Pull dist-git namespace also from koji.
I think this will be needed to make our remote rule work with containers.
Before the /rpms/ path was fixed in the config, which would only allow it to
work for rpms. But, containers live in a different namespace in dist-git. So
do modules/ and apbs/.