your inner musician." msgstr "" -#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:89 +#: data/content/index.html:30 msgid "" "For audio enthusiasts and musicians who want to create, edit and produce " "audio and music on Linux." msgstr "" -#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:96 -#: data/content/prerelease.html:111 +#: data/content/index.html:38 data/content/index.html:84 +#: data/content/prerelease.html:134 msgid "Dive into Robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:97 +#: data/content/index.html:39 data/content/index.html:85 msgid "" "A wide variety of free and open robotics software packages for beginners and" " experts in robotics." msgstr "" -#: data/content/index.html:53 data/content/index.html:104 -#: data/content/prerelease.html:133 +#: data/content/index.html:44 data/content/index.html:92 +#: data/content/prerelease.html:156 msgid "Open source scientific computing." msgstr "" -#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:105 +#: data/content/index.html:45 data/content/index.html:93 msgid "" "A bundle of open source scientific and numerical tools used in research." msgstr "" -#: data/content/index.html:59 data/content/index.html:112 -#: data/content/prerelease.html:155 +#: data/content/index.html:54 data/content/index.html:100 +#: data/content/prerelease.html:178 msgid "Thorough, safe and secure." msgstr "" -#: data/content/index.html:60 data/content/index.html:113 +#: data/content/index.html:55 data/content/index.html:101 msgid "" "A safe test environment to work on security auditing, forensics, system " "rescue and teaching security testing methodologies." msgstr "" -#: data/content/index.html:125 data/content/prerelease.html:195 +#: data/content/index.html:76 data/content/prerelease.html:90 +msgid "Play with Fedora Today!" +msgstr "" + +#: data/content/index.html:77 +msgid "" +"A collection and perfect show-case of the best games available in Fedora." +msgstr "" + +#: data/content/index.html:113 data/content/prerelease.html:218 msgid "What is Fedora Labs?" msgstr "" -#: data/content/index.html:126 data/content/prerelease.html:196 +#: data/content/index.html:114 data/content/prerelease.html:219 msgid "" "Fedora Labs is a selection of curated bundles of purpose-driven software and" " content as curated and maintained by members of the Fedora Community. These" @@ -98,154 +97,175 @@ msgid "" "existing Fedora installations." msgstr "" -#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:156 -#: data/content/prerelease.html:207 data/content/prerelease.html:226 -#: data/content/design-suite/download/index.html:69 -#: data/content/design-suite/download/index.html:88 -#: data/content/games/download/index.html:68 -#: data/content/games/download/index.html:87 -#: data/content/jam/download/index.html:68 -#: data/content/jam/download/index.html:87 -#: data/content/robotics/download/index.html:68 -#: data/content/robotics/download/index.html:87 -#: data/content/scientific/download/index.html:68 -#: data/content/scientific/download/index.html:87 -#: data/content/security/download/index.html:68 -#: data/content/security/download/index.html:87 +#: data/content/index.html:125 data/content/index.html:144 +#: data/content/prerelease.html:230 data/content/prerelease.html:249 +#: data/content/astronomy/download/index.html:78 +#: data/content/astronomy/download/index.html:97 +#: data/content/design-suite/download/index.html:79 +#: data/content/design-suite/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:78 +#: data/content/games/download/index.html:97 +#: data/content/jam/download/index.html:78 +#: data/content/jam/download/index.html:97 +#: data/content/robotics/download/index.html:78 +#: data/content/robotics/download/index.html:97 +#: data/content/scientific/download/index.html:78 +#: data/content/scientific/download/index.html:97 +#: data/content/security/download/index.html:78 +#: data/content/security/download/index.html:97 msgid "Downloading" msgstr "" -#: data/content/index.html:138 data/content/index.html:157 -#: data/content/prerelease.html:208 data/content/prerelease.html:227 +#: data/content/index.html:126 data/content/index.html:145 +#: data/content/prerelease.html:231 data/content/prerelease.html:250 msgid "" "You can download these tools as complete Fedora image, or you can install " "them using a software manager on an existing Fedora installation." msgstr "" -#: data/content/index.html:139 data/content/index.html:144 -#: data/content/index.html:149 data/content/index.html:170 -#: data/content/index.html:173 data/content/index.html:176 -#: data/content/prerelease.html:209 data/content/prerelease.html:214 -#: data/content/prerelease.html:219 data/content/prerelease.html:240 -#: data/content/prerelease.html:243 data/content/prerelease.html:246 -#: data/content/design-suite/download/index.html:71 -#: data/content/design-suite/download/index.html:76 +#: data/content/index.html:127 data/content/index.html:132 +#: data/content/index.html:137 data/content/index.html:158 +#: data/content/index.html:161 data/content/index.html:164 +#: data/content/prerelease.html:232 data/content/prerelease.html:237 +#: data/content/prerelease.html:242 data/content/prerelease.html:263 +#: data/content/prerelease.html:266 data/content/prerelease.html:269 +#: data/content/astronomy/download/index.html:80 +#: data/content/astronomy/download/index.html:85 +#: data/content/astronomy/download/index.html:90 +#: data/content/astronomy/download/index.html:111 +#: data/content/astronomy/download/index.html:114 +#: data/content/astronomy/download/index.html:117 #: data/content/design-suite/download/index.html:81 -#: data/content/design-suite/download/index.html:102 -#: data/content/design-suite/download/index.html:105 -#: data/content/design-suite/download/index.html:108 -#: data/content/games/download/index.html:70 -#: data/content/games/download/index.html:75 +#: data/content/design-suite/download/index.html:86 +#: data/content/design-suite/download/index.html:91 +#: data/content/design-suite/download/index.html:112 +#: data/content/design-suite/download/index.html:115 +#: data/content/design-suite/download/index.html:118 #: data/content/games/download/index.html:80 -#: data/content/games/download/index.html:101 -#: data/content/games/download/index.html:104 -#: data/content/games/download/index.html:107 -#: data/content/jam/download/index.html:70 -#: data/content/jam/download/index.html:75 +#: data/content/games/download/index.html:85 +#: data/content/games/download/index.html:90 +#: data/content/games/download/index.html:111 +#: data/content/games/download/index.html:114 +#: data/content/games/download/index.html:117 #: data/content/jam/download/index.html:80 -#: data/content/jam/download/index.html:101 -#: data/content/jam/download/index.html:104 -#: data/content/jam/download/index.html:107 -#: data/content/robotics/download/index.html:70 -#: data/content/robotics/download/index.html:75 +#: data/content/jam/download/index.html:85 +#: data/content/jam/download/index.html:90 +#: data/content/jam/download/index.html:111 +#: data/content/jam/download/index.html:114 +#: data/content/jam/download/index.html:117 #: data/content/robotics/download/index.html:80 -#: data/content/robotics/download/index.html:101 -#: data/content/robotics/download/index.html:104 -#: data/content/robotics/download/index.html:107 -#: data/content/scientific/download/index.html:70 -#: data/content/scientific/download/index.html:75 +#: data/content/robotics/download/index.html:85 +#: data/content/robotics/download/index.html:90 +#: data/content/robotics/download/index.html:111 +#: data/content/robotics/download/index.html:114 +#: data/content/robotics/download/index.html:117 #: data/content/scientific/download/index.html:80 -#: data/content/scientific/download/index.html:101 -#: data/content/scientific/download/index.html:104 -#: data/content/scientific/download/index.html:107 -#: data/content/security/download/index.html:70 -#: data/content/security/download/index.html:75 +#: data/content/scientific/download/index.html:85 +#: data/content/scientific/download/index.html:90 +#: data/content/scientific/download/index.html:111 +#: data/content/scientific/download/index.html:114 +#: data/content/scientific/download/index.html:117 #: data/content/security/download/index.html:80 -#: data/content/security/download/index.html:101 -#: data/content/security/download/index.html:104 -#: data/content/security/download/index.html:107 +#: data/content/security/download/index.html:85 +#: data/content/security/download/index.html:90 +#: data/content/security/download/index.html:111 +#: data/content/security/download/index.html:114 +#: data/content/security/download/index.html:117 msgid "Learn more" msgstr "" -#: data/content/index.html:142 data/content/index.html:160 -#: data/content/prerelease.html:212 data/content/prerelease.html:230 -#: data/content/design-suite/download/index.html:74 -#: data/content/design-suite/download/index.html:92 -#: data/content/games/download/index.html:73 -#: data/content/games/download/index.html:91 -#: data/content/jam/download/index.html:73 -#: data/content/jam/download/index.html:91 -#: data/content/robotics/download/index.html:73 -#: data/content/robotics/download/index.html:91 -#: data/content/scientific/download/index.html:73 -#: data/content/scientific/download/index.html:91 -#: data/content/security/download/index.html:73 -#: data/content/security/download/index.html:91 +#: data/content/index.html:130 data/content/index.html:148 +#: data/content/prerelease.html:235 data/content/prerelease.html:253 +#: data/content/astronomy/download/index.html:83 +#: data/content/astronomy/download/index.html:101 +#: data/content/design-suite/download/index.html:84 +#: data/content/design-suite/download/index.html:102 +#: data/content/games/download/index.html:83 +#: data/content/games/download/index.html:101 +#: data/content/jam/download/index.html:83 +#: data/content/jam/download/index.html:101 +#: data/content/robotics/download/index.html:83 +#: data/content/robotics/download/index.html:101 +#: data/content/scientific/download/index.html:83 +#: data/content/scientific/download/index.html:101 +#: data/content/security/download/index.html:83 +#: data/content/security/download/index.html:101 msgid "Installing" msgstr "" -#: data/content/index.html:143 data/content/index.html:161 -#: data/content/prerelease.html:213 data/content/prerelease.html:231 -#: data/content/design-suite/download/index.html:75 -#: data/content/design-suite/download/index.html:93 -#: data/content/games/download/index.html:74 -#: data/content/games/download/index.html:92 -#: data/content/jam/download/index.html:74 -#: data/content/jam/download/index.html:92 -#: data/content/robotics/download/index.html:74 -#: data/content/robotics/download/index.html:92 -#: data/content/scientific/download/index.html:74 -#: data/content/scientific/download/index.html:92 -#: data/content/security/download/index.html:74 -#: data/content/security/download/index.html:92 +#: data/content/index.html:131 data/content/index.html:149 +#: data/content/prerelease.html:236 data/content/prerelease.html:254 +#: data/content/astronomy/download/index.html:84 +#: data/content/astronomy/download/index.html:102 +#: data/content/design-suite/download/index.html:85 +#: data/content/design-suite/download/index.html:103 +#: data/content/games/download/index.html:84 +#: data/content/games/download/index.html:102 +#: data/content/jam/download/index.html:84 +#: data/content/jam/download/index.html:102 +#: data/content/robotics/download/index.html:84 +#: data/content/robotics/download/index.html:102 +#: data/content/scientific/download/index.html:84 +#: data/content/scientific/download/index.html:102 +#: data/content/security/download/index.html:84 +#: data/content/security/download/index.html:102 msgid "" "To install a spin, you run the spin on your computer and click the \"Install" " to Hard Drive\" link on the desktop. You'll be guided through the install " "process via a series of prompts." msgstr "" -#: data/content/index.html:147 data/content/index.html:164 -#: data/content/prerelease.html:217 data/content/prerelease.html:234 -#: data/content/design-suite/download/index.html:79 -#: data/content/design-suite/download/index.html:96 -#: data/content/games/download/index.html:78 -#: data/content/games/download/index.html:95 -#: data/content/jam/download/index.html:78 -#: data/content/jam/download/index.html:95 -#: data/content/robotics/download/index.html:78 -#: data/content/robotics/download/index.html:95 -#: data/content/scientific/download/index.html:78 -#: data/content/scientific/download/index.html:95 -#: data/content/security/download/index.html:78 -#: data/content/security/download/index.html:95 +#: data/content/index.html:135 data/content/index.html:152 +#: data/content/prerelease.html:240 data/content/prerelease.html:257 +#: data/content/astronomy/download/index.html:88 +#: data/content/astronomy/download/index.html:105 +#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:106 +#: data/content/games/download/index.html:88 +#: data/content/games/download/index.html:105 +#: data/content/jam/download/index.html:88 +#: data/content/jam/download/index.html:105 +#: data/content/robotics/download/index.html:88 +#: data/content/robotics/download/index.html:105 +#: data/content/scientific/download/index.html:88 +#: data/content/scientific/download/index.html:105 +#: data/content/security/download/index.html:88 +#: data/content/security/download/index.html:105 msgid "Using" msgstr "" -#: data/content/index.html:148 data/content/index.html:165 -#: data/content/prerelease.html:218 data/content/prerelease.html:235 -#: data/content/design-suite/download/index.html:80 -#: data/content/design-suite/download/index.html:97 -#: data/content/games/download/index.html:79 -#: data/content/games/download/index.html:96 -#: data/content/jam/download/index.html:79 -#: data/content/jam/download/index.html:96 -#: data/content/robotics/download/index.html:79 -#: data/content/robotics/download/index.html:96 -#: data/content/scientific/download/index.html:79 -#: data/content/scientific/download/index.html:96 -#: data/content/security/download/index.html:79 -#: data/content/security/download/index.html:96 +#: data/content/index.html:136 data/content/index.html:153 +#: data/content/prerelease.html:241 data/content/prerelease.html:258 +#: data/content/astronomy/download/index.html:89 +#: data/content/astronomy/download/index.html:106 +#: data/content/design-suite/download/index.html:90 +#: data/content/design-suite/download/index.html:107 +#: data/content/games/download/index.html:89 +#: data/content/games/download/index.html:106 +#: data/content/jam/download/index.html:89 +#: data/content/jam/download/index.html:106 +#: data/content/robotics/download/index.html:89 +#: data/content/robotics/download/index.html:106 +#: data/content/scientific/download/index.html:89 +#: data/content/scientific/download/index.html:106 +#: data/content/security/download/index.html:89 +#: data/content/security/download/index.html:106 msgid "" "After installing either the software bundle or the complete Fedora version " "you can run these tools by launching the applications that correspond with " "them." msgstr "" -#: data/content/index.html:189 data/content/index.html:200 +#: data/content/index.html:177 data/content/index.html:188 #, python-format msgid "Fedora %(rel)s %(state)s released! Try it now >" msgstr "" +#: data/content/index.html:199 +#, fuzzy, python-format +msgid "Fedora %(rel)s released! Check it out in the Download section." +msgstr "" + #: data/content/prerelease.html:8 msgid "Fedora Labs Prerelease Images" msgstr "" @@ -281,24 +301,21 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/prerelease.html:48 data/content/prerelease.html:52 -#: data/content/prerelease.html:70 data/content/prerelease.html:74 -#: data/content/prerelease.html:114 data/content/prerelease.html:118 -#: data/content/prerelease.html:136 data/content/prerelease.html:140 +#: data/content/prerelease.html:93 data/content/prerelease.html:97 +#: data/content/prerelease.html:115 data/content/prerelease.html:119 +#: data/content/prerelease.html:137 data/content/prerelease.html:141 +#: data/content/prerelease.html:159 data/content/prerelease.html:163 +#: data/content/prerelease.html:181 data/content/prerelease.html:185 #, python-format msgid "%s GB ISO Image" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:158 data/content/prerelease.html:162 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image" -msgstr "" - -#: data/content/prerelease.html:176 +#: data/content/prerelease.html:199 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:8 msgid "Verify your Download!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:177 +#: data/content/prerelease.html:200 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:9 #, python-format msgid "" @@ -308,12 +325,12 @@ msgid "" "href=\"../../%s/verify\">these instructions." msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:180 +#: data/content/prerelease.html:203 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:12 msgid "Validate 64bit!" msgstr "" -#: data/content/prerelease.html:183 +#: data/content/prerelease.html:206 #: data/templates/generic/splash-checksum.html:15 msgid "Validate 32bit!" msgstr "" @@ -367,35 +384,35 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/verify.html:52 -msgid "Fedora 24" +msgid "Fedora 25" msgstr "" #: data/content/verify.html:53 -msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 25 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:54 -msgid "Fedora 23" +msgid "Fedora 24" msgstr "" #: data/content/verify.html:55 -msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 24 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:56 -msgid "Fedora 22" +msgid "Fedora 23" msgstr "" #: data/content/verify.html:57 -msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 23 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:58 -msgid "Fedora 21" +msgid "Fedora 22" msgstr "" #: data/content/verify.html:59 -msgid "Fedora 21 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" +msgid "Fedora 22 secondary arches (AArch64, PPC64, PPC64le, s390 and s390x)" msgstr "" #: data/content/verify.html:61 @@ -416,28 +433,27 @@ msgstr "" msgid "Read these instructions to validate your image." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:8 -msgid "Design Suite" +#: data/content/astronomy/index.html:8 +msgid "Astronomy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:20 +#: data/content/astronomy/index.html:20 msgid "" -"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " -"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " -"Fedora Spin created by designers, for designers." +"Fedora Astronomy brings a complete open source toolchain to both amateur and" +" professional astronomers." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:21 +#: data/content/astronomy/index.html:21 msgid "" -"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " -"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " -"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " -"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " -"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," -" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" -" more from the Fedora universe of packages." +"The Spin provides the Fedora KDE desktop enhanced with a complete scientific" +" Python environment and the AstrOmatic software for data analysis. KStars " +"was added to provide a full featured astrophotography tool. As KStars uses " +"the INDI library to control equipment, various telescopes, cameras etc. are " +"supported. Summarized, Fedora Astronomy provides a complete set of software," +" from the observation planning to the final results." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:32 data/content/astronomy/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:32 #: data/content/design-suite/index.html:129 data/content/games/index.html:32 #: data/content/games/index.html:129 data/content/jam/index.html:32 @@ -448,22 +464,28 @@ msgstr "" msgid "Download Now" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:43 #: data/content/design-suite/index.html:43 data/content/games/index.html:43 #: data/content/jam/index.html:43 data/content/robotics/index.html:43 #: data/content/scientific/index.html:43 data/content/security/index.html:43 msgid "Featured Applications" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:50 -msgid "GIMP" +#: data/content/astronomy/index.html:50 +msgid "Astropy" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:51 +#: data/content/astronomy/index.html:51 msgid "" -"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " -"Photoshop™." +"Astropy is a community python library for Astronomy to foster " +"interoperability between astronomy packages." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:52 data/content/astronomy/index.html:60 +#: data/content/astronomy/index.html:68 data/content/astronomy/index.html:78 +#: data/content/astronomy/index.html:86 data/content/astronomy/index.html:94 +#: data/content/astronomy/index.html:104 data/content/astronomy/index.html:112 +#: data/content/astronomy/index.html:120 #: data/content/design-suite/index.html:52 #: data/content/design-suite/index.html:60 #: data/content/design-suite/index.html:68 @@ -499,189 +521,202 @@ msgstr "" msgid "Learn More >" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:58 -msgid "Inkscape" +#: data/content/astronomy/index.html:58 +msgid "Kstars" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:59 -msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +#: data/content/astronomy/index.html:59 +msgid "" +"Kstars provides an accurate graphical simulation of the night sky, from any " +"location on Earth, at any date and time." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:66 -msgid "Blender" +#: data/content/astronomy/index.html:66 +msgid "Celestia" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:67 +#: data/content/astronomy/index.html:67 msgid "" -"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " -"rendering and post-production." +"The free space simulation that lets you explore our universe in three " +"dimensions." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:76 -msgid "Darktable" +#: data/content/astronomy/index.html:76 +msgid "Virtualplanet" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:77 +#: data/content/astronomy/index.html:77 msgid "" -"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " -"develop and enhance raw images." +"Allow you to visualize any planet aspect at any time. Include extended " +"feature database and texture." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:84 -msgid "Krita" +#: data/content/astronomy/index.html:84 +msgid "Siril" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:85 -msgid "" -"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" -" materials and workflows." +#: data/content/astronomy/index.html:85 +msgid "Siril, a free astronomical image processing software" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:92 -msgid "Scribus" +#: data/content/astronomy/index.html:92 +msgid "INDI" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:93 +#: data/content/astronomy/index.html:93 msgid "" -"A desktop publishing and page layout application with professional " -"publishing features." +"The INDI Library is a cross-platform software designed for automation and " +"control of astronomical instruments." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:102 -msgid "SparkleShare" +#: data/content/astronomy/index.html:102 +#: data/content/design-suite/index.html:50 +msgid "GIMP" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:103 +#: data/content/astronomy/index.html:103 +#: data/content/design-suite/index.html:51 msgid "" -"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " -"assets." +"A powerful image composition and graphic editing app, similar to Adobe® " +"Photoshop™." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:110 -msgid "Pitivi" +#: data/content/astronomy/index.html:110 +msgid "Redshift" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:111 +#: data/content/astronomy/index.html:111 msgid "" -"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " -"transcoding, effects and transitions." +"Redshift adjusts the color temperature of your screen according to your " +"surroundings." msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:118 -msgid "GNOME Color Manager" +#: data/content/astronomy/index.html:118 +msgid "Astromatic" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:119 -msgid "" -"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " -"screen calibrated!" +#: data/content/astronomy/index.html:119 +msgid "AstrOmatic is a set of astronomical pipeline software." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:140 +#: data/content/astronomy/download/index.html:129 #: data/content/design-suite/index.html:140 -#: data/content/design-suite/download/index.html:120 +#: data/content/design-suite/download/index.html:130 #: data/content/games/index.html:140 -#: data/content/games/download/index.html:119 data/content/jam/index.html:140 -#: data/content/jam/download/index.html:119 +#: data/content/games/download/index.html:129 data/content/jam/index.html:140 +#: data/content/jam/download/index.html:129 #: data/content/robotics/index.html:140 -#: data/content/robotics/download/index.html:119 +#: data/content/robotics/download/index.html:129 #: data/content/scientific/index.html:140 -#: data/content/scientific/download/index.html:119 +#: data/content/scientific/download/index.html:129 #: data/content/security/index.html:140 -#: data/content/security/download/index.html:119 +#: data/content/security/download/index.html:129 msgid "Support Resources" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:145 +#: data/content/astronomy/download/index.html:134 #: data/content/design-suite/index.html:145 -#: data/content/design-suite/download/index.html:125 +#: data/content/design-suite/download/index.html:135 #: data/content/games/index.html:145 -#: data/content/games/download/index.html:124 data/content/jam/index.html:145 -#: data/content/jam/download/index.html:124 +#: data/content/games/download/index.html:134 data/content/jam/index.html:145 +#: data/content/jam/download/index.html:134 #: data/content/robotics/index.html:145 -#: data/content/robotics/download/index.html:124 +#: data/content/robotics/download/index.html:134 #: data/content/scientific/index.html:145 -#: data/content/scientific/download/index.html:124 +#: data/content/scientific/download/index.html:134 #: data/content/security/index.html:145 -#: data/content/security/download/index.html:124 +#: data/content/security/download/index.html:134 msgid "Chat" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:146 -#: data/content/design-suite/download/index.html:126 +#: data/content/astronomy/index.html:146 +#: data/content/astronomy/download/index.html:135 #, python-format msgid "" -"Users and developers are available in the #fedora-design " -"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +"Users and developers are available in the #fedora-" +"astronomy IRC channel on irc.freenode.org for real-time" +" chat." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:149 +#: data/content/astronomy/download/index.html:138 #: data/content/design-suite/index.html:149 -#: data/content/design-suite/download/index.html:129 +#: data/content/design-suite/download/index.html:139 #: data/content/games/index.html:149 -#: data/content/games/download/index.html:128 data/content/jam/index.html:149 -#: data/content/jam/download/index.html:128 +#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:149 +#: data/content/jam/download/index.html:138 #: data/content/robotics/index.html:149 -#: data/content/robotics/download/index.html:128 +#: data/content/robotics/download/index.html:138 #: data/content/scientific/index.html:149 -#: data/content/scientific/download/index.html:128 +#: data/content/scientific/download/index.html:138 #: data/content/security/index.html:149 -#: data/content/security/download/index.html:128 +#: data/content/security/download/index.html:138 msgid "Email" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:150 -#: data/content/design-suite/download/index.html:130 +#: data/content/astronomy/index.html:150 +#: data/content/astronomy/download/index.html:139 #, python-format msgid "" -"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +"Users and developers are also available on the mailing list at astronomy@lists.fedoraproject.org." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:153 +#: data/content/astronomy/download/index.html:142 #: data/content/design-suite/index.html:153 -#: data/content/design-suite/download/index.html:133 +#: data/content/design-suite/download/index.html:143 #: data/content/games/index.html:153 -#: data/content/games/download/index.html:132 data/content/jam/index.html:153 -#: data/content/jam/download/index.html:132 +#: data/content/games/download/index.html:142 data/content/jam/index.html:153 +#: data/content/jam/download/index.html:142 #: data/content/robotics/index.html:153 -#: data/content/robotics/download/index.html:132 +#: data/content/robotics/download/index.html:142 #: data/content/scientific/index.html:153 -#: data/content/scientific/download/index.html:132 +#: data/content/scientific/download/index.html:142 #: data/content/security/index.html:153 -#: data/content/security/download/index.html:132 +#: data/content/security/download/index.html:142 msgid "Documentation" msgstr "" -#: data/content/design-suite/index.html:154 -#: data/content/design-suite/download/index.html:134 +#: data/content/astronomy/index.html:154 +#: data/content/astronomy/download/index.html:143 #, python-format msgid "" -"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +"Specific documentation is available at the Astronomy wiki " +"page." msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:159 +#: data/content/astronomy/download/index.html:148 #: data/content/design-suite/index.html:159 -#: data/content/design-suite/download/index.html:139 +#: data/content/design-suite/download/index.html:149 #: data/content/games/index.html:159 -#: data/content/games/download/index.html:138 data/content/jam/index.html:159 -#: data/content/jam/download/index.html:138 +#: data/content/games/download/index.html:148 data/content/jam/index.html:159 +#: data/content/jam/download/index.html:148 #: data/content/robotics/index.html:159 -#: data/content/robotics/download/index.html:138 +#: data/content/robotics/download/index.html:148 #: data/content/scientific/index.html:159 -#: data/content/scientific/download/index.html:138 +#: data/content/scientific/download/index.html:148 #: data/content/security/index.html:159 -#: data/content/security/download/index.html:138 +#: data/content/security/download/index.html:148 msgid "General Help Using Fedora" msgstr "" +#: data/content/astronomy/index.html:160 +#: data/content/astronomy/download/index.html:149 #: data/content/design-suite/index.html:160 -#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#: data/content/design-suite/download/index.html:150 #: data/content/games/index.html:160 -#: data/content/games/download/index.html:139 data/content/jam/index.html:160 -#: data/content/jam/download/index.html:139 +#: data/content/games/download/index.html:149 data/content/jam/index.html:160 +#: data/content/jam/download/index.html:149 #: data/content/robotics/index.html:160 -#: data/content/robotics/download/index.html:139 +#: data/content/robotics/download/index.html:149 #: data/content/scientific/index.html:160 -#: data/content/scientific/download/index.html:139 +#: data/content/scientific/download/index.html:149 #: data/content/security/index.html:160 -#: data/content/security/download/index.html:139 +#: data/content/security/download/index.html:149 #, fuzzy, python-format msgid "" "Sometimes you may encounter an issue with this spin that you can get help " @@ -689,11 +724,12 @@ msgid "" "available at the Fedora “Get Help” page." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 -#: data/content/design-suite/download/index.html:8 -msgid "Download Fedora Design Suite" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:8 +#: data/content/astronomy/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:18 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:18 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:18 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:18 @@ -703,6 +739,7 @@ msgstr "" msgid "Thanks for Downloading Fedora!" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/astronomy-download-splash.html:19 #: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:19 #: data/content/games/download/games-download-splash.html:19 #: data/content/jam/download/jam-download-splash.html:19 @@ -713,11 +750,12 @@ msgid "" "Your download should begin in a few seconds. If not, click the link below:" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#: data/content/astronomy/download/index.html:19 #, python-format -msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgid "Download Fedora %(rel)s Astronomy" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:20 #: data/content/design-suite/download/index.html:21 #: data/content/games/download/index.html:20 #: data/content/jam/download/index.html:20 @@ -727,15 +765,12 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:22 -#: data/content/games/download/index.html:21 -#: data/content/jam/download/index.html:21 -#: data/content/robotics/download/index.html:21 -#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/astronomy/download/index.html:21 #, python-format -msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" +msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:29 #: data/content/design-suite/download/index.html:30 #: data/content/games/download/index.html:29 #: data/content/jam/download/index.html:29 @@ -745,16 +780,17 @@ msgstr "" msgid "What is a Live image?" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +#: data/content/astronomy/download/index.html:30 msgid "" -"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " -"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" -" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " -"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"Fedora Astonomy is shipped as a live operating system. It's everything you " +"need to try out Fedora's Astronomy - you don't have to erase anything on " +"your current system to try it out, and it won't put your files at risk. Take" +" Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " "directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " "like." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:31 #: data/content/design-suite/download/index.html:32 #: data/content/games/download/index.html:31 #: data/content/jam/download/index.html:31 @@ -766,6 +802,7 @@ msgid "" "USB flash drive at least as big as the image." msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:34 #: data/content/design-suite/download/index.html:35 #: data/content/games/download/index.html:34 #: data/content/jam/download/index.html:34 @@ -775,6 +812,7 @@ msgstr "" msgid "Other Downloads" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:35 #: data/content/design-suite/download/index.html:36 #: data/content/games/download/index.html:35 #: data/content/jam/download/index.html:35 @@ -784,15 +822,12 @@ msgstr "" msgid "Direct Downloads" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:39 -#: data/content/games/download/index.html:38 -#: data/content/jam/download/index.html:38 -#: data/content/robotics/download/index.html:38 -#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/astronomy/download/index.html:38 #, python-format -msgid "32-bit %sGB Live image" +msgid "32-bit %sMB Live image" msgstr "" +#: data/content/astronomy/download/index.html:41 #: data/content/design-suite/download/index.html:42 #: data/content/games/download/index.html:41 #: data/content/jam/download/index.html:41 @@ -802,21 +837,210 @@ msgstr "" msgid "Older Releases" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:51 -#: data/content/design-suite/download/index.html:55 -#: data/content/games/download/index.html:50 -#: data/content/games/download/index.html:54 -#: data/content/robotics/download/index.html:50 -#: data/content/robotics/download/index.html:54 -#: data/content/scientific/download/index.html:50 -#: data/content/scientific/download/index.html:54 -#: data/content/security/download/index.html:50 -#: data/content/security/download/index.html:54 +#: data/content/astronomy/download/index.html:61 +#: data/content/design-suite/download/index.html:62 +#: data/content/games/download/index.html:61 +#: data/content/jam/download/index.html:61 +#: data/content/robotics/download/index.html:61 +#: data/content/scientific/download/index.html:61 +#: data/content/security/download/index.html:61 +msgid "Verify" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:64 +#: data/content/design-suite/download/index.html:65 +#: data/content/games/download/index.html:64 +#: data/content/jam/download/index.html:64 +#: data/content/robotics/download/index.html:64 +#: data/content/scientific/download/index.html:64 +#: data/content/security/download/index.html:64 +msgid "Verify your Image" +msgstr "" + +#: data/content/astronomy/download/index.html:79 +#: data/content/astronomy/download/index.html:98 +#: data/content/games/download/index.html:79 +#: data/content/games/download/index.html:98 +#: data/content/jam/download/index.html:79 +#: data/content/jam/download/index.html:98 +#: data/content/robotics/download/index.html:79 +#: data/content/robotics/download/index.html:98 +#: data/content/scientific/download/index.html:79 +#: data/content/scientific/download/index.html:98 +#: data/content/security/download/index.html:79 +#: data/content/security/download/index.html:98 +msgid "" +"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " +"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" +" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " +"alternative download methods." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:8 +msgid "Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:20 +msgid "" +"Looking for a ready-to-go desktop environment brimming with free and open " +"source multimedia production and publishing tools? Try the Design Suite, a " +"Fedora Spin created by designers, for designers." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:21 +msgid "" +"The Design Suite includes the favorite tools of the Fedora Design Team. " +"These are the same programs we use to create all the artwork that you see " +"within the Fedora Project, from desktop backgrounds to CD sleeves, web page " +"designs, application interfaces, flyers, posters and more. From document " +"publication to vector and bitmap editing or 3D modeling to photo management," +" the Design Suite has an application for you — and you can install thousands" +" more from the Fedora universe of packages." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:58 +msgid "Inkscape" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:59 +msgid "An easy-to-use vector graphics editor, similar to Adobe® Illustrator™." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:66 +msgid "Blender" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:67 +msgid "" +"An all-in-one 3D graphics suite, with tools for modeling, animation, " +"rendering and post-production." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:76 +msgid "Darktable" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:77 +msgid "" +"A virtual light-table and darkroom for photographers; includes tools to " +"develop and enhance raw images." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:84 +msgid "Krita" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:85 +msgid "" +"A creative sketching and digital painting app, modeled on real-life painting" +" materials and workflows." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:92 +msgid "Scribus" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:93 +msgid "" +"A desktop publishing and page layout application with professional " +"publishing features." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:102 +msgid "SparkleShare" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:103 +msgid "" +"Easy file sharing based on git. Share, backup, and collaborate on design " +"assets." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:110 +msgid "Pitivi" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:111 +msgid "" +"A powerful multi-track non-linear video editor that includes editing, " +"transcoding, effects and transitions." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:118 +msgid "GNOME Color Manager" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:119 +msgid "" +"Manage, install, and generate color profiles for your desktop. Keep your " +"screen calibrated!" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:146 +#: data/content/design-suite/download/index.html:136 #, python-format -msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgid "" +"Users and developers are available in the #fedora-design " +"IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:150 +#: data/content/design-suite/download/index.html:140 +#, python-format +msgid "" +"Users and developers are also available on the mailing list at design-team@lists.fedoraproject.org." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/index.html:154 +#: data/content/design-suite/download/index.html:144 +#, python-format +msgid "" +"Specific documentation and tutorials are available at the Design Suite tutorials page." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/design-download-splash.html:8 +#: data/content/design-suite/download/index.html:8 +msgid "Download Fedora Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:20 +#, python-format +msgid "Download Fedora %(rel)s Design Suite" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:22 +#: data/content/games/download/index.html:21 +#: data/content/jam/download/index.html:21 +#: data/content/robotics/download/index.html:21 +#: data/content/scientific/download/index.html:21 +#: data/content/security/download/index.html:21 +#, python-format +msgid "%s GB ISO Image for 64-bit PC" msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:70 +#: data/content/design-suite/download/index.html:31 +msgid "" +"Fedora Design Suite is shipped as a live operating system. It's everything " +"you need to try out Fedora's Design Suite - you don't have to erase anything" +" on your current system to try it out, and it won't put your files at risk. " +"Take Fedora for a test drive, and if you like it, you can install Fedora " +"directly to your hard drive straight from the Live Media desktop if you " +"like." +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:39 +#: data/content/games/download/index.html:38 +#: data/content/jam/download/index.html:38 +#: data/content/robotics/download/index.html:38 +#: data/content/scientific/download/index.html:38 +#: data/content/security/download/index.html:38 +#, python-format +msgid "32-bit %sGB Live image" +msgstr "" + +#: data/content/design-suite/download/index.html:80 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a Bittorrent client in" @@ -824,7 +1048,7 @@ msgid "" "alternative download methods." msgstr "" -#: data/content/design-suite/download/index.html:89 +#: data/content/design-suite/download/index.html:99 msgid "" "Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " "via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" @@ -968,9 +1192,9 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:146 -#: data/content/games/download/index.html:125 +#: data/content/games/download/index.html:135 #: data/content/security/index.html:146 -#: data/content/security/download/index.html:125 +#: data/content/security/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora IRC " @@ -978,7 +1202,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/games/index.html:150 -#: data/content/games/download/index.html:129 +#: data/content/games/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Games wiki " @@ -1012,23 +1236,6 @@ msgid "" " to your hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" -#: data/content/games/download/index.html:69 -#: data/content/games/download/index.html:88 -#: data/content/jam/download/index.html:69 -#: data/content/jam/download/index.html:88 -#: data/content/robotics/download/index.html:69 -#: data/content/robotics/download/index.html:88 -#: data/content/scientific/download/index.html:69 -#: data/content/scientific/download/index.html:88 -#: data/content/security/download/index.html:69 -#: data/content/security/download/index.html:88 -msgid "" -"Spin downloads are offered via direct download, but you can also get them " -"via BitTorrent. In this case you will need to install a BitTorrent client in" -" order to download a spin. If you cannot use Bittorrent, some spins offer " -"alternative download methods." -msgstr "" - #: data/content/jam/index.html:8 msgid "Jam" msgstr "" @@ -1135,21 +1342,21 @@ msgid "" "software." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:125 +#: data/content/jam/index.html:146 data/content/jam/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-audio " "IRC channel on irc.freenode.org for real-time chat." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:129 +#: data/content/jam/index.html:150 data/content/jam/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at music@lists.fedoraproject.org." msgstr "" -#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:133 +#: data/content/jam/index.html:154 data/content/jam/download/index.html:143 #, python-format msgid "" "Specific documentation is available at the Jam wiki page." @@ -1174,6 +1381,16 @@ msgid "" "hard drive straight from the Live Media desktop if you like." msgstr "" +#: data/content/jam/download/index.html:50 +#: data/content/jam/download/index.html:54 +#: data/content/robotics/download/index.html:50 +#: data/content/robotics/download/index.html:54 +#: data/content/scientific/download/index.html:50 +#: data/content/scientific/download/index.html:54 +#, python-format +msgid "Try Fedora %(rel)s %(state)s" +msgstr "" + #: data/content/robotics/index.html:8 msgid "Robotics Suite" msgstr "" @@ -1274,7 +1491,7 @@ msgid "Libraries and applications for robotics system development." msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:146 -#: data/content/robotics/download/index.html:125 +#: data/content/robotics/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-" @@ -1283,7 +1500,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/robotics/index.html:150 -#: data/content/robotics/download/index.html:129 +#: data/content/robotics/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Robotics Suite " @@ -1426,7 +1643,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:146 -#: data/content/scientific/download/index.html:125 +#: data/content/scientific/download/index.html:135 #, python-format msgid "" "Users and developers are available in the #fedora-science" @@ -1434,7 +1651,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/scientific/index.html:150 -#: data/content/scientific/download/index.html:129 +#: data/content/scientific/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Scientific wiki " @@ -1584,7 +1801,7 @@ msgid "" msgstr "" #: data/content/security/index.html:150 -#: data/content/security/download/index.html:129 +#: data/content/security/download/index.html:139 #, python-format msgid "" "Users and developers are also available on the mailing list at Security Lab wiki " @@ -1609,11 +1826,6 @@ msgstr "" msgid "Download Fedora %(rel)s Security Lab" msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:21 -#, python-format -msgid "%s MB ISO Image for 64-bit PC" -msgstr "" - #: data/content/security/download/index.html:30 msgid "" "Fedora Security Lab is shipped as a live operating system. It's everything " @@ -1624,11 +1836,6 @@ msgid "" "like." msgstr "" -#: data/content/security/download/index.html:38 -#, python-format -msgid "32-bit %sMB Live image" -msgstr "" - #: data/templates/export-regulations.html:12 msgid "" "By clicking on and downloading Fedora, you agree to comply with the " @@ -1704,51 +1911,61 @@ msgid "Common Bugs" msgstr "" #: data/templates/footer.html:60 +msgid "Fedora Developer Portal" +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:61 msgid "Installation Guide" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:66 +#: data/templates/footer.html:67 msgid "Join" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:69 +#: data/templates/footer.html:70 msgid "Join Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:70 +#: data/templates/footer.html:71 msgid "Planet Fedora" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:71 +#: data/templates/footer.html:72 msgid "Fedora SIGs" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:72 +#: data/templates/footer.html:73 msgid "Fedora Account System" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:73 +#: data/templates/footer.html:74 msgid "Fedora Community" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:87 +#: data/templates/footer.html:88 msgid "Fedora is sponsored by Red Hat." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:88 +#: data/templates/footer.html:89 msgid "Learn more about the relationship between Red Hat and Fedora »" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:89 +#: data/templates/footer.html:90 #, python-format msgid "© %(year)s Red Hat, Inc. and others." msgstr "" -#: data/templates/footer.html:95 +#: data/templates/footer.html:90 +msgid "" +"Please send any comments or corrections to the websites team." +msgstr "" + +#: data/templates/footer.html:96 msgid "Change Language" msgstr "" -#: data/templates/footer.html:99 +#: data/templates/footer.html:100 msgid "OK" msgstr ""