From eca542a3ca4ff664a5991c80bceef8544a8efe86 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>
Date: Mar 10 2020 21:35:58 +0000
Subject: Translated using Weblate (Polish)


Currently translated at 100.0% (634 of 634 strings)

Translation: fedora-comps/master
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/fedora-comps/master/pl/

---

diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index af27446..3d61aec 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -1,30 +1,32 @@
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-#
+# 
 # Translators:
 # Dimitris Glezos <glezos@transifex.com>, 2011
 # Grzegorz Rajda <marius@w9.pl>, 2004
-# Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2011-2013
+# Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2011-2013, 2020.
 # Rajmund Paczkowski <rajmund.paczkowski@gmail.com>, 2004
 # Tom Berner <tom@lodz.pl>, 2005
 # Tom Berner <tom@man.lodz.pl>, 2004
 # Kevin Fenzi <kevin@scrye.com>, 2016. #zanata
-# Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2016. #zanata
+# Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2016. #zanata, 2020.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-04-21 10:24-0600\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-06 03:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-10 21:35+0000\n"
 "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/comps/language/pl/)\n"
+"Language-Team: Polish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
+"fedora-comps/master/pl/>\n"
 "Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
+"|| n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"X-Generator: Weblate 3.11.2\n"
 
 #: ../comps-f22.xml.in.h:1 ../comps-f23.xml.in.h:274 ../comps-f24.xml.in.h:287
 #: ../comps-f25.xml.in.h:287
@@ -1016,7 +1018,7 @@ msgstr ""
 #: ../comps-f22.xml.in.h:170 ../comps-f23.xml.in.h:168
 #: ../comps-f24.xml.in.h:181 ../comps-f25.xml.in.h:181
 msgid "Load Balancer"
-msgstr "Równoważenie obciążenia."
+msgstr "Równoważenie obciążenia"
 
 #: ../comps-f22.xml.in.h:171 ../comps-f23.xml.in.h:169
 #: ../comps-f24.xml.in.h:182 ../comps-f25.xml.in.h:182
@@ -1580,7 +1582,7 @@ msgstr "Dodatkowe aktywności Sugar"
 #: ../comps-f22.xml.in.h:266 ../comps-f23.xml.in.h:264
 #: ../comps-f24.xml.in.h:277 ../comps-f25.xml.in.h:277
 msgid "Additional activities for use with the Sugar Environment."
-msgstr "Dodatkowe aktywności do użycia ze środowiskiem Sugar"
+msgstr "Dodatkowe aktywności do użycia ze środowiskiem Sugar."
 
 #: ../comps-f22.xml.in.h:267 ../comps-f23.xml.in.h:265
 #: ../comps-f24.xml.in.h:278 ../comps-f25.xml.in.h:278
@@ -2425,7 +2427,7 @@ msgstr "Konsolowe narzędzia internetowe"
 msgid "Console internet access tools, often used by administrators."
 msgstr ""
 "Narzędzia dostępu do Internetu w konsoli, często używane przez "
-"administratorów"
+"administratorów."
 
 #: ../comps-el6.xml.in.h:38 ../comps-epel7.xml.in.h:38
 msgid "Coptic Support"
@@ -3195,7 +3197,7 @@ msgstr "Struktura aplikacji TurboGears"
 
 #: ../comps-el6.xml.in.h:262 ../comps-epel7.xml.in.h:264
 msgid "TurboGears web application framework."
-msgstr "Struktura aplikacji WWW TurboGears"
+msgstr "Struktura aplikacji WWW TurboGears."
 
 #: ../comps-el6.xml.in.h:263 ../comps-epel7.xml.in.h:265
 msgid "Turkish Support"
@@ -3262,8 +3264,8 @@ msgid ""
 "Allows the system to act as a web server, and run Perl and Python web "
 "applications."
 msgstr ""
-"Umożliwia systemowi działanie jako serwer WWW oraz wykonywanie aplikacji WWW"
-" w językach Perl i Python"
+"Umożliwia systemowi działanie jako serwer WWW oraz wykonywanie aplikacji WWW "
+"w językach Perl i Python."
 
 #: ../comps-el6.xml.in.h:282 ../comps-epel7.xml.in.h:284
 msgid "Web Servlet Engine"