[builder] docs: 'tail -f --retry' is needed
    
    That's because the tool calling-sequence from backend is a bit
    racy now;  the parent 'copr-builder --detached' process might end
    soon enough so the 'tail -f' process starts before the live-log
    even exists.