Use variant UID for subvariant fallback
The name can contains spaces, which would potentially cause problems.
Also this is not consistent with how it works in other phases.
Relates: https://pagure.io/pungi-fedora/pull-request/354
Signed-off-by: Lubomír Sedlář <lsedlar@redhat.com>