Workaround issues with loading same module more than once
    
    Summary:
    Loading the same module more than once *kinda* works, but it
    shows up all kinds of funky in the openQA web interface. There's
    a POO for this:
    https://progress.opensuse.org/issues/10514
    But it doesn't seem like it's going to be resolved immediately,
    so in the mean time maybe we should avoid doing it so we don't
    have to deal with the weirdness it produces in the web UI. So
    here's a kinda icky hack that uses symlinks and stuff to load
    multiple instances of 'the same' test module.
    
    Test Plan:
    Run an update test, look at how it looks in the web
    UI and confirm it's a lot clearer and less buggy. Check there
    aren't any bugs in the loading approach. This is deployed on stg
    so you can look at it there.
    
    Reviewers: jsedlak, jskladan
    
    Reviewed By: jsedlak
    
    Subscribers: tflink
    
    Differential Revision: https://phab.qa.fedoraproject.org/D1186