frontend: bettter preload /pending-jobs/ queries
First, we don't have to do the 'joinedload' action for normal single-row
queries (like /get-srpm-build-task/<51816>) where we (a) can rely on
lazy-loads and we (b) need a full info about the task (all fields).
So let's stop doing so (when for_backend=False, aka "for builder").
Then, backend needs only a very limited info about the task, like the
task sandbox, project name, etc. so it can correctly calculate the task
priority. It doesn't make sense to load all the fields into ORM:
https://docs.sqlalchemy.org/en/13/faq/performance.html .
Therefore, when `for_backend=True`, we only lazy load those fields that
are really necessary.
While I'm on it, I also made the 'joinedload' more careful - so really
no other queries (except for batches, see previous patch) is needed.