Refactor passing of args to external helpers
We started passing the tracking entry to the helper starter a while ago,
but continued to pass in copies of some of its data. There's nothing to
be gained by copying the data now that we don't need to, so stop doing
that.