[frontend] fix Flask invalid cookie warning
    
    UserWarning: "localhost" is not a valid cookie domain,
    it must contain a ".". Add an entry to your hosts file,
    for example "localhost.localdomain", and use that instead.