Fix handling of getting "modulemd: null" in MBS verbose response
    
    The code made some half-hearted attemps to handle a MBS verbose query
    missing the modulemd data, but it didn't do anything logically
    consistent - fix it to consistently ignore such modules.