Added support of Non-ascii strings to test cases in test_pagure_flask_ui_issues.py
Changed title names for various types of test-issues to contain non-ascii
characters and checked whether they were rendered correctly.
It Fixes https://pagure.io/pagure/issue/704.