Add static page hosting
    
    As @ryanlerch suggested introducing the documentation link
    in the header and removed the Doc tab from the project.